On being accepted, candidates pay a small start-up fee, and register their name with the co-op's secretary (a position rotated on a monthly or quarterly basis).
一旦接受，申请人支付一小笔启动费用，并且与协会的秘书注册他们的名字(该秘书职位要每个月或者每个季度轮换)。
WebWork and Spring MVC are two other Model 2 architectures that improve on Struts by being less procedural, but neither is as widely accepted (nor as mature, some would argue) as Struts.
WebWork和SpringMVC是另外两个Model2架构，它们通过更加不像过程化的，在Struts的基础上有所改进，但是它们仍然没有Struts那样被广泛接受(或者没有那么成熟，有人可能对此有争议)。
And just being clever enough to be accepted on to an MBA from a top institution is a useful signalling device for recruiters.
想要被最优秀的商学院MBA录取，让自己显得足够聪明对招聘人员来说是一个有用的信号。
Rather than being a radical departure from the familiar, DITA builds on well-accepted sets of tags and can be used with standard XML tools.
DITA 没有背弃大家熟悉的事物，而是采用了广为接受的一组标记，可用标准XML工具处理。
America’s Chapter 11 has been criticised for being too lenient on companies, but it is well tested, predictable and accepted by debtors and creditors alike.
破产法第十一章由于对公司太过仁慈而饱受批评。但该章规定由于久经市场考验，具有可预见性，已被债权债务人广为接受。
She was taken on for a three-month trial period before being accepted as a permanent member of staff.
在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。
He was taken on for a three-month trial period before being accepted as a permanent member of staff.
在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。
He was taken on for a three - month trial period before being accepted as a permanent member of staff.
在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。
Environmental Label System is being accepted and adopted by more and more countries, and has had great influence on the international trade and marketing.
环境标志制度为越来越多的国家接受和采用，对国际贸易和国际市场营销产生了重大影响。
A new concept of enterprise management, focus on centralized control of funds, are now being accepted by increasing enterprises.
以资金集中管理为主线的新一代企业管理思想正在被越来越多的企业接受。
With changing views on marriage and love, twilight romance is being accepted by society.
随着婚恋观的转变，黄昏恋也日渐为社会所接受。
But you can't touch pitch without being defiled and the second offer is more easily accepted - and so on until he is found out.
可你只要沾惹了坏事就被染污了，你会更容易接受第二次贿赂——如此下去，直到最后情败露。
But you can't touch pitch without being defiled and the second offer is more easily accepted - and so on until he is found out.
可你只要沾惹了坏事就被染污了，你会更容易接受第二次贿赂——如此下去，直到最后情败露。
应用推荐