This approach favors use of libcurl directly from the app rather than shelling out to run curl on the command line.
此方法从应用程序直接使用libcurl，而不是在命令行运行curl。
You can also use this commitment-based approach to keep your bosses (and coworkers) in line on an ongoing basis. Routinely
你也可以用这个基于承诺的方法来协调你与老板的关系。
A Republican, she has a reputation for her tough approach to justice in a state known already for its hard line on crime.
作为一名共和党人，在一个本就以对犯罪采取强硬路线而闻名的州，她因严厉执法而著称。
This approach has many problems: the file format is arbitrary, only one set of keywords is saved, objects are not even on the horizon, data values are limited to one line of text, and so on.
这种方法有很多问题：文件格式是任意的，只保存一个关键字集合，根本没有对象、数据值限制到一行文本等等。
The switch was supposed to herald a more commercial approach, with committee decisions giving way to managerial clarity and a new focus on the bottom line.
这种转变本应预示着一个更具商业化的理念，即委员会决策被透明化管理和对利益盈亏的重新关注所取代。
The Forum seeks to promote security through dialogue on an equal footing. Such an approach is in line with the new security concept.
论坛通过平等对话促进安全的思路符合新安全观的主张。
This approach can be used for on line route re planning in flying environment with unknown threat.
该方法能够在具有预先未知威胁的飞行环境中在线实时航迹规划。
This approach can be seen in paradigms like software product line engineering where there is an emphasis on developing domain artifacts and then application artifacts [5].
可以在一些软件开发范式中发现这个思路，例如“软件生产线工程(soft ware product line engineering)”强调开发领域部件而后才是应用部件[5]。
The most cautious - and sometimes the wisest - approach is to wait until you've accepted the new position and signed on the dotted line.
最谨慎的，有时候也是最明智的方法，就是等待，直到你接受了新的职位并签名作实后再公布这个消息。
Based on the traveling wave, double ended approach only deals with the first transient traveling wave reaching the two buses of the fault line.
基于行波的输电线路双端测距算法只用到到达故障线路两侧母线的第一个故障初始行波波头，其可靠性较高。
In light of the problems in teaching the course, the paper introduces the Computer-aided On-line Approach to the course.
文章分析了该课程教学中存在的问题和矛盾，并介绍了网络多媒体辅助教学模块的设计思路和实施效果。
We present a new approach for rapid collection of fine particles and on-line measurement of chemical composition.
本文介绍了一种新型的大气细粒子快速捕集及其化学成分在线分析方法。
A new on-line measurement approach for pellet density was presented.
提出了一种在线测量球团密度的新方法。
An approach to on-line optimization of reactive power flow is proposed.
提出了一种在线求解电力系统无功优化问题的方法。
This approach is effective to extract abnormal characteristics of reciprocating compressors and improve the accuracy of on-line state monitoring of reciprocating compressors.
该方法能有效的提取压缩机的异常特征，提高压缩机的在线状态监测的准确率。
In order to illustrate the accuracy and effectiveness of the approach, two simulations of straight line braking were conducted on split and tessellated road surfaces, respectively.
最后在直线制动工况下模拟了该路面状态识别方法在分离路面和组合路面上的可靠性和有效性。
And a satisfactory effect of fisheye image distortion correction is ultimately achieved by applying spherical coordinate orientation approach based on scans line approach.
在此基础上，采用球面坐标定位校正方法进行图像扭曲变形校正，取得了较好的图像校正效果。
A new approach of fault type recognition in transmission line is proposed based on fractal theory.
提出了基于分形理论的高压输电线路故障类型识别新方法。
Second-line coaches in the management ranks of the more comprehensive focus on the athletes of quality education, leadership-oriented approach to the order.
二线队伍教练员在管理上比较注重对运动员的全面素质教育，领导方式以命令式为主。
In this paper, an effective approach based on adaptive thresholding and wide line detector to locate and segment the license plate from a capturing image with complicated background is proposed.
本文提出了一种基于门限化和宽线检测算子的自适应牌照定位方法，解决了复杂背景下的汽车牌照定位问题。
Computer simulation results show that the proposed approach has strong fault tolerant ability a-gainst sensor faults, moreover the sensor faults can be on -line detected, isolated and estimated also.
数值仿真结果验证了该方法不仅具有很强的关于传感器故障的容错能力，而且还可检测、分离和估计出相应的故障。
From the linearization procedure, a new approach of system identification that is on-line real time modeling and real time feedback control correction can be found.
但研究发现，在这种线性化过程中，包含了一种新的系统辨识思想，那就是在线实时建模一实时反馈控制校正的思想。
This paper presents a new approach, Fibonacci sequence based on-line efficiency optimization control, for improving the efficiency of induction motor drive systems.
提出一种基于斐波那契数列的寻优方法来提高交流电机驱动系统的效率。
The approach effectively solves these problems such as code adding, state transfer, time performance of on-line update.
该方法通过一定的简化，有效地解决了在线升级的代码添加、状态处理、时间性能问题。
Accordingly an approach to detecting these variables is described, and an on-line detecting system developed for application of the approach is also recommended.
描述了一种可对这些参量进行在线检测的方法；并介绍了运用该检测方法所研制的单板含水率在线检测系统。
To solve these problems, a neural network approach for on-line industrial tracking controlling is presented.
针对这种问题，提出了一种神经网络在线工业跟踪控制方法。
A new on-line fault diagnosis approach is presented for power electronic circuits.
本文提出了一种电力电子电路故障的在线诊断法。
Mainly for the above reasons, this dissertation proposes a cognitive approach to IA resolution in on-line processing of English narrative discourses.
正是基于这一原因，该文着手从认知的角度来研究在线英语叙事性篇章中的间接回指问题。
A new decision-making approach that rough set is applied to CBR is proposed to fulfill an on-line knowledge self-learning process.
因此将粗糙集应用于基于案例推理，提出基于粗糙案例推理的在线自我学习决策方法。
A new decision-making approach that rough set is applied to CBR is proposed to fulfill an on-line knowledge self-learning process.
因此将粗糙集应用于基于案例推理，提出基于粗糙案例推理的在线自我学习决策方法。
应用推荐