Both sides also exchanged in-depth opinions on cooperation in some concrete fields.
双方在会谈中就两国在一些具体领域的合作深入交换了意见。
Teaching is a systematic engineering art, a bilateral activity based on cooperation.
教学是一种系统的工程艺术，是一种以合作为基础的双边活动。
The two sides also exchanged views on cooperation in the multilateral field and reached some consensus.
双方还就两国在多边领域的合作交换了意见，并达成一些共识。
It's reported that Shibei Hi-Tech Group and Alibaba reach a consensus on cooperation at the conference.
据悉，此次发布会上，市北高新集团与阿里巴巴达成合作共识。
All countries in the world will be more focus on cooperation and relationship with neighboring countries.
世界各国都将更加注重与周边国家的合作与联系。
We analyse the trait of WIDS in the paper and design the distribution IDS based on cooperation-vicegerency.
并在此基础上提出了一种基于协作代理的分布式入侵检测系统。
Chick eggshell breaking relies on cooperation of two tissues, lock jaw ligament and shell breaking muscle (named by author).
雏鸡破壳依靠两种组织协同作用来完成，即锁颌韧带和破壳肌(作者命名)。
A novel bias estimation method for solving maneuvering sensor bias correction problems based on cooperation target is proposed.
提出了一种新的基于合作目标的动基座传感器误差绝对配准方法。
Objective To explore the influence of psychological intervention on cooperation actions of children with congenital heart disease.
目的探讨心理干预对小儿先天性心脏病手术配合行为的影响。
Nowadays, the study on rural governance has been paid more attention by scholars and also there are a lot of papers on cooperation.
村庄治理研究是目前被学者广泛关注的一个领域，合作社的研究文章也很多，但是二者结合起来研究的文章相对较少。
Successful verbal communication relies on proper interpretation of utterance, which, in turn, depends on cooperation of perspectives.
成功的言辞交际需要话语的正确理解，而话语的正确理解又需要说话双方视角的合作。
Objective To study the influences of psychological intervention on cooperation and result in orthodontic treatment of malocclusion deformity.
目的：观察心理干预对错牙合畸形患者正畸治疗中合作行为及结果的影响。
Relations with family members should be fun today, as past problems fly out the window and you concentrate on cooperation and convivial conversation.
今天，和家庭成员的关系会很有趣，过去的问题全部丢掉，你开始致力于合作和欢乐的对话。
The two sides exchanged views on cooperation in many fields, including economy and trade, and other international and regional issues of common concern.
双方还就两国经贸等各领域合作以及共同关心的国际和地区问题交换了意见。
U. s. officials had expected the discussions to focus more on cooperation in related areas of energy efficiency, green buildings and clean-burning fuels.
美国官员期望会谈集中讨论能源效率、绿色建筑以及清洁燃料等相关领域。
This visiting is mainly focused on developing further cooperation between AGME and HUSU, expanding the China Market and discussion on cooperation details.
双方就如何进一步增强合作、拓展中国市场业务、增强双方协同能力等方面进行了会谈、磋商；
Both sides can make use of their respective advantages to focus on cooperation in the fields of energy, infrastructure construction, agriculture and fishery.
双方可以利用各自优势，重点加强在能源、基础设施建设、农业、渔业等领域的合作。
Xiamen Penavico Logistics Co. , Ltd is an aggressive young team which has rich theoretical and practical experience and focuses on cooperation and coordination.
厦门外代仓储有限公司是一个理论和实践经验丰富、强调配合协调具有坚强战斗力的年轻团队；
Third, to enhance scientific and technological exchanges and put priority on cooperation in development and management of agricultural technologies and other areas.
三是提高科技交流水平，重点开展农业技术开发与管理等方面的合作；
Compared with other systems, the closed - loop supply chain system focuses more on cooperation, which is its feature and also the best way to respond to emergencies.
闭环供应链系统相比其他系统更加注重于系统内的合作与协调，这既是闭环供应链本身的特点，也应对突发事件的最佳方法。
Both sides can also conduct exchanges and cooperation in a broad area in various forms within the framework of the Forum on cooperation between China and Arab States.
双方还可在中国和阿拉伯国家合作论坛框架内开展宽领域、多形式的交流与合作。
Groups of people working together have an emotional intelligence (EQ) just like an individual, which depends on cooperation and mutual dependence among team members.
团队情商是指一个团体的综合情绪控制调节能力。它取决于成员之间的相互合作、相互依赖的程度。
They also exchanged views on cooperation in such areas as the exploitation of resources, the infrastructure, harnessing dust storms and prevention and treatment of diseases.
双方还就两国在资源开发和基础设施建设以及风沙治理、疫情防治等方面的合作交换了意见。
The two ministers also exchanged views on cooperation between the two foreign ministries as well as the issues of common concern such as the regional and international situation.
两国外长还就两国外交部合作、地区和国际形势等共同关心的问题交换了意见。
Third, China takes the opportunity of the Joint Decalaration on Cooperation in Non-traditional Security Field and lauches China-ASEAN cooperation in non-traditional security field.
三是以发表《关于非传统安全领域合作联合宣言》为契机，启动了我与东盟在非传统安全领域的全面合作。
We are here to exchange our views on cooperation in a wide rang of areas and establishment of a new Asia-Europe partnership, on the basis of equality and in a friendly manner.
我们要在平等友好的基础上，就广泛领域里的合作，以及建立新的亚欧伙伴关系，交换我们的意见。
We are here to exchange our views on cooperation in a wide rang of areas and establishment of a new Asia-Europe partnership, on the basis of equality and in a friendly manner.
我们要在平等友好的基础上，就广泛领域里的合作，以及建立新的亚欧伙伴关系，交换我们的意见。
应用推荐