Spend no more than two hours a day on digital media, and try to spend more time with friends and on exercise.
每天在电子产品上花费的时间不要超过两个小时，并且尝试着花费更多的时间在朋友或锻炼上。
Effects of a soy protein diet on exercise-induced protein catabolism in rats.
影响了大豆蛋白饮食对运动诱发蛋白分解的影响。
Also named as Muscle Beach Venice, this chamionship focuses on exercise and nutrition.
该锦标赛又名“肌肉沙滩威尼斯”，旨在关注锻炼与营养的重要性。
This colloquium focuses on various research aspects on exercise, nutrition, health and wellness.
会议关注与在关于锻炼、营养、卫生和健康方面的研究。
"So far, no drugs have been shown to amplify the effects of rehabilitation on exercise endurance," he said.
迄今为止，尚未有一个理想的药物可以促进运动耐受的恢复。
Objective To compare the effect of sotalol and amiodarone on exercise electrocardiography and hemodynamics.
目的比较索他洛尔与胺碘酮对运动心电图和血流动力学的影响。
Don't ignore exercise, by any means, but if you focus on exercise and think you can eat whatever you want, you're wrong.
无论如何不要忽视锻炼，但如果你只是锻炼，而且认为你可以想吃什么就吃什么，那你就大错特错了。
Download, install, and launch Bonita now if you want to follow along with this article's hands-on exercise (see Resources).
如果您想跟随本文的动手练习，现在就可以下载，安装并加载Bonita(见参考资料)。
We got the expected benefits in lowering fatty acids and blood glucose levels but no effect, absolutely none, on exercise performance.
我们在比较低的脂肪酸和血糖水平下得到了预期的好处，但是没有效果，在运动效能上完全没有。
Before we get into the details about the various projects, let's complete a quick hands-on exercise to install Ganymede on your machine.
在详细讨论各个项目之前，让我们先来完成在计算机中安装Ganymede的快速实践练习。
To help narrow down the search, here's our take on what the American Council on Exercise predicts will be the top 10 fitness trends for 2010.
为了帮助你更好的锁定搜索范围，我们列出了美国健身协会(ace)对2010年十大健身趋势的分析。
The research team now hopes to conduct further studies to try to understand in more detail the effects of nitrate-rich foods on exercise physiology.
现在研究小组希望通过进一步研究来详细揭示富含硝酸盐的食物对运动生理的影响。
However, it is generally best not to extend hospitalization beyond 7 days because regaining the ability to walk partly depends on exercise and motivation.
但是住院最好不要超过7天，因为行走机能的恢复主要取决与锻炼和运动。
A 2013 study conducted by the American Council on Exercise at the University of Wisconsin-La Crosse reveals that performing hot yoga is not harmful if done properly.
2013年，美国运动协会在美国维斯康星大学展开的一项调查显示，以正确的方式练习高温瑜伽对身体并无坏处。
Try to get them all," said Burron, a spokeswoman for the American Council on Exercise. "You might have beautiful triceps -- it may not be flopping all over the place.
要考虑整体状况，”美国健身协会的女发言人Burron说道，“你可能有漂亮的肱三头肌——这可很不寻常。
Before we get into the details about each of the 21 projects, let's complete a quick, hands-on exercise that will result in the installation of Europa on your machine.
在开始逐个了解21个项目的详细信息之前，我们先来完成一项快速、简单的操作，将Europa安装到计算机中。
If the HTML wrapper has been provided, you can just configure that HTML page for testing as explained in the steps for the recording process under the hands-on exercise.
如果HTML包装器已经被提供，您仅仅需要按照简易练习下记录过程的步骤配置用来测试的HTML页面即可。
Think of creative ways to stay active outdoors. Hiking, biking, parks, whatever. You don't have to go to the gym to get activity. It holds no monopoly on exercise and activity.
考虑一些创造性的途径让自己在室外保持活跃，登山，骑自行车，逛公园，无论什么，你不一定要到健身房进行锻炼，锻炼和活动没有规定的场所。
He found that rats that exercise on a treadmill have raised levels of brain-derived neurotrophic factor coursing through their brains.
他发现，在跑步机上锻炼的老鼠，其大脑中流过的脑源性神经营养因子水平有所提高。
The doctor advises us to exercise less on hazy days because it may influence our health.
医生建议我们在雾霾天少运动，因为这可能会影响我们的健康。
Employees who participate in corporate fitness programs are not measurably less healthy than people who exercise on their own.
参加公司健身计划的员工并不比独自锻炼的员工健康多少。
Many people have come to realize that they should go on a balanced diet and make room in their day for exercise.
许多人已经意识到他们应该保持均衡的饮食，并且腾出锻炼的时间。
Another experiment demonstrated that physical exercise, which was sufficiently vigorous to double the rate of breathing, had no effect on the frequency of yawning.
另一项实验表明，体育运动——尤其是剧烈的运动——可以使呼吸频率增加一倍，但这对打哈欠的频率没有影响。
That's why exercise is considered so vital that National Aeronautics and Space Administration (NASA) puts it right on the workday schedule.
这就是为什么日常锻炼是如此重要，以至于美国国家航空航天局将其列入工作日程表中。
Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise, whether at school or on their own, tend to have higher GPAs and better scores on standardized tests.
荷兰的研究人员报告说，无论是那些在学校还是自己做锻炼较多的孩子，他们的平均成绩都比较高，在标准化考试中的成绩也比较好。
"Humans should not try to avoid stress any more than they would shun food, love or exercise," said Dr. Hans Selye, the first physician to document the effects of stress on the body.
汉斯·塞尔耶是第一个记录压力对身体影响的医生，他说：“人们不应该试图逃避压力，就像他们不逃避食物、爱或锻炼。”
Add to that reluctance on the part of governments to spend resources on promoting dietand exercise while starvation is still a real threat, and the result is a recipe for inaction.
在饥饿仍然是一个真正的威胁的情况下，政府不愿花费资源来促进饮食和锻炼，其结果是无所作为。
In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.
在一次设计得尽可能逼真的演习中，他们模拟了一次向敌方阵地的前进。
Depending on the species, play may be primarily for social interaction, exercise, or exploration.
根据物种的不同，游戏可能主要是为了社交、锻炼或探索。
Depending on the species, play may be primarily for social interaction, exercise, or exploration.
根据物种的不同，游戏可能主要是为了社交、锻炼或探索。
应用推荐