Christian Farrell said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, "I was happy to see people on bikes."
克里斯蒂安·法雷尔说起初他对共享单车很是担忧,但他承认:“我很高兴看到人们骑自行车。”
Christian Farrell of Waterfront Bicycle Shop, on West St. just north of Christopher St., said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, "I was happy to see people on bikes."
来自克里斯托弗大街北边的西大街上海滨自行车店的克里斯蒂安·法雷尔,说他起初对共享单车很是担忧,但他承认,“我很开心看到人们骑自行车。”
Easy to install and uninstall on bikes and electric bikes.
可在自行车、电动车上任意安装拆卸使用。
It seemed like half of the employees arriving that morning came on bikes.
好像那天早上到的员工有一半是骑自行车来的。
Everyone's on bikes, from the pelotons of the Tour de France to the bicycle transporters of Burundi.
从环法的自行车队到布隆迪(中非国家)的货运自行车,每个人都骑在车上。
To be environmentally friendly, the couple chose to go on bikes instead of fancy automobiles to their wedding reception.
出于环保考虑,这对新人在前往婚宴时选用自行车来代替更为花哨的汽车。
More than half a million people suffered basketball-related injuries last year, compared to 485, 000 hurt on bikes and 418, 000 injured playing football.
去年有50多万人遭受与篮球相关的伤害,骑自行车受伤的为485 000人,而打橄榄球受伤的为418 000人。
On most work nights, Evolution Fitness is crowded with young Chinese professionals spinning on bikes, doing laps in the pool or striking a triangle pose in yoga classes.
在大多数的工作日晚上,进步健身中心总是挤满了年轻的职业人士,他们要么骑着自行车,在游泳馆长泳,要么做瑜伽三角姿势。
However, it will take some time for the company to fix the new locks on all of its bikes.
不过,该公司还需要一些时间来修复所有自行车上的新锁。
The bike that the service company provides has GPS or Bluetooth on it, and those bikes can be easily unlocked with a smart phone and left anywhere in public.
这家服务公司提供的自行车上装有 GPS或蓝牙,这些自行车可以用智能手机轻松解锁,还可以停放在公共场所的任何地方。
Unlike traditional bike sharing method, dockless bikes allow users to simply pick up or park a bike on the street through GPS and smartphone app.
与传统的自行车共享方式不同,无桩式自行车允许用户通过GPS和智能手机应用程序在街上取车或停放自行车。
They went spinning along the roads on their bikes.
他们骑自行车沿公路疾驰。
We jump on our bikes and peddle off to the arcade.
我们跳上我们单车,骑车去拱廊。
It's not safe for you to ride bikes too fast or play on the street.
在马路上骑车太快或者玩耍都是不安全的。
On weekdays, the number of people who use shared bikes to travel to work is going up in Shanghai.
在工作日,上海使用共享单车上班的人数正在增长。
Pruitt is certainly providing a service, but it's not just the bikes. It's the relationships in the community. It's the impact that he can make on people.
普鲁伊特当然是在提供服务,但不仅是自行车,还是社区中的关系。这是他能对人们产生的影响。
Lots of people on the terrace have got bikes, and cyclists often use this street as an alternative because it is quieter than the main road.
很多排楼区的人都买了自行车,而骑自行车的人也常常用这条街作为另一个选择,因为它比主要道路安静。
Ms. Goldsmith says the city has 1, 200 miles of bikeways, but many of those are along busy thoroughfares on which cars and bikes compete for space.
高斯密斯说,洛杉矶有1,200英里长的自行车道,但很多都在繁忙的干线道路旁,汽车和自行车争道现象严重。
I had sworn off cars, after all, not public transportation, which in Los Angeles proved to be a nimble system that welcomes bikes on the light rail trains and on all buses.
我发誓不坐小汽车,可毕竟没说不用公共交通,洛杉矶的公共交通体系还是很便捷的,你可以把自行车搬上轻轨列车和所有的公交车。
Apparently there are men with clipboards keeping track of the planes circling the airport and men on quad bikes guiding the aircraft into the limited parking space once they land.
显然有人拿着手写板,密切追踪在机场上空盘旋的飞机。还有人骑着四轮摩托车指引降落的飞机进入空间有限的停机坪。
Since the proposed city didn't allow for cars, pedestrians would get around on moving sidewalks, bikes, and escalators.
这座设想中的城市不允许汽车通行,人们的交通方式是移动人行道,自行车和电动扶梯。
Despite riot police positioned across the city, gangs of youths on mountain bikes, their faces masked, prowled the streets.
尽管防暴警察在城中各处设岗,但骑着山地自行车、戴着面罩的年轻人团伙仍潜行在街道上。
It paid more attention to the appearance of its bikes, started to focus on quality, and beefed up its marketing.
它开始更加关注摩托车的外观和品质,并且增强了营销力度。
After a hard practice we'd have to get on these exercise bikes around the court.
一通苦练后,我们还得在场边练自行车健身器。
Hutong residents road by on their sturdy steel ol 'skool bikes.
胡同的居民骑着他们的结实的老式钢架自行车来来去去。
The undulating, cratered terrain proved too much for the suspension on one of the bikes, causing one rider to pull out.
起伏坑洼的山地把其中一辆自行车的避震器震坏了,车手只能减速。
A man bikes past California oak trees on a grassy hillside.
一名男子骑着自行车在一个山坡草地上穿过加利福尼亚州橡树。
Italikas are assembled from Chinese parts in a factory near Mexico City, thus avoiding a tariff on Chinese bikes.
Italikas在墨西哥城附近的一家工厂组装,这些零部件来自中国,从而避免了对中国摩托车征收关税。
Italikas are assembled from Chinese parts in a factory near Mexico City, thus avoiding a tariff on Chinese bikes.
Italikas在墨西哥城附近的一家工厂组装,这些零部件来自中国,从而避免了对中国摩托车征收关税。
应用推荐