So, you are on a development team that is adopting Agile or thinking of going in that direction.
如果你所在的开发团队正在采纳敏捷方法，或者正在考虑向敏捷的方向转变。
How active will updates and on-going development be with the portal?
活动如何更新以及如何不断对门户进行开发？
If we are going to collaborate on a global basis, we must be able to merge development cultures and tools.
如果我们将要在全球基础上协作，那么我们必须能够将开发文化与工具合并。
Now the country is still one of the five poorest on earth, and though development work is going on, it now - particularly in the south and east - has to be carried out under fire.
现在阿富汗仍是世界上最贫困的五个国家之一。建设工作虽然一直没有中止，但现在——特别是在阿富汗南部和东部——不得不在批评声中进行。
At this point, you should have a fairly clear idea of which software development methodology you're going to use, because the phases and steps will change depending on your approach.
此时，您应该非常清楚地确定要使用哪种软件开发方法，因为阶段和步骤将会根据您的方法不同而有所变化。
Saying to the manager of enterprise development shops "Oh yes just standardize on J2EE and everything will be fine" is not going to cut it.
对于企业级开发如何选购服务，许多人认为“只需要标准化J2EE就好了”的这种说法从没有停止过。
Hopefully the basic fact that operating system development is a complicated and on-going process does not discourage you.
我希望，这个基本的事实- - - - -操作系统开发是一件很复杂的而且必须不断投入的事情，并没有打击你的积极性。
Good work is going on for the general SACK handling case in the current Linux kernel development tree.
在当前的Linux内核开发树中，有一些关于普通SACK处理的工作进行得很好。
Compared to X, Nano-X has not as much documentation and not as well supported — although development is going on at lightening speed lately, so this may change.
与X相比，Nano - X虽然近来正在加速开发，但仍没有那么多文档说明而且没有很好的支持，但这种情形会有所改变。
There are discussions going on about vaccine development and potentially manufacturing and even use, eventually, of an H1N1 virus vaccine," Schuchat added.
Schuchat说，目前对于疫苗的研制、生产甚至使用一直处于讨论中，将来会有的针对H1N1的疫苗。
On the possibility of directing: I have a project in development I'm going to direct.
关于执导的可能性：我有一个本子正在计划中，我打算自己来导。
Through about two billion years, the development of plants and animals on our earth have been going on.
贯穿大约二十亿年的漫长历史，我们地球上各种植物和动物的进化一直在进行。
We look forward to going into much more detail on our plans for Diablo III as development on the game progresses.
随着游戏开发的不断深入，我们希望能公布关于《暗黑破坏神III》的更多细节。
Exploration of the underlying biological mechanisms of disease is useful for many purposes such as the development of novel treatment modalities in addition to informing on-going risk factor research.
疾病中基本生物学机制的探索对于很多意图都是有用的，例如除了报道持续的风险因素研究外新型治疗模式的开发。
With the rapid development of telecommunication and information technique, a deeply transform is going on in the telecommunication field.
随着通信和信息技术的飞速发展，通信领域正发生着一场极其深刻的变革。
Is the high technology and new technology enterprise, has the good development opportunities, and the company is in the going on the market arrangement time.
是高新技术企业，拥有良好的发展空间，并且公司处于上市筹备期。
Risk management means the actions taken to avoid things going wrong on a software development project, things that might negatively impact the quality, timeliness, or cost of a project.
风险管理就是在软件开发过程中为避免事情发生错误而采取必要的措施，这些事情包括对质量产生不好的影响、时间期限、项目的费用。
Provide on going consultation on training and development research, learning theory, motivation theory, and new materials, methods and techniques.
提供实时的咨询，对培训和开发研究，学习理论，激励理论，和新事务，方法和技巧。
Third, her painting can be interpreted as a description of the on-going development of culture, and a reflection on the hybrid culture.
再次，也可以理解为是对一种人类文化进程状态的描述，是一种对杂交文化的思考。
The study of processing property and application development is going on rapidly, attracting wide attention of the people.
茂金属聚合物的特性引起人们的广泛关注，关于茂金属聚合物的信息和报道越来越多。
The study of processing property and application development is going on rapidly, attracting wide attention of the people.
茂金属聚合物的特性引起人们的广泛关注，关于茂金属聚合物的信息和报道越来越多。
应用推荐