There will be a talk on good manners at the school hall this afternoon.
今天下午学校礼堂有一个关于礼貌的讲座。
INSISTING on good manners does not end quarrels, but over time it can make them obsolete.
礼遇有加无法消除争端,但时间的流逝却能使矛盾淡化。
If you want to leave a positive impression on others, you firstly need to present yourself in good manners.
如果你想给别人留下良好的形象,你首先得有礼貌。
It's said to be good manners to tip your waiter, taxi driver, hairdresser, doorman and so on.
据说,给服务员、出租车司机、理发师及门卫等支付小费是一种礼貌的行为。
Quibbles over syntax aside, generators have the good manners to automatically act as iterators when called on to do so.
先不考虑语法,当调用生成器来担当迭代器时,生成器有良好的状况来自动担当迭代器。
On the Titanic, the rules concerning gender, class and the gentle treatment of children - in other words, good manners - had a chance to assert themselves.
在泰坦尼克号上,考虑性别、等级和仁慈对待孩子——换句话说,有礼貌——的规则有机会坚持自己的权利。
To buy food and good clothes to our beloved children, we need money. But you can not use the money to give a sense of security, responsibility, good manners and intelligence on your child.
我们需要钱来买食品买漂亮的衣服给我们疼爱的孩子,但你无法用钱为小孩买来安全感、责任心、礼貌和智慧。
But you can not use the money to give a sense of security, responsibility, good manners and intelligence on your child.
但是你不能用金钱来给予你的孩子安全感、信赖感、好习惯和智慧。
In addition, if you compliment them on their good manners often, their innate desire to please you will kick in and they will continue to repeat their good behaviors.
此外,如果你时不时称赞他们的礼貌举止,由于天生具有想取悦父母的心态,孩子会一直重复这些礼貌举止。
Chen says they are planning to publish another two textbooks on health and good manners once the time is right.
陈说,一旦时机合适,他们计划出版另两本关于健康和行为的教材。
Tradition: Keep your hands in sight. It is not good manners to rest them on your lap. Keep your elbows off the table.
文化传统:双手要保持在别人的视线内。把双手搭在大腿上这是不礼貌的,也不要将肘部放在桌子上。
Have you ever stopped to realize how much less self-conscious you would be on such occasions if good table manners had become a habit for you?
你有没有曾经停下来,意识到,如果良好的餐桌礼仪已经成为你的一种习惯,你在这种场合中就不会那么缺乏自觉了。
On the field also are good manners to be maintained. For people who don't uphold this fines of 5% to 30% of salary will be levied.
在球场上,球员同样必须保持良好的修养。不能保证达到这个要求的球员将处以薪金的5%到30%的罚款。
If you want to make friends on the Internet, it is just as well to have good manners.
如果你想在网上交朋友,最好还是要保持礼貌。
Tradition: : Keep your hands in sight. It is not good manners to rest them on your lap. Keep your elbows off the table.
文化传统:双手要保持在别人的视线内。把双手搭在大腿上这是不礼貌的,也不要将肘部放在桌子上。
Good or evil, the hypotheses of human nature will have direct or indirect influences on our emotional attitude, view of value and manners of behavior in educational practice.
人性善恶的价值预设,直接或间接地影响着教育实践中人们的情感态度、价值观念、行为方式等。
It is not good manners to rest them on your lap. Keep your elbows off the table.
把双手搭在大腿上这是不礼貌的,也不要将肘部放在桌子上。
Young people in the city today recognize the importance of having good manners, believing them a must-have skill for every urbanite because they reflect on one's personality.
城市里的年青人现在认识到了文明举止的重要性,他们认为由于文明举止反映了一个人的个人修养,所以这应该是每个城市居民所必须具有的素质。
Good manners depends not so much on how we look at ourselves as on how we look at other people.
文明的举止不取决于我们如何看待他人,而取决于我们如何看待自己。
People in political circles and business circles spend much time on clothing, they have good manners.
政界和工商界人士普遍衣饰讲究,言行举止规矩大方。
"It's a question of common sense and good manners," he added, confirming no royal courtiers would be allowed to carry the handsets while on duty.
“这是一个常识性的礼貌问题。”他接着说道,并且证实说皇宫工作人员在工作时不允许佩带手机。
Weather affects everybody in some manners and as most people have the same idea of what's good and bad weather, speaking on the subject is an easy way for common ground to be found.
天气在某种程度上影响着每个人,因为大多数人对天气的好坏都有同感。所以很容易使双方沟通,产生共鸣。
Weather affects everybody in some manners and as most people have the same idea of what's good and bad weather, speaking on the subject is an easy way for common ground to be found.
天气在某种程度上影响着每个人,因为大多数人对天气的好坏都有同感。所以很容易使双方沟通,产生共鸣。
应用推荐