Then, if you set up the SFSB replication domains the same way, the stateful bean will always be on the same machine as the dialog it initiated.
然后，如果以相同方式设置sfsb复制域，则有状态Bean将始终位于启动对话框的相同计算机上。
The trust model is designed for the service virtual organization. It combines the stakeholder management in the virtual organization and the trust management based on domains.
针对有盟主的服务虚拟组织，该模型将盟主管理和基于域的信任管理相结合，基于实体行为建立起具有奖惩机制的信任关系模型。
Also, because other people are focused on their application domains, they may have ideas for how you can use their domain-contextual components in your application to benefit your users.
另外，因为别人主要关注他们自己的应用领域，所以他们希望知道您在自己的应用程序中如何使用他们的领域上下文组件。
Mauritius was a British colony for almost 200 years, excepting for the domains of administration and teaching, the English language was never really spoken on the island.
毛里求斯作为英国殖民地已有近200年的历史，除了在行政领域和教学领域，岛上从未真正使用过英语。
The traffic manager sends out a cluster detection message to the broadcast domains for each interface on the machine.
流量管理器将向机器上各个端口的广播域发出一条集群检测消息。
X-ray structures of catalogs of proteins have also provided useful information on the types of protein structures, folds and domains found in nature; this is sometimes termed structural genomics.
蛋白质X射线结构的目录也为蛋白质结构类型、自然状态下的折叠和域提供了有用信息。有时这被称为结构基因组学。
In certain domains, enthusiasts and experts are better informed than most analysts on the actual products, goods or services a company may provide.
在某一些领域，爱好者和专家有时候能比许多分析师或许更多的关于一个公司的产品或者服务的信息。
Its initial focus was on law enforcement, public safety, and emergency management, but it is continuously being expanded into other domains.
该项目最初关注法律实施、公共安全和应急管理，但它正在不断扩展，进入其他领域。
The result, on the interior domains, isthat thereappears to be a spectrum of consciousness available to men and women.
结果（内在的领域里）是好像有一种意识光谱对男人和女人都能起效。
I admit that each is easier said than done on a software project of substance, and certainly they need to be applied differently across domains.
我承认在实际软件项目中，上述四点都是说起来容易做起来难，而且对不同领域它们应该被不同地应用。
One of ICANN's rules — than no domains that are "confusingly similar" will be allowed — could actually complicate matters on that front.
一个ICANN的规则——任何“易混淆相似的”域名都不会被允许——表面看来，这样事实上可能将问题复杂化。
This year's list ranked the 74 most heavily-trafficked top-level domains based on the frequency of potentially dangerous Web sites (containing malware or suspicious links) in each domain.
依据每个域名下存在潜在危险的网站多少(含恶意代码或可疑的链接)，今年列出了74个流量最大的顶级域名。
Traditional hard drives employ electrodes called heads to create tiny magnetic regions, known as domains, on the surface of a plate as it spins.
传统的硬盘技术通过盘片的转动，使用叫“磁头”的电极在盘片表面产生名为“域”的微小磁区间。
See "Specializing domains in DITA" for details on the domain implementation technique, which aren't repeated here.
关于领域实现技术的细节，请参阅“DITA中对域进行专门化”，这里不再重复。
Once the ESB is in place and the enterprise is functioning, the migration of legacy applications within domains may be performed with less impact on the rest of the enterprise.
一旦esb是到位并且企业正在使用，就可以对域内遗留应用程序进行移植，且对企业其余部分影响很小。
You can add validators on attributes, units, capabilities, and domains, and you can report the status to the model user as an informational message, warning, or error message.
您可以在属性，单元，功能与域上添加确认器，您可以向用户将状态报告为信息，警告或者错误信息。
On a mail-server benchmark, we show a 39% improvement in performance by automatically splitting the application among multiple NUMA domains.
在邮件服务器的测试评分中，通过自动在多个NUMA域中切分应用程序，我们的性能得到了39%的提升。
While 0 is plotted on the axis, only domains 3 or morecharacters long are charted.
长度0是定位在中轴线上的，长度在3个字符以上的域名才会出现在图中。
On the other hand, as we all know, there are tremendous amount of business similarities across industry and business domains.
另一方面，众所周知，跨行业和业务领域有大量业务相似点。
With these threads, the expert has the ability to weave together robust software applications on a small number of platforms and domains.
这些知识可以让专家们在少数平台和领域里面构建可靠的软件。
As Ericsson notes, "Elite performers in many diverse domains have been found to practice, on the average, roughly the same amount every day, including weekends."
像埃里克森记录的那样：“许多领域的精英被发现他们几乎每天都在做同样强度的训练，甚至包括周末。”
Jackson said he has bought 6, 600 domains and USES several AD services to earn revenue on them.
Jackson说他已经购买了6600个域名并在他们中使用数家广告服务来赚取收入。
We will continue the MySQL example from the previous article on how to create custom technology domains.
我们将会继续学习前一篇文章中的MySQL范例，学习怎样创建技术域。
This means that they appear directly within a host application even when the two applications are on entirely different servers in different domains. (See the diagram in Figure 10.)
这意味着当两个程序位于两个完全不同域上的不同服务器中时，它们会直接出现在主机程序中(参见图10)。
Apparently, there is more than sufficient interest in the use of Scrum in non-IT domains to mandate an entire 2-day event focused on this idea.
显然，很多人对在非it领域使用Scrum都很感兴趣，足以围绕这个想法开展2天的活动。
The final section on specific techniques is a good reference, especially for its examples covering both Windows and Unix domains.
关于特定技术的最后部分是很好的参考，特别是它的例子覆盖了Windows和Unix领域。
Next, the ProtectionDomains on the current call stack are optimized to remove System domains as well as domains that are already present in the privileged AccessControlContext.
然后，优化当前调用堆栈上的ProtectionDomain以删除系统域以及已经出现在privileged AccessControlContext中的域。
This data source contains a list of the domains for the top 10,000 most popular websites on the Internet.
此数据源包含Internet上最流行的10,000个网站域名列表。
Figure 1 shows the domains and types on our system.
图1显示了系统中的域和类型。
Akamai monitors the Internet traffic using agents installed across all continents and reports the findings on several domains: security, network and web outages, Internet penetration.
Akamai利用安装在各大洲的代理对Internet流量进行了监控，并报告了对安全、网络和网络中断、Internet普及率这三个领域的观测结果。
应用推荐