Schmidt continued to expound his views on economics and politics.
施密特继续阐释他关于经济与政治的观点。
We've had economists visit, and when we do the class on economics, I'll urge you to listen to that particular podcast.
我们有对经济学家的访谈，那么当我们进行到经济学章节的时候，我就会要你们去听一下相关的播客。
When will we have the lecture on economics?
什么时候我们有经济学的讲座？
She boned up on economics before applying for the job.
申请工作前她专心致志地学习了经济学。
Medvedev spoke in Moscow at the yearly Gaidar Forum on economics.
梅德韦杰夫在莫斯科举行的每年一度的盖达尔经济论坛上发表了讲话。
Four months ago the question on economics blogs was whether Germany was ever going to grow.
四个月前，经济博客上的问题是：德国经济到底会不会增长。
Did you ever think that making a speech on economics is a lot like pissing down your leg?
你有没有想过做一个关于经济的演说很像是尿在你的腿上？
Discussions at the BFA focus on economics, integration, cooperation, society, and the environment.
博鳌亚洲论坛上的讨论焦点是经济，一体化，合作，社会和环境。
In order to gather material for my lectures, I had to plow through dozens of old books on economics.
为了收集讲课资料，我只好啃几十本经济学的旧书。
In order to gather material for my lectures I had to plough though dozens of old books on economics.
为了收集讲课资料，我只好啃几十本经济学的旧书。
Of course, Capital is a book for economists in the first place, but far more than a work on economics.
《资本论》当然首先是经济学家的读物，但他们并不把它仅仅当作经济学著作。
That may be true, says Nicolas Doze, a commentator on economics with a popular French business channel.
那可能是真的，NicolasDoze说，Doze是法国一个受欢迎的商业频道的财经评论员。
But as I look at the list of the best books I read this year, I see how a number of them touch on economics and business.
但是当我看了一下今年我读过的好书书单，我了解到它们是如何涉及经济和商业内容的。
If he must dabble in science, keep him on economics and sociology; don 't let him get away from that invaluable "real life".
如果你的痞子非要涉猎科学，就只让他接触经济学和社会学，千万别让他与那我辈所珍视的所谓“真实的人生”隔绝了。
The externality of education is the root of the economic function of education and it is an influence of education on economics.
教育外部性是教育经济功能的根源，是教育对经济的一种影响，进而使教育的各种功能得以展现。
In this paper, the common transmission methods between local exchanges are compared on economics by means of breakeven analysis.
本文采用盈亏点分析法对常见市话局间中继传输方式进行了经济性比较。
In addition, there are also MBA Education Center, Provincial Experimental Teaching Demonstration Center on Economics and Management.
还拥有MBA教育中心、经济学和管理学省级实验教学示范中心。
In this paper, some environmental policy instruments are analyzed based on economics, and some country cases are presented in the end.
本文从经济学角度比较分析各环境政策工具的有效适用性，并例举若干国家的实际应用成败经验。
Here at NES, you have inherited this great cultural legacy, but your focus on economics is no less fundamental to the future of humanity.
在新经济学院，你们继承了这个伟大的文化传统。你们尽管以经济为重点，但对人类的未来也同样至关重要。
Making a speech on economics is a lot like pissing down your leg. It seems hot to you, but it never does to anyone else. Lyndon B. Johnson.
做一场有关经济学的演讲就如同你尿了裤子。自我感觉火热，但于别人全无感觉。
Free movement of goods, people and services is not just a technical aspect of life in the EU: the EU's transformative power is based on economics.
货物、人员、服务的自由流通不仅仅是欧盟生活的技术层面——欧盟的变革力量来源于经济。
They unanimously considered that Capital was not only a great work on economics but also a classic of philosophy, of history and even of literature.
他们一致认为这不仅是一部经济学经典，同时也是一部哲学、历史乃至文学经典。
It is necessary to restate the Coase Theorem from the traditional rationality-efficiency perspective, if one wishes to highlight its bearing on economics.
为了将科斯定理与经济学的联系更好地凸显出来，有必要从传统的理性人-效率的视角出发对其加以重述。
This is especially so with theories based on economics and statistics, or with different design fashions, such as those we have witnessed in the last century.
尤其是那些基于经济学和统计学，或者是不同设计风格，上个世纪我们所见到的就是一个例子。
Depending on economics, the traditional legal science that used to lay stress on qualitative and abstract analysis then acquires the ability of quantitative analysis.
由于依托经济学，注重定性和抽象分析的法学开始具备了定量分析的功能。
In general, though, the candidates showed that they would rather rely on tediously familiar rhetoric than come to grips with reality. On economics, the debated gets an F-minus.
不过，一般来说，候选人们所表现的是他们宁可依靠令人不胜其烦的陈腔滥调也不愿去了解并面对现实。在经济问题方面，这次辩论完全不及格。
With the ever-stringent vehicles exhaust emission standard and higher requirements on economics, more de-mand have been put forward on the technology of optimization and calibration.
随着汽车排放法规的日益严格，同时对经济性的要求越来越高，对电控发动机的优化标定技术提出了更高的要求。
With the ever-stringent vehicles exhaust emission standard and higher requirements on economics, more de-mand have been put forward on the technology of optimization and calibration.
随着汽车排放法规的日益严格，同时对经济性的要求越来越高，对电控发动机的优化标定技术提出了更高的要求。
应用推荐