We've certainly improved on last year's figures.
我们的业绩的确超过了去年的数字。
Recent figures showed a 25 per cent increase on last year in personal thefts.
近来的数据也显示,个人物品失窃案件较去年增加了25%。
"Well, Jim," Reagan replied calmly, "' The Sound of Music 'was on last night."
里根平静地回答“哦,吉姆,昨天晚上音乐之声上映了。”
Sales in Spain—until recently a spending hotspot—were over 5% down on last year.
作为直到最近还是消费旺盛地区的西班牙,商品销售与去年相比降低了5%以上。
That is an eight-point rise on last month, and a 13-point rise on December last year.
这与上个月和上一年相比增长了8个13个百分比。
I briefed you on our position relating to the Iran nuclear issue on last press conference.
关于伊朗核问题,我在上次记者会上已向各位介绍了我们的立场。
In the UK, charter sales were 4% down on last year, and passenger numbers were down 10%.
在英国,包机预订量比去年下降4%,而乘客数量也减少一成。
Officials also said 1,023 trains would be in use this year, a 10.8 percent rise on last year's 923.
官方人员也宣称今年将启动1023辆列车,比起去年的923辆增长了10.8%。
Officials also said 1, 023 trains would be in use this year, a 10.8 percent rise on last year's 923.
官方人员也宣称今年将启动1023辆列车,比起去年的923辆增长了10.8%。
Instead of focusing on last year's returns, look at the longer-term track record of the fund manager.
看看基金经理更长期的过往业绩记录,而不是关注去年一年的收益情况。
Until it filed its S-1 on last Thursday, the conventional wisdom was that Groupon was a profitable company.
在上周四提交其申请上市的S - 1文件前,外界普遍认为Groupon是一家盈利的公司。
Researchers say that up to two-thirds of us claim we are proud to buy fake goods - up 20 per cent on last year.
据调查人员介绍,多达三分之二的人称买了假名牌也“光荣”,这一比例高于去年的20%。
The SCA Tools subproject has made considerable advances on last year and has complete a major version update to 2.0.
SCATools子项目在去年有了较大的进展,完成了到 2.0 的重大版本更新。
Just 20% say they will still splash out at Christmas even though money is tight, a significant drop on last year's 32%.
只有20%的人表示不论手头是否紧,都要一如既往地在圣诞花钱,而去年这一比例高达32%。
That's a 25 percent increase on last year, it said. Deaths caused by U.S. troops and their Allies were down 18 percent.
报告说,这和去年相比增加了25%,由美军及其盟军造成的伤亡则下降了18%。
Jenny Johnson, 26, is trying to do that now after failing to follow through on last year's resolution: to quit eating candy.
26岁的詹妮·约翰逊正在努力这样做,因为她去年就决心不吃甜食,但是并没有成功。
Reward travelers for advance bookings and build rate on that base rather than offering the best deals on last-minute bookings.
对进行提前预订的旅行者进行奖励,并以此为基础构建价格体系,而不是向“最后一分钟预订”提供价格优惠。
TIM: As I mentioned on last quarter's call, made a bet on iPhone, stepped up to over 16 million, able to increase over 2 million.
帝母:如我在上个季度的电话会议谈到的,用iPhone手机下个赌注,如果销售量超过1600万部,销售增长就能超过200万部。
This is the successor to the HTC EVO, which I ranked first on last year’s Android leaderboard. The ThunderBolt is a major upgrade.
去年的安卓排行榜上位居榜首的HTCEVO的继承者ThunderBolt是一个重大升级机型。
One thing I have learned while living in London is that it's impossible to make any sort of prediction based on last year's figures.
我在伦敦居住的时候知道了一件事:根据去年的数字来猜测今年会有多少人那是不可能的。
Recently officials have suggested extending the payroll tax cut agreed on last December, which is due to expire at the end of 2011, for a year.
最近,高级官员已经建议延长去年十二月达成协议的一年的工资税削减计划。因为这个计划将于2011年底满期。
On last Friday, a Berlin court agreed that Wrobel could scrap her contract, freeing her to work independently as a model or a television presenter.
上周五的裁决让她可以撕毁合同,自由地做她想做的模特及电视节目主持人的工作。
The number of dengue cases reported this year is well down on last year, but the rainy season—the main breeding time for the mosquitoes—has yet to come.
今年报道的登革病例将在去年的基础上有显著降低,然而蚊子主要的滋生期——雨季,已经来临。
Notable companies not included on last year’s list include Airbnb , the apartment rental service, and Rovio , the maker of Angry Birds, and dozens of others.
值得关注的公司不包括在去年的榜单中,像是:公寓租赁服务公司 Airbub ,以及开发了“愤怒的小鸟”的Rovio ,和另外其他一些公司。
We also saw that it is necessary to bring to bear our understanding of the argument for example, do you remember the suppressed premises we added on last week?
我们也看到这需要,我们对论点的理解,比如说,你们记得隐含前提,我们上周加上的?
We also saw that it is necessary to bring to bear our understanding of the argument for example, do you remember the suppressed premises we added on last week?
我们也看到这需要,我们对论点的理解,比如说,你们记得隐含前提,我们上周加上的?
应用推荐