Southern farmers enshrine tombs on hillside terraces.
南方人把坟墓盖在山上。
I like looking in the autumn wind Man Shan the awn. On hillside, in water's edge, white such miserable, but US is lonely.
我喜欢看秋风里满山的芒。在山坡上，在水边上，白的那样凄凉，美而孤独。
The house is situated on a hillside overlooking Fairview Cove.
这座房子位于山坡上，俯瞰费尔维尤海湾。
Olives look romantic on a hillside in Provence.
在普罗旺斯的一个山坡上橄榄树看起来很浪漫。
The hotel perched precariously on a steep hillside.
旅店立在陡峭的山坡上状似摇摇欲坠。
I've been farming sheep on a hillside for 54 years.
我在山坡上养羊已经54年了。
Ethnic Yi women hoe a field to plant mulberry on a hillside on the outskirts of Kaiyuan in Yunan.
云南开元市郊，彝族妇女在山坡上锄地种桑树。
The village is just a group of white houses on a hillside with some shops, and it's really peaceful.
这个村庄只包括山坡上的一组白色房子和一些商店，非常宁静。
The airplane crashed on a hillside.
飞机在山坡上坠毁。
He perched happily on a hillside and watched the sea.
他高兴地坐在山坡上，望着大海。
Going door to door among the bamboo houses that sit on stilts in the hillside villages of the region, the team spoke to villagers and recorded their vocabularies.
居民住在乡村的山腰上，房子都是由竹子建的，考察队挨家挨户的拜访他们，与乡民们交谈，记录下他们的词汇。
As we stood on a hillside with a spectacular view of the mountains, he said he would support me, but he didn’t think Hammerschmidt would have enough of Nixon’s crap on him to stink by election day.
我们站在山坡上，可以看到壮观的山景。他说他愿意支持我，但他认为，尼克松造成的不利影响虽然存在，但是到了选举日的时候，将不会给哈默施密特带来太大的麻烦。
No trip to Los Angeles is complete without seeing the word "Hollywood" spelled out in huge letters on a hillside.
每位到洛杉矶旅行的游客，都会看到在山坡上，用大号的字母书写的”好莱坞“几个字。
On a warm, sunny day, a large crowd gathered on the campus hillside overlooking the Pacific Ocean.
在一个阳光普照的温暖日子，一大群人聚集在俯瞰着太平洋的校园山坡上。
A flock of geese graze on a Shropshire hillside as they are reared in their free-range environment for the Christmas market in Shrewsbury, England.
一群鹅在什罗普山坡放牧这群自由放养的鹅准备在圣诞节在英国什鲁斯伯里上市。
He was buried at Agra, disinterred sometime between 1539 and 1544 and buried again on a green hillside with a stream running through it.
他被葬在了阿格拉；1539至1544年间的某个时候，尸体被挖掘出来，又埋在了一个绿色的山坡上，那里有一条溪流穿山而过。
Our life is like to work hard, and took a great stone on the hillside, when we will crush it on the hillside, it slipped, we shall have put it on the hillside, perhaps this is our destiny.
我们的生命就好像是很努力地将一块大石头推上山坡，当我们快要将它推上山坡的时候，它又滑了下来，我们又得将它推上山坡，也许这就是我们的宿命。
But on a hillside that means the wind (which tends to follow the ground when it is close to the surface) hits the blades of the turbines at an Angle, instead of face on.
但由于近地面风风向会跟随地形变化，在山坡，这便意味着风会以一定角度撞击涡轮，而不是正面撞击。
On a barren hillside, the long-awaited sound of success and the delirious reaction here early this morning.
今天清晨，一个贫瘠的山坡上爆发出成功的喜悦和激动的反应。
Ethnic Yi women hoe a field to plant mulberry on a hillside on the outskirts of Kaiyuanin, Yunan.
图中为云南开远市的彝族妇女在市郊的一个小山坡上开垦荒地种植桑树。
In 1953, Mr. Salinger, who had been living on East 57th Street in Manhattan, fled the literary world altogether and moved to a 90-acre compound on a wooded hillside in Cornish, n.h..
1953年塞林格搬出曼哈顿东57街的家，买下新罕布什尔州康沃尔的一处90英亩的土地。他的新家位于树木繁茂的山坡上，彻底从文学世界中消失。
Visitors slog up a crowded hillside holding hands with strangers like worker ants on a particularly gruesome mission.
游客们手拉着手，步履维艰地爬上拥挤的山坡，就像成群结队的工蚁要去完成一项特别讨厌的任务。
and no plumbing or furnace in the gambrel-roofed cottage Salinger bought on a 90-acre hillside tract overlooking the Connecticut River.
塞林格在90英亩的山腰上购置一所复折式屋顶的房子，在那能够遥望康涅狄格河流，但是房子里面没有水管和暖炉。
A man bikes past California oak trees on a grassy hillside.
一名男子骑着自行车在一个山坡草地上穿过加利福尼亚州橡树。
The chickens started cackling and flew way up on the hillside.
鸡开始咯咯叫，纷纷飞上山坡。
Snopes's world headquarters is actually just Barbara and David sitting around their modest double-wide on a shady hillside outside Los Angeles.
snopers的总部，即是芭芭拉和大卫位于洛杉矶郊外一个山坡上很寻常的两居室房屋。
Which juts like a sleek white liner among 100-year-old vineyards on a hillside above Seneca Lake. Mr.
该酒厂矗立在塞内卡湖边山坡上的的拥有百年历史的葡萄园里，就像一条优美的白线。
I will sing for the one I love a song about his vineyard: My loved one had a vineyard on a fertile hillside.
我要为我所亲爱的唱歌，是我所爱者的歌，论他葡萄园的事。我所亲爱的有葡萄园，在肥美的山冈上。
He farms just under a hectare on a hillside overlooking the dairy.
他的农场不到一公顷，在山坡上，俯瞰着奶场。
He farms just under a hectare on a hillside overlooking the dairy.
他的农场不到一公顷，在山坡上，俯瞰着奶场。
应用推荐