We're to be focusing on building alliances to develop secure energy supplies for the next 20 to 30 years.
在未来的20到30年里,我们将致力于建立联盟来发展安全的能源供应。
Progress Rail decided on building locomotives in America in April 2010.
ProgressRail在2010年4月决定在美国建造机车。
Spain created many of its own problems—toxic loans on building-land are just the start.
西班牙自身产生很多问题—建筑用地的有毒贷款只是开头。
People who work together on building a reusable asset that will be part of the practice.
人们共同构建一个可重复使用的资产,这也将成为实践的一部分。
When other states were on building and borrowing binges, Louisiana sat on the sidelines.
当其他州疯狂地忙于建设和贷款时,路易斯安那州只是冷眼旁观。
They can usually earn a living, having typically worked on building sites since they were ten.
由于他们有10岁了,他们通常都能谋生,一般是在建筑工地干活。
Mr Ozawa wants both to have low tolls and taxpayer funds to go on building unnecessary roads.
小泽想靠征收低廉过路费及纳税人基金继续修筑不必要的道路。
ZeroG wireless is a semiconductor company that's focused on building low-power wireless chips.
是一家专攻小功耗无线芯片的半导体公司。
The housing glut is likely to weigh on prices and on building—and hence on the economy—for a while.
过度的住房供给,一时间很可能会给其价格水平和建筑市场乃至整个经济带来压力。
IBM, for instance, sold its PC business to Lenovo to focus on building its services activities.
比如ibm,就把个人电脑业务卖给了联想,专注于开发服务活动。
Asia's shipyards, streamlined and efficient, concentrate on building large, standardised ships.
精简高效的亚洲船厂专注于建造大型的标准化的船舶。
Diversity training focuses on building community rather than pointing out how people are different.
多元化培训注重的是建立一个共同的社会而不是突出人们之间是怎样不同。
The portal architecture frees application developers to concentrate on building new business value.
门户体系结构解放了应用程序开发人员,使其能够全神贯注地创造新的业务价值。
The Yocto project aims to provide key infrastructure for people working on building embedded Linux.
Yocto项目旨在为在构建嵌入式Linux而工作的人们提供关键基础设施。
The Yocto project aims to provide key infrastructure for people working on building embedded Linux.
Yocto项目旨在为构建嵌入式Linux的开发人员提供密钥基础设施。
"They're focused on building a great product and building a great business around that product," he said.
他们要建设一个伟大的产品,并围绕该产品创办一项大业务。
Layar says its developers are working hard on building for other platforms, the iPhone in particular.
Layar表示其开发者正在努力研发其他平台上的应用,特别是iPhone。
So, the portal architecture frees up application developers to concentrate on building new business value.
所以,门户体系结构使应用程序开发人员能够脱身出来专注于构建新的业务价值。
In the beginning, the focus of a startup must be on building a great product and finding product market fit.
在创业最初,创业者必然是聚焦于开发一个很酷的产品,并且挖掘市场立足点。
OpenJPA is focused on building a robust, high performance, scalable implementation of the JPA specification.
OpenJPA集中于构建一个稳健、高性能、可伸缩的JPA实现。
As with other open source projects, its success depends on building a healthy and vibrant community around it.
如同其他开源项目一样,它的成功将取决于能否建立一个健康活跃的社区。
He realized that, like so many other men, he had not really worked on building friendships. And that bothered him.
他意识到,像其他许多人一样,他并不完全是在建立友谊。
Cultivate a positive attitude towards formal estimation practices and focus on building trust within your team.
培养对正式的评估实践的正确的态度,并集中在在您的团队中建立对评估的信任。
Perhaps that is not surprising, given the temporary nature of jobs on building sites and the local shortage of skills.
考虑到建筑工地工作的短暂性以及当地人技能的缺乏,也许这并不令人惊讶。
What would yield more out of the box so that we could focus on building core functionality rather than scaffolding?
哪些技术有着更多开箱可用的东西,这样我们就能够把重点放在构建核心功能上而不是从头开始搭建手脚架呢?
For a few days after getting into the water the toad concentrates on building up his strength by eating small insects.
接下来的日子,蟾蜍守在水中专心致志地捕食小虫子,籍以养精蓄锐。
For a few days after getting into the water the toad concentrates on building up his strength by eating small insects.
接下来的日子,蟾蜍守在水中专心致志地捕食小虫子,籍以养精蓄锐。
应用推荐