When Jim Grant spotted black smoke coming out of a building on his way to work, he stopped his car to call 911.
当吉姆·格兰特在上班的路上发现一栋大楼冒出黑烟时，他停下车打了911。
To make mornings less harried, he no longer ran errands on his way to work.
为了让早晨少一份烦扰，他不再在上班的路上办小差事了。
Lasantha Wickrematunge, editor of a Sri Lankan newspaper, was shot dead on his way to work.
斯里兰卡一家报纸的编辑拉善塔（Lasantha Wickrematunge）在上班路上被枪杀。
Greg is on his way to work. He runs into his friend Sally who is taking her dog for a walk.
格雷格正在去上班的路上。他碰见他的朋友萨利，她正在遛狗呢。
One day on his way to work, our suspicious and unethical system administrator is hit by a bus.
一天上班途中，我们怀疑是系统管理员和不道德击中一辆巴士。
He had thought about Cora's strange manner as he sat looking out of the bus window on his way to work.
在上班的路上，他坐在车上往窗外看时，心里想着柯拉的奇怪态度。
"He was basically T-boned, blindsided," said Young of Sherlock, who was unmarried and on his way to work.
“他基本上的T骨骼，措手不及，说：”年轻的福尔摩斯，谁是未婚，他的工作方法。
A senior bank executive in Mumbai admitted to raiding his daughter's piggy bank to pay for tolls on his way to work.
在孟买，银行高管说他打破他女儿的存钱罐支付上班路上的通行费。
His mind may turn to the stock market, or he may become fascinated by the operation of a pile driver on his way to work.
他的心转到股票市场，或者他会变得让人着迷的操作的一桩在他的工作方式。
Mr Siebers then told the video store in Denver, Colorado, that he had been attacked by three men dressed in black on his way to work.
西贝斯先生告诉科罗拉多州丹佛市的音像店，他在上班的路上，三个黑衣人袭击了他。
Jim Alexander was just stopping at a local convenience store for a cup of coffee on his way to work in 1996, but then his life changed.
1996年，家住Indiana州的Tim Alexander上班途中想在当地一家便利店前停车喝杯咖啡，但是就在此时他的生活彻底改变了。
The new technology is the work of a researcher and his colleagues who developed a way to print ultrathin, semitransparent and flexible cells on plastic, cloth and other materials.
这项新技术是一名研究人员和他的同事们的研究成果，他们开发了在塑料、布料及其他材料上印制超薄、半透明及可弯曲光伏电池的技术。
A Kandahar provincial official and his bodyguard on their way to work were shot dead by two gunmen on a motorbike.
坎大哈省官员阿吉·斯塔尼和他的保镖在上班的路上被两名骑摩托车的武装分子开枪打死。
Wei Wei Anne slides on his bridge, UGG Classic Tall Black, the in front is terrible slice of generally great silvery eyeball, she hammers to rouse to work properly, UGG Classic Cardy, entreaty way.
薇薇安滑落在他的鼻梁上，面前就是恐怖片一般的硕大银色眼球，她打了个激灵，恳求道。
He started to work his way back to the stern on his hands and knees, being careful not the jerk against the fish.
他用双手双膝爬回船梢，小心避免猛地惊动那条鱼。
Kandahar provincial official and his bodyguard on their way to work were shot dead by two gunmen on a motorbike.
坎大哈省官员阿吉·斯塔尼和他的保镖在上班的路上被两名骑摩托车的武装分子开枪打死。
A worker on his way home from work, is looking at the tearing down of the KTP Group shoe Factory, who used to produce shoes for Nike and Reebok in the Delta region.
珠江三角洲一工人踏上返乡路。他望着拆卸中的某制鞋厂，这家工厂曾制鞋给耐克和锐步品牌。
On his way in to work this morning, Radio 5 live's sports reporter spotted a disc shaped craft circling above a field in Hertfordshire. Was it a UFO?
电台第五台直播的体育记者在今天早上上班途中，发现一个盘形工艺，在赫特福德郡的一个字段以上盘旋。飞碟？
He recalls the first monument his shop constructed this way-a sign still keeps an eye on while driving to and from work since it was installed twenty years ago.
他想起自己制作的第一个纪念碑标识就是用这种方式的，从安装好到现在已经有20年了，开车上下班的时候仍然能看到那个标识依旧如新。
At the end of 1995 he began to work on his "little people" series. The series was a statement and a way to consider the psychological space between people and objects.
1995年底他开始创作自己的“小人儿”系列，用作品来思考人与人、人与物之间的心理距离和空间距离。
The other way around, if the author prefers to work on his application outside SVN then that's his right as well.
反过来说，如果作者喜欢在SVN外开发他的应用程式，是他的权利。
Peter dreams of big bucks the easy way, but his brother Harry keeps his feet on the ground and expects to become rich by hard work and by practising economy.
彼得梦想轻轻松松赚大钱，可是他哥哥哈里脚踏实地，希望通过勤劳和节俭致富。
He started to work his way back to the stern on his hands and knees, being careful not to jerk against the fish.
我不睡觉也能行，他对自己说。不过这太危险啦。他用双手双膝爬回船梢，小心避免猛地惊动那条鱼。
He started to work his way back to the stern on his hands and knees, being careful not to jerk against the fish.
我不睡觉也能行，他对自己说。不过这太危险啦。他用双手双膝爬回船梢，小心避免猛地惊动那条鱼。
应用推荐