Too high house prices can be brought under control, on condition that the authorities introduce a series of regulatory policies.
只要政府出台一系列调控政策，过高的房价就能得到控制。
“She was so full of life,” said a relative who spoke on condition of anonymity. “She sang pop music.”
“她是如此的活力四射” ，一位不愿透露姓名的亲戚说，“她喜欢唱些流行歌。”
Valfierno told the story to a journalist in 1914, on condition that it would not be published until his death.
1914年瓦尔菲尔诺将事件真相透露给了一位记者，条件是只有等到他死后才能将此事公之于众。
I'll lend you the money on condition that you pay it back in one month.
只要一个月内你能把钱还给我，我就借给你。
We'll let you use the room on condition that you keep it clean and tidy.
我们可以让你使用这个房间，条件是你把它保持整洁。
We'll let you use the room on condition that you keep it clean and tidy.
只要你能保持整洁，我们可以让你使用这个房间。
I will lend you the money on condition that you pay it back in one month.
只要你一个月后还我，我就把钱借给你。
We'll let you live in the room on condition that you keep it clean and tidy.
如果你们能保持房间整洁的话，我们可以让你们住。
You may borrow the book, on condition that you do not lend it to anyone else.
你可以借这本书，条件是你不能再借给别人。
Visitors are allowed in the gardens on condition that they don't touch the plants.
参观者允许进入花园，条件是不触摸这些植物。
He said that he would come to the meeting on condition that no one asked him to speak.
他说他将出席这个会议，条件是不要让他发言。
You can have my bicycle for a few days on condition that you will return it by Sunday.
如果你能在星期天以前还我，我就可以把自行车借给你几天。
I shall give you the dictionary on condition that you return in no later than tomorrow.
只要你决不迟于明天还给我这本词典，我就将它借给你。
She gave us permission to use the computer on condition that we report any problems with it.
她准许我们使用电脑，条件是我们要汇报电脑出现的任何问题。
The official spoke on condition of anonymity as he was not authorized to speak to journalists.
这名官员是匿名发言，因为他没有获得授权向记者发布消息。
We should try to achieve liveliness on condition that stability and unity are not adversely affected.
那就一定要在不妨碍安定团结的条件下实现生动活泼。
"I think this is a real risk," says one influential European bank executive on condition of anonymity.
一位要求匿名的颇具影响力的欧洲银行高管表示：“在我看来，这是一个真正的风险。”
The judge said he would forbear from sending her to prison, on condition that she promised not to steal again.
法官说他可以不送她进监狱，条件是她必须保证以后不再偷窃。
“During the meeting, U Aung Thaung spoke before U Thein Zaw, ” said a UWSA source, speaking on condition of anonymity.
佤联军一位匿名知情人士说，“会谈期间，吴昂当先于吴登凿发言。
A former American official, speaking on condition of anonymity, says that Washington is even now in a state of "high alert".
一位前美国官员，在匿名的状态下表示，华盛顿现在甚至处在“高度警戒”的状态之中。
The captain of the French team offered to buy the case for him on condition that he won his match in the upcoming competition.
法国队的队长说，如果他能在接下来的比赛中获胜，就把皮箱买下来送给他。
The captain of the French team offered to buy the case for him on condition that he won his match in the upcoming competition.
法国队的队长说，如果他能在接下来的比赛中获胜，就把皮箱买下来送给他。
应用推荐