See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看你能否修改你的时间表,想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
My job entails being on call 24 hours.
我的工作需要一天24小时随叫随到。
Our medical teams divided into three shifts for the 24 hour-period: one on call, one sleeping and one working.
各医疗组每天三班倒:一组待命,一组睡觉,一组工作。
His banker clients expect him on call at all times - except on Fridays when he looks after his two children.
他的银行家客户期望他随时候命,但每星期五除外,因为那天他要照顾两个孩子。
Jim didn't have the money ready even though he knew the bill was on call.
尽管吉姆知道这账单必须即期偿付,但他没有准备好钱。
As senior medicine resident on call for the night, I was responsible for two interns, new admissions and all cardiac arrests.
那天晚上,我作为高级住院医师值班,负责两个实习生、新收的病人和所有心跳停止的病人。
Others expect them to be on call or check their E-mail even when they're lounging on the beach or taking a hike in the mountains.
另一些则希望他们随时待呼或者随时查看邮件,不管这些雇员是在沙滩上躺着还是在山中徒步。
Others expect them to be on call or check their email even when they're lounging on the beach or taking a hike in the mountains.
另一些则希望他们随时待呼或者随时查看邮件,不管这些雇员是在沙滩上躺着还是在山中徒步。
For obvious reasons you are at present the focus of our attention, but we are on call to any civilisation throughout the Universe.
由于明显的原因,你们目前是我们关注的焦点,但是我们为遍及宇宙的任何文明随时待命。
He explained: "People are doing so much during a normal day that it can mean that they feel like they're 'on call' even at night."
他解释道:“人们在一天里做太多的事意味着他们即使在晚上也感觉自己是'随叫随到'的”。
You might be a heating company that's on call 24 hours a day, a manufacturer that offers 142 different widgets, or a gym with 56 machines.
可能你是一家每天24小时都有电话打进来的暖气公司,或者是生产多达142种装饰品的制造企业,或者是拥有56种器械的健身馆。
This dissertation pays attention on call admission control, handoff control, power control and load control for mobile multimedia communication systems.
本文重点研究了多媒体移动通信系统的呼叫允许控制、切换控制、功率控制以及负荷控制等。
Many companies expect their employees to be on call 24 hours a day, seven days a week, and smartphones mean that people literally cannot get away from work.
很多公司希望员工一周七天每天24小时随叫随到,智能手机意味着人们无法脱离工作。
Specific performance index on call delay of ZTE corporation WCDMA system is described, technical solution presented by ZTE corporation for call delay is expounded.
介绍了中兴通讯WCDMA系统在呼叫时延方面的具体性能指标,并详细阐述了中兴通讯解决呼叫时延的技术方案。
The 30 to 50 American troops stationed at Point Alpha were on call 24 hours a day for six weeks at a time and were rarely permitted to leave their base during that period.
在阿尔法哨所有30—50名美军人员,他们24小时执勤,每六周轮换一次,在此期间基本不允许离开基地。
She is on call to work three times a week for a former client, in return for which she earns a decent retainer fee, school tuition for her grandson, and the flexibility to take on other clients.
她现在每周为一位老客户工作三次,随叫随到,得到的报酬是一笔不低的聘用费、孙子的学费和接手其他客户的灵活性。
Researchers theorized that women are choosing quality-of-life benefits like flexible schedules and not being on call during certain hours, rather than higher pay, when negotiating starting salary.
研究人员推测,在薪酬谈判中,女性更看重生活质量而不是高薪水,从而选择更为灵活的工作时间,某些时间段她们也不会接受工作要求。
To ease the extra burden on working mothers, she added, parents could have particular days when one or the other is "on call," so that moms are not getting all of the appliance-disaster reports.
她说,为了减轻上班妈妈们的额外负担,父母二人可以轮流“值电话班”,处理家庭琐事。这样,妈妈们就不会总是接到电器出事故的电话了。
The article launches analysis around above-mentioned respects on Call Market, Repurchase Agreements Market, Note Market separately.
本文分别就银行间同业拆借市场、回购协议市场与票据市场围绕上述方面展开分析。
Based on Call Center technology, this paper studied and proposed a plan for designing and implementing the voice service system for Banks.
基于呼叫中心技术,研究并给出一个银行语音服务系统的设计与实现方案。
Axis's invocation mechanism is mainly based on Call; however, SandeshaContext is used to pass the additional parameters from client code to Sandesha and Axis-specific components.
Axis的调用机制主要基于Call;不过,SandeshaContext却是用于从客户机代码将额外的参数传递给特定于sandesha和axis的组件。
Every school has now been supplied with thermometers, face-masks and on-call doctors.
每所学校现都配备了温度计和口罩,医生也随时待命。
Other team members may be designated to an "on-call" function and brought in only if needed.
可以向其他团队成员分配“待命”职责,仅在需要时才让他们加入。
This job was better, but I still felt out of balance due to the two hour daily commute (one hour each way) and the on-call nature of the job.
它比原来的好一些但是我仍旧觉得失衡因为它每天上下班需要花费两个小时(来回各一个小时)而且需要随叫随到。
Many departments also maintain two or more SWAT teams that rotate on-call.
许多警察局还维持两个或更多的特警队,轮流待命。
Results The demands of the subjects included care for old chronic patients (69.7%), home sickbeds and rehabilitation of the disabilities (67.7%), first-aid nursing (63.2%), on-call nursing (60.2%).
结果69.7%居民有老年慢性疾病护理需求、67.7%有家庭病床和残疾人康复需求、63.2%有急救护理需求、60.2%有上门护理需求;
People's lives often depend on EMTs and other first responders, so they're on-call 24 hours a day, which tends to result in quite irregular hours.
人们的生还有赖于紧急救护和第一响应,所以他们必须24小时在岗,这就决定了工作时间的不固定。
Provide after hours technical service, nights, weekends, and holidays through a rotating on-call basis as directed by the Supervisor.
按照主管的指示在工作时间以外的夜间、周末、节假日通过电话向客户提供技术支持。
Provide after hours technical service, nights, weekends, and holidays through a rotating on-call basis as directed by the Supervisor.
按照主管的指示在工作时间以外的夜间、周末、节假日通过电话向客户提供技术支持。
应用推荐