We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity.
我们在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。
Spending on books has been severely curtailed.
购书开支已被大大削减。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
他把所有的钱都花在书籍上了。
Don't waste time on books or the arts.
别浪费时间去读书或者欣赏艺术了。
I didn’t stumble on books I liked until my second pregnancy.
直到我第二次怀孕的时候我才偶然遇到我喜欢的书。
The sorted list will be instantiated to store information on books.
该排序后的表将用作储存关于书籍的相关信息。
A part of his income goes on books; but he thinks it's money well spent.
他的收入有一部分花在买书上，可是他认为这是值得的。
There are too many good books to read to waste my time on books I don't enjoy.
有很多好的书，所以我不会把时间浪费在那些我不喜欢的书上。
"At least people like you and I have been trained to concentrate on books," she says.
她说：“至少像你我一样的人曾经受过如何专注于书本的训练。”
And demand has grown: consumers spend the same amount on books, so they must be buying more.
书得需求上升了：消费者花在书上的钱是固定的，所以他们要买更多的书。
Now that I'm in the academic world, I have to rely on books to stay on top of new technology.
现在，我处于学术界，我必须依靠图书以保持在新技术的顶峰。
During the past 20 years, Cai Wei never stopped self-study and most of his income was spent on books.
在过去的20年中，蔡伟从未停止过自学，他的大部分收入都用在买书上了。
Join us for a morning of fun activities based on books and reading, hosted by storyteller Terri Adams.
作家泰瑞·亚当斯主持的有趣的读书活动之晨，快来加入吧。
Finding these sites from the start will save you money on books and help you find success in your studies.
在一开始就找到这些网站的话，可以帮你节省一笔买书的钱，还可以帮你在学习中取得成功。
The recession has led to reduced spending on books and magazines, and businesses have cut their advertising.
经济衰退，书籍报刊支出下降，企业削减广告开支。
You can check for these on their web site or through the Information Please Almanac's section on Books, if you like.
你可以在这些网站上看到这些榜单，或者你若是愿意也可以在信息年鉴的图书章节找到相关信息。
To fund the discovery and promotion of new authors, they have relied on books that sell steadily over a number of years.
发掘和推销新作者的资金依赖于于出版商多年来销量稳定的图书。
Based on books, hearsay, and experience in other projects, we set about the task of defining the xp processes to which we would adhere.
基于在其它项目中的书籍、传闻和经验，我们开始着手定义xp流程。
You can even "lend" a book to a friend - although held to a two-week maximum, one time a title and only on books whose publishers have permitted this feature.
你甚至可以“借”书给朋友——虽然有两周的时间期限、每次一本，而且只能借其发行商允许这一功能的书籍。
It's the price, however, not the performance that is set to be key to the Kindle's impact on books in general and this year's Christmas presents in particular.
所以，是新Kindle的价格，而不是性能，决定了其对于平时的书籍市场以及特别是今年的圣诞礼物市场的影响和冲击。
Although the average reader spends more than 4,000 pounds (5,890 euros, 7,760 dollars) on books in their lifetime, 55 percent admit they buy them for decoration and have no intention of reading them.
尽管英国普通读者一生中花在买书上的钱超过4000英镑，但其中55%的人承认，他们买书的目的是为了装饰，并不是为了读书。
He plonked the books down on the table.
他嘭的一声把书扔到了桌子上。
Bennett had wanted this list of books to be dogmatically imposed on the nation's universities.
贝内特曾想过要将这个书单武断地强行在全国的大学推广。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，她都看得津津有味。
There were stacks of books on the bedside table and floor.
床头桌上和地板上有一摞摞的书。
The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion.
书架上的书堆放得杂乱无序。
Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor.
书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。
How are the books on this webpage listed?
网页上的书是如何列出的？
How are the books on this webpage listed?
网页上的书是如何列出的？
应用推荐