On one side we could have the paper production cycle—here on the left—and on the other side the recycling.
我们可以看到，这里一边展示的是纸张的生产循环——在左边这里——另一边是纸张的循环利用。
They include disruption to the Marine food web and effects on the world's carbon cycle.
它们包括对海洋食物链破坏和对全球碳循环的影响。
The impact of mixing ratio on cycle performance and flammability was investigated.
在一定的配比范围内对混合物进行了循环性能和可燃性分析。
Thanks to the process controller in the machine it is possible to eradicate human error and provide savings on cycle time and quality.
机器自带的过程控制器能消除人为错误，并缩短工作周期、提高产品的性价比。
Understanding this cycle is important, not only because it sustains life on Earth, but also because it is bound up with the rate of global warming.
理解这种循环很重要，不仅因为碳循环维持地球上的生命，而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
Perlow calls this vicious cycle the "cycle of responsiveness": Once bosses and colleagues experience an employee's increased responsiveness, they increase their demands on the employee's time.
佩洛将这种恶性循环称为“响应周期”：一旦老板和同事感受到员工的响应性增强，就会要求该员工工作更长时间。
Asia's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth.
亚洲的新兴经济体会出现自我维持的循环增长。
I had never ridden on a motor-cycle before. But it was too late to chicken out.
在那以前我从未骑过摩托车。但当时已来不及临阵脱逃。
Our new routine worked well, except on one day when we rose late and decided to cycle in the midday sun.
我们的新作息方法很有效，除了有一天我们起晚了，然后决定在正午的阳光下骑车。
In the years that followed, he lived a recurring cycle of drink and violence, often sleeping on the beach or under the pier in Brighton.
在随后的几年，他一直过着酗酒和暴力相间的生活，常常在长椅或是布赖顿码头下上过夜。
The mechanism of this instability is based on the cycle of acoustic waves between their corotation radius and the shock.
这种不稳定性的机制是基于声波在其同心圆半径和冲击之间的循环。
If you have time to dry them by hand or let the air do it for you, turning off the heat cycle on your dishwasher is a good way to reduce heat.
如果你有时间等他们在空气中风干或者你愿意用手擦干，那么关闭你的洗碗机的热循环是一个很好的方法，这样可以减少热量。
As for timing, when working on an iterative planning cycle, you need to hold the retrospective before planning the next efforts.
至于时间，当工作在一个迭代计划周期内，你需要在下一个跌代计划之前举行回顾。
If a change in the jet stream really is a leading indicator of solar activity, then no new cycle is on the horizon.
如果高速气流的变化真地是太阳活动最重要的指示物，那么新的太阳活动周期还未露端倪。
The remaining object from the second file is retrieved on the next poll cycle.
第二个文件中的剩余对象将在下一个轮询周期中进行检索。
The danger, however, is that too much emphasis on the stock cycle misses the underlying characteristics of this downturn.
然而，危险在于人们对库存周期的过于重视，而恰好忽视了此次经济下滑的根本的特征。
Even as a politician on a four-year elected cycle, you can't morally leave someone with that problem.
即使做为四年当选周期的政客，从道义上说，你也不能把那个问题留给某个人。
For the first time, she has published a calendar for biodynamic wine drinkers, which explains what to drink at what point on the lunar cycle.
她首次为生物动力葡萄酒饮用者们制定了一张日程表，讲解了该喝什么样的葡萄酒以及每种酒应在月球运行周期的哪个阶段喝。
IPM is an effective pest control method that uses information on the life cycle of the pest and incorporates nonchemical and chemical methods.
这种方法是一种有效的综合运用非化学和化学方法的方法，并充分利用害虫生长周期的一种方法。
The media focus solely on poverty and the cycle of oppression.
媒体关注的只是贫困和周期性的压迫。
"We can study the meteorological cycle on another planetary body involving a different molecule (methane)," said Emily Schaller, of the University of Arizona's Lunar and planetary Laboratory.
“我们可以在另一个涉及不同分子(甲烷)的行星上研究大气循环，”埃米丽·夏特说，她是亚利桑那大学卫星和行星研究室的研究员。
“As with other types of hybrids, the efficiency benefits are heavily dependent on the vehicles’ duty cycle, ” Adams said.
“由于与其他类型的混合动力车一起，高效的益处在极大程度上依赖这些车辆的“工作循环”，”亚当斯说。
Second, how do you foresee at the beginning of the life cycle that the project currently with low risks will have excessive risks later on in the life cycle?
第二，如何在生命周期初期预见目前低风险的项目将会在生命周期的后期具有过高的风险？
"As with other types of hybrids, the efficiency benefits are heavily dependent on the vehicles' duty cycle," Adams said.
“由于与其他类型的混合动力车一起，高效的益处在极大程度上依赖这些车辆的“工作循环”，”亚当斯说。
Solar activity rises and falls on a regular cycle of about 11 years.
太阳的活跃程度按照一个11年代周期涨落。
Cells die, acid continues to accumulate, and the cycle repeats on a more damaging scale.
细胞死亡，酸继续积累，并在这样的循环中增加损伤的规模。
The Activator class specifies the plug-in’s life cycle on your behalf.
Activator类以用户的名义指定插件的生命周期。
Rather than a sales cycle, Marketo focuses on the revenue cycle that starts from awareness to becoming a customer.
Marketo没有把主要精力放在销售循环，而是放在了从发现一直到成为成交客户的整个收入循环上。
Asset governance extends IT governance focused on the life cycle of assets to ensure the business value of asset-based development.
资产治理对IT治理进行了扩展，以资产生命周期为重点，以确保基于资产的开发的业务价值。
Asset governance extends IT governance focused on the life cycle of assets to ensure the business value of asset-based development.
资产治理对IT治理进行了扩展，以资产生命周期为重点，以确保基于资产的开发的业务价值。
应用推荐