Residents said it was time for England to take a tougher stance on crime.
居民们也认为,英格兰现在是时候采取更强硬的立场对待犯罪了。
In the third part of this essay, it analyzes some major arguments on crime identification.
第三部分是针对盗窃罪定性主要争议理性分析。
On the premise of a rational person, the article gives an economic analysis on crime decision.
本文以理性人假设为前提,对犯罪决策进行经济分析。
The research on the me cautionary system is all the way the weak points of the research on crime.
对预防体系的研究在犯罪研究中一直是一个弱项。
Eventually, Mr Funes will have to do more on crime and the economy to justify Salvadoreans' faith in him.
最后,弗内斯还需要在犯罪和经济调整上做更多,以回报萨尔瓦多人的信任。
On crime prevention, the Force will involve all sections of the community in the fight against crime.
在防止罪案方面,警队将推动社会各阶层共同参与扑灭罪行。
A Republican, she has a reputation for her tough approach to justice in a state known already for its hard line on crime.
作为一名共和党人,在一个本就以对犯罪采取强硬路线而闻名的州,她因严厉执法而著称。
But for problems demanding an iron will and a quasi-military strategy, like the war on crime, few were better suited.
但是对于那些需要钢铁意志和准军事策略的问题,像与犯罪开战,很少人会比他更胜任。
Their election pledges to be tough on crime often translate into cavalier, or unjust, treatment for individual defendants.
这经常被理解为对个人的被告的怠慢和不公平。
As for the second part, this paper is stressing the analysis of different view on crime of theft, fraud and embezzlement.
第二部分通过实际案例重点分析盗窃罪与诈骗罪、侵占罪认罪不一的观点。
But it will have to win more such battles if public confidence in official figures, not least those on crime, is to be restored.
但如果要公众对官方数据,至少对犯罪率数据恢复信任,它还需要赢得更多的战斗。
This particularly matters once you move away from hard economic data to softer Numbers on crime, education and social policy.
如果你把视线从经济的硬性数字转移到犯罪,教育及社会政策这些弹性数字上来,你就会发现这个条件的重要性了。
In California, as Mr DiSalvo points out, the prison guards' union has been one of the leading advocates of getting tough on crime.
正如DiSalvo先生所说的,在加州要求对待犯罪分子更加严厉的组织中,狱卒联盟(theprisonguardsunion)是最重要的支持者。
The solution may be to speak to the public, which easily falls sway to politicians' blazing rhetoric on crime, through their wallet.
解决的办法可能是向公众演讲,但是这会极易在金钱的作用下陷入政客们对犯罪的愤怒论调中。
Therefore, the study on crime of selling commodities bearing counterfeit registered trademarks has an important theoretical significance.
因此,对刑法中销售假冒注册商标的商品罪进行研究有着重要意义。
All of which suggests that, 50 years after the Great Train Robbery, Britain's traditional blue-collar, hands-on crime is a thing of the past.
所有的一切都表明,在“火车大劫案”发生50年之后,英国传统的具有“蓝领”、“动手”标签的犯罪已经成为历史。
In March, testifying at a hearing of the U.S. Senate Judiciary Subcommittee on Crime and Drugs, he stated that he'd identified the source of the threats.
三月份,他受邀出席了美国参议院司法小组的犯罪与毒品听证会,他在庭上表示,已经查明了那次恐吓的背后指使。
The Tories came to power in part on the perception that they would be tough on crime; these proposals are definitely not what their fans were expecting.
保守党上台部分是因为公众认为他们会强硬对待犯罪问题,然而他们的提议绝不是支持者所期待的。
We have learned over the last half-century that every state is founded on crime and coercion, including those that have recently appeared on history's stage.
从过去五十年的历史里,我们可以发现每个国家都是建立在杀戮与压制上的,包括现在刚建立的国家也是一样。
At present, the study on crime on employment is still weak no matter in criminal theory or in judicial practice, and it is called by the severe reality urgently.
目前,不论在刑法理论还是司法实践中,对雇佣犯罪的研究还很薄弱,日益严峻的雇佣犯罪现实呼唤对此进行迫在眉睫的研究。
Insisting that he was not "soft on crime" he said that offenders would be given tougher community service punishments involving doing unpaid work for up eight hours a day.
他强调自己并不是对犯罪心慈手软,而是认为罪犯应该被给予社区服务上更严厉的处罚,比如义务劳动每天八小时。
Both the emergence of the criminal behaviour per se and the rules on crime stipulated by the ruling class are decided by the conditions of material life of the society.
无论是犯罪行为自身的产生或统治阶级对犯罪的规定,都是由社会的物质生活条件所决定的。
The article will revelate that the economical theory on crime and punishment will be a successful example to applying the economy-analyzing method to the non-market field.
本文的内容将会展示,关于犯罪与刑罚的经济学理论是将经济分析方法应用于非市场领域的成功范例。
The standards of judging whether the description on crime facts brief or complex are judged by essential characters of criminal judgment and applied functions of crime facts.
叙述犯罪事实的繁简标准是由判决书的本质特性和犯罪事实的实用功能决定的;
In Illinois, a proposed state law would allow police to take DNA from autopsies performed on crime victims and those whose deaths were unexplained and compare it to unsolved crimes.
在伊利诺斯,一项州立法动议将允许警察从因犯罪被害而死去的人、以及死因不明的人身上提取DNA,并允许警察利用其所提取的DNA、将其同未破案件中的相关物证进行比较。
Secondly, he says he would retain many of the Concertación’s social and economic policies, but would be tougher on crime and inject a new “sense of urgency” to boost economic growth.
era表示他将保留很多Concertación联盟的社经政策,但将更严厉制裁犯罪,并注入新的「急迫感」去推动经济成长。
The article 306 of criminal law on crime of perjury by defender has made a great impact on the basic structure of criminal procedure, the challenge system and the certification rules.
刑法第306条规定的辩护人伪证罪对刑事诉讼基本结构、回避制度和证明规则造成了很大冲击,使辩护人和所有受刑事追诉者的正当权利受到威胁,同时也是对辩护权的侵蚀。
The mention of her father's name gets Sara's attention. Sara's listens intently as the reporter finishes, "his consideration is being attributed to his reputation for being tough on crime."
新闻中提起了她父亲的名字,Sara马上关注起来,她专心地听着记者的陈述,“他的入选被认为是因为他严厉打击犯罪的形象。”
The mention of her father's name gets Sara's attention. Sara's listens intently as the reporter finishes, "his consideration is being attributed to his reputation for being tough on crime."
新闻中提起了她父亲的名字,Sara马上关注起来,她专心地听着记者的陈述,“他的入选被认为是因为他严厉打击犯罪的形象。”
应用推荐