Building these dams provided cheap electricity, created jobs for workers, stimulated regional economic development, and allowed farming on lands that would otherwise be too dry.
修建这些水坝可提供廉价的电力，为工人创造就业机会，刺激了地区经济发展，并允许在否则将过于干燥的土地上进行耕种。
Helios is attempting to expand its economic base by attracting companies that focus on research and development of innovative technologies.
太阳神公司正试图通过吸引专注于研究和开发创新技术的公司来扩大其经济基础。
This chapter is followed by a chapter on the motivation - mainly economic motivation - that drives software development.
本章接下来的一章，是关于激励——主要是经济激励——驱动软件开发的激励的。
What a huge chunk of Asia does have in common is a joint adventure, namely the pursuit of materialism based on rapid economic development.
相当多亚洲国家确实具有的一个相同点是合资企业，换句话说，是对经济快速增长的物质主义的追求。
The European Union and the Organisation for Economic Co-operation and Development are also piling pressure on Switzerland over tax and banking secrecy.
欧盟和经合组织(OECD)也在税收和银行保密制度上向瑞士施压。
World Bank's new partnership strategy for China focuses on economic integration, poverty and sustainable development. Message from the Country Director.
世界银行制定的新的中国伙伴战略的重点是实现经济一体化、减轻贫困和可持续增长。
Throughout his career, Rosling has maintained a fact-based worldview - an understanding of how global health trends act as a signifier for economic development based on hard data.
纵观他的职业生涯，罗斯林建立起了一个以事实为基础的世界观，即一种观念——全球健康趋势如何来充当基于硬数据的信号物。
We will continue to dedicate ourselves to development and focus our attention on promoting economic growth.
我们将继续聚精会神搞建设，一心一意谋发展。
Wuxi minwang Machinery Factory is located in the beautiful Taihu lake, the Yangtze River Delta on the southern city of Wuxi Yuqi Economic Development Zone, where a prosperous economy, outstanding.
无锡市民望机械厂座落于风景秀丽太湖之滨、长江三角洲上的江南名城无锡市玉祁经济开发区，这里经济发达、人杰地灵。
An economic appraisal on the petroleum exploration and development in a small oil-bearing basin in China is carried out based on its geological and engineering appraisal.
为了对我国的一个小盆地进行油气勘探与开发，在地质论证和工程论证的基础上，进行了经济论证。
Their research on members of the Organisation for Economic Co-operation and Development (a rich-country club) over the 40 years since 1960 concludes that conscription hampers growth.
他们的研究关注的是经济合作与发展组织(一个富国俱乐部)的成员国从1960年开始四十年来的情况，得出的结论是征兵会阻碍经济增长。
Let's prove we can rebuild this nation with a new ethic, an economic prosperity based on creativity and progress not greed and development.
让我们来证明我们可以用一种新的道德、一个建立在创造力上的经济、一种不没有贪婪的进步，来重建这个国家。
With the development of knowledge-based economic, knowledge-based management has more and more important impact on modern enterprise management.
随着知识经济的兴起，知识管理在现代企业运营中发挥着越来越重要的作用。
On the basis of forefathers' research results, this article has carried on more systematic research on the integrated economic evaluation of the oil exploration and development.
本文在前人研究成果的基础上，就石油勘探——开发一体化经济评价的相关问题进行了较为系统的研究。
The study take Yancheng City as an example, and then based on the case study of Yancheng City economic development zone to analyze the urban land market operation mechanism.
本研究在以盐城市为例对城市土地市场运行机制进行了分析之后，并以盐城市经济开发区为例对城市土地市场运行机制作了案例分析。
The Asian Development Bank is holding its annual meeting in Bali, Indonesia, this week with the global economic crisis's effect on Asia at the top of the agenda.
亚洲开发银行将在这个星期在印度尼西亚的巴厘岛举行年会。会议要讨论的主要问题是全球经济危机对亚洲的影响。
Biological economic form is the economic form based on research and development and application of biological technology and biological technology products and biological industry.
生物经济形态是以生命科学与生物技术研究开发与应用为基础的，建立在生物技术产品和生物产业基础上的经济形态。
Results reveal that coal resources development indeed imposes restrictions on the economic growth of coal cities, which brings about the resource curse effect.
结果显示：煤炭资源的开发确实束缚了煤炭城市的经济增长而产生了资源诅咒效应；
Relative economic values, mining risk and characteristics of mineral resources are presented. Suggestions on mine development policies are put forward.
介绍了矿产资源开采经济价值的相对性，开发的风险性与特点。对矿业开发政策提出了建议。
This is the economic growth mode, the connotation of human resources development implies, in transforming economic growth mode of human resources development impact on the paper.
本文是从经济增长方式的内涵、人力资源开发的内涵、转变经济增长方式对人力资源开发的影响进行阐述的。
T-shaped spatial development strategy, derived on this basis, has been widely applied in territorial development and economic distribution with a remarkable success.
在此基础上衍生的“T”型空间开发战略广泛应用于国土开发和经济布局，成效显著。
Research on the relationship between deep rooted structural discontinuities and giant ore deposits is the latest development in economic geology.
深部构造与成矿作用关系的深入研究是矿床地质学目前研究工作的前沿课题和今后的发展趋势。
Modern economic growth theory and its pattern building stress the effect of scientific and technologic development and manpower capital accumulation on the economic growth.
现代经济增长理论及模型的建立强调科学技术进步、人力资本积累对经济增长的促进作用。
On the other hand, faster regional economic integration will provide solid economic and social support to the development of security architecture.
另一方面，通过加快推进区域经济一体化进程，为安全架构建设提供稳固的经济社会支撑。
Beginning with the definition of group consciousness, this paper discusses the influence of group consciousness on after-war economic development in Japan.
本文从日本人集团意识的概念定义着手，深入讨论集团意识对于日本战后经济崛起的影响。
This apparent conflict between scenic beauty and biodiversity on one hand and economic development on the other is a red herring.
一方面是壮丽的景色和生物多样化，另一方面却是经济的开发，两者之间明显的冲突转移了人们的注意力。
This apparent conflict between scenic beauty and biodiversity on one hand and economic development on the other is a red herring.
一方面是壮丽的景色和生物多样化，另一方面却是经济的开发，两者之间明显的冲突转移了人们的注意力。
应用推荐