Their electrical fury inflicts death or serious injury on around 500 people each year in the United States alone.
仅在美国，每年就有大约500人因电击而死亡或严重受伤。
Put your phone away while you are walking so that you can keep your head up see what's going on around.
走路的时候把手机收起来，这样你就可以抬头看看周围发生了什么。
All passed so quickly, there was so much going on around him, the Tree quite forgot to look to himself.
一切都过得很快，周围发生了许多事情，枞树完全忘记了看一下自己。
Whatever you do, be observant of what is going on around you.
无论你在做什么，对于你周围所发生的一切要善于观察。
But art changes all the time, according to what's going on around it.
但是艺术给人的感受不是从一而终的，而是根据周围的变化而变化。
There were permanent, mutilating operations and deaths going on around us.
在我们的周围，永久性的切除术和死亡一直都在发生。
To be Pitt in most films is to be unaware of everything going on around you.
大多数电影中的皮特似乎对周遭的事物都有些不上心。
Too much is going on around them, and online, and they have no time for solitude.
太多的杂音围绕着他们，使他们处于其中无法获得独处的时间。
Our predisposition is to be aware of as much of what's going on around us as possible.
我们易受伤害的体质要求我们尽可能的对周围发生的事情保持敏感。
You must be fully aware of what's going on around you in order to take action accurately.
你必须充分认识自己身边的情况以便准确地采取行动。
But focusing on what is in front of you means not focusing on what is going on around you.
但是专注于眼前就意味着不去在意周围的种种事情。
We stop noticing what's going on around the edges and only see what's right in front of us.
我们不再注意周边发生的东西，只是看到眼前的。
Ron: No, but I’m gonna call the cops, because there’s something fishy going on around here.
不，但我要叫警察。现在发生的事很可疑。
Contrary to what people might think, Ayanami Rei was acutely of what was going on around her.
和人们的想象刚好相反，绫波丽对周遭发生的事情其实相当敏感。
One mistake I see startups make a lot is getting too focused on what is going on around them.
我发现新公司犯得最多的错误就是过分在意身边的事情。
I walked on around to the car and was standing outside of the driver's side waiting for them.
我继续走到汽车旁，站在车外驾驶员一侧等着他们。
Every now and then throughout the day just sit quietly and observe what's going on around you.
在这一天不时地静静地坐着并观察着周围发生的一切。
They're attentive to a point, but they're also paying attention to other things going on around them.
他们不但关注某一件事情，他们也关心任何在他们周围发生的事情。
The Earth is a mysterious place. There is much going on around us every day that goes unexplained.
地球是个神秘莫测的所在，周遭日常的许多事物至今仍然没有解释。
The ability to stay positive in spite of all that is going on around us cannot be bought in a store.
不管身在何处都能保持积极的能力也不是能从店里买到的。
Now the everyone is glued to their mobile phones, no one really pays attention to what's going on around them.
时下人人都象被胶水粘到手机上。没人真正留意到身边发生了什么事。
There has been a lot of conversation going on around the configuration of applications, and how you manage it.
最近有很多关于应用程序的配置以及如何对其进行管理的讨论。
On around 60% of occasions, the return of the most popular sector was much lower after investors bought it than before.
在大约60%的情况下，在投资者买入最热门行业后，其回报率远低于前期。
A problem with his goggles, however, meant that he swam most of the race without knowing what was going on around him.
不过，由于他的泳镜出了点问题，他的大部分赛程是在不了解周围状况的情况下完成的。
Every October, Mr Cummins, from Perryton, in Texas, America, stocks up on around 20 pumpkins of varying shapes and sizes.
每年的十月，来自美国德克萨斯州Perryton的卡明斯先生都要储存大约20个不同形状大小的南瓜。
Some claims can be avoided simply by being aware both of what you are doing and what is going on around you at all times.
只要时时留意周遭，那么有些事故还是可以避免的。
Don't say it isn't so because I can hear it going on around me all the time. We are all talking to everyone about everything.
不要说这是因为联系太容易了，我们总是同任何人谈论任何事情。
A rocky planet takes a hit from a comet in an artist's impression of what could be going on around the nearby star Eta Corvi.
一颗岩石行星遭到了彗星的撞击，在一位艺术家的印象里，这可能就是在乌鸦座eta星附近发生的情况。
There's something a little fishy about you, your son, your little Taco Bell dog. and this whole operation going on around here.
你本人，你儿子，你挂小铃铛的狗还有这里的整个行动都很可疑。
There's something a little fishy about you, your son, your little Taco Bell dog. and this whole operation going on around here.
你本人，你儿子，你挂小铃铛的狗还有这里的整个行动都很可疑。
应用推荐