I try to take a close look at these in the book, with one chapter focusing largely on concurrency and object oriented design, which are essential to DI but that are often not associated as such.
我在书中力图搞清楚这些问题，有一章主要关注并发与面向对象的设计，这些在依赖注入中是要点，但是通常没有这样关联起来考虑。
If you're a writer, read a book on design and try it out. Yes, you probably won't be any good.
比方说，现在设想你是一名职业作家，却捧着一本时装设计的书津津有味地阅读，并尝试将其中的设计付诸实践。
Martin Fowler: Because every other book on object-oriented design might say somewhere in the book, "Oh yeah, interfaces are important."
MartinFowler：其它关于面向对象设计的书也许会在某处这样说道：“啊，接口实在是太重要了。”
Grady Booch first introduced active objects in his 1990 book on object Oriented Design with Applications.
GradyBooch于1990年在其有关面向对象的应用程序设计的书中最先引入了活动对象。
This is essentially the ultimate rule book for operations based on all of this analysis and system design.
这基本上是最终的准则，对于在所有的这个分析，和系统设计基础上的运行。
The book has helpful advice on software design issues ranging in scope from methods, to frameworks, to components.
那本书在软件设计问题上提出了很有用的建议，包括从方法到框架，乃至组件。
Now that it's time to begin iterating on the design, the book describes two different options — Use case or Feature-driven development — and discusses when one approach is better than the other.
因为是时候开始对设计进行迭代了，所以该书介绍了两种不同的选项——用例或特性驱动的开发——并讨论什么时候一个会比另一个更好。
Stephen Hawking, British physicist (and, apparently, troublemaker) makes this statement in his new book, The Grand Design, that went on shelves on Thursday.
史蒂文·霍金，英国物理学家(很显然，也是一个争论制造者)，他在他的新书《神来之笔》中阐述了这一观点。这本书易于本周四上架。
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
另外一位控制论专家，杰拉尔德·温伯格，在他的著作《论稳定系统的设计》中给这个“必要的复杂性”提供了一个非常贴切的比喻。
Design patterns (Erich Gamma, et al., Addison-Wesley, 1995) : Read the seminal book on the use of patterns in software engineering.
DesignPatterns (ErichGamma,etal .，Addison - Wesley, 1995)：阅读这本介绍软件工程中模式的用法的经典书籍。
The authors detail some of the concrete plans on the design of automatic book classification expert system.
叙述了作者在进行图书自动分类专家系统设计时的一些具体设计方案。
For example, Mike Hernandez, taught a database design course and based on the course crafted a bestselling book, database design For Mere Mortals, now in its second edition.
例如，MikeHernandez教授教授数据库设计课程，并且基于此课创造了一本畅销书，名为《纯粹人类的数据库设计》，现在已经出了第二版。
In this book Uncle Bob brings together the two and gives a developer a tour DE force of object-oriented design principles and an insight on how to use them on an Agile project.
在这本书中，UncleBob给我们介绍了这两个概念，并且带我们了解面向对象设计原则，以及如何在敏捷项目中使用它们。
Mr. Hawking’s new book, “The Grand Design,” published on Tuesday, has already made headlines and been a trending topic on Twitter, thanks to a different sort of Godmongering.
周二出版的霍金的新书《伟大设计》，已经成为新闻头条，在微博上也是引起热议的话题，这还归功于另一种“Godmongering”。
Through discussion on the "mood" performance of traditional Chinese art, by analyzing the current status of book design, it explored the significance of "mood" performance in book design.
通过对中国传统艺术的“意境”表现的探讨，在分析目前书籍设计现状的基础上，指出书籍设计中“意境”表现的意义。
The art form is reflected on trade marks, advertisement, interior decoration, fashion design, book binding, stamp design and cartoon books.
在产品包装设计、商标广告、室内装潢、服装设计、书籍装帧、邮票设计、连环画等处都有它的影子。
This book by Donald Norman focuses on how the design of a product plays a huge role in our emotional connection to it.
DonaldNorman的这本书重点讲述了产品设计对情感的影响。
With their comprehensive three-year study, the authors confirmed many known Web design conventions and the book provides additional insights on those standards.
随着自身综合为期三年的研究中，作者证实许多已知的公约和网页设计的书提供了有关这些标准有更多的见解。
In design, we must aim at the characteristic of E-book itself to carry on the effective design, and fully exhibit the advantages of E-book.
在具体的设计中，我们要针对电子书籍本身的特点进行有效的设计，以充分展现电子书籍情景交融的艺术设计优势。
This is an electronic book is on CMOS VLSI design principles and systems prospects, and I hope to have your help!
这是一本电子书，是关于CMOSVLSI设计原理和系统展望的，希望对您有所帮助！
Based on the characteristics and meaning of interest in psychology, it discussed the guidance role of discovering interests for overall book design.
通过研究兴趣在心理学中的特点和意义，挖掘兴趣对于书籍整体设计的导向作用。
The DB provisions are similar in principle to those found in the Yellow Book with the Contractor entitled to submit his final statement for the DB work on completion of the Design-Build Period.
承包商有权向业主提交最终报表就设计建筑工程在设计—建造期竣工后业主要求支付，这个规定同黄皮书的规定大致相似。
Being different with the art paint, book design has a integrated characteristic on art and merchandise.
书籍设计不同于绘画，它具有商品和艺术相结合的双重特性。
It discusses the primary constituents, cover design, spine of a book design, back cover design, head page design and format design and so on.
分别对书籍设计艺术的主要组成部分封面设计、书脊设计、封底设计、勒口设计、环衬设计、扉页设计以及版式设计进行论述；
The second part, focus on the deferent realize ways of The Times and space art of book design.
第二部分对书籍设计时空艺术性的不同实现方式进行了探讨研究。
So, lots of people don't have a profound and entire understanding about book design, they just focus on the decoration and beautification of book.
导致很多人对现代设计，对于现代书籍设计的认识并不全面和深刻，仍然停留在为书做装饰和美化的层面上。
Comment on Experiencing English Integrated Book concerning layout, teaching theory and design of exercises and so on.
对《大学体验英语综合教程》教材在编排体例，教学理念，练习设计等方面进行评析。
Comment on Experiencing English Integrated Book concerning layout, teaching theory and design of exercises and so on.
对《大学体验英语综合教程》教材在编排体例，教学理念，练习设计等方面进行评析。
应用推荐