In real life, want you to seek a job only, first you can rely on a month the job fends.
现实生活中,只要你找一份工作,头一个月你就能靠工作谋生。
I hate the feeling of looking back on a month and thinking, "Wait.".. Now what did I do again?
我讨厌这种感觉:当我回顾这个月的时想到,“等等…我又干了什么?”
In Beijing also on a month, the time suddenly slow suddenly block, then the person had thought oneself was not oneself.
在北京也就一个月,时间忽慢忽块的过,然后人就觉得自己不是自己了。
The company's financial chief described advertiser sentiment as 'still fragile, ' and 'fluctuating on a month-by-month basis.'
该公司首席财务长说,广告商的情绪还很脆弱,每个月都会出现起伏。
The World Food Program's Samkange says normally his agency aims to have enough food and supplies in stock to cover three months, but at the moment they are operating on a month-by-month basis.
世界粮食计划署的萨姆坎戈说,通常世粮署会储备足够用三个月的粮食和其它物资,但是现在,他们只能过一个月算一个月。
When they looked at the data on a month by month basis, it became clear that suicides were far more frequent in summer, particularly in the north, where the extended summer days are most pronounced.
党研究者按照月份为基础研究数据的时候发现,显然自杀事件在夏季发生的频率更高,在北部地区尤为如此,因为在北部地区,夏季的天数更多这一特点最为显著。
If you're saving up for a new outfit you've had your eye on, cheap dinners for a month might let you buy it.
如果你想省钱买一套你看中的新套装,吃一个月的廉价晚餐也许会让你买得起。
Dragon Boat Festival is a lunar holiday. It is on the fifth day of the fifth lunar month.
端午节是个农历节日,在农历第五个月的第五天。
Now she spends about $200 to $300 a month on groceries, less than half of the $650 a month that she used to lay out.
现在,她每月在食品杂货上的花费约为200至300美元,不到她以前每月650美元支出的一半。
In a good month, a stuntman can film up to 20 days, traveling around China to be on location.
一个月时间里,一个特技演员可以在中国各地拍摄长达20天的影片。
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
He first entered the country on a six-month visa, and was given a further extension of six months.
他最初凭有效期为6个月的签证进入这个国家,之后又得到了6个月的续签。
He struggled to pay the rent on his $88 a month tenement.
他艰难地支付每月$88的公寓租金。
He had to feed his family on the equivalent of seven hundred dollars a month and, with five mouths to feed, he found this very hard.
他每月不得不用相当于700美元的钱来养家,5张嘴等着吃饭,他觉得很困难。
Since the Spring Festival is based on the lunar calendar, it comes about a month later than the Western New Year.
因为春节是根据阴历而定的,所以大约比西方的新历新年晚一个月。
Laba garlic is a custom in north China, especially in North China. As the name suggests, garlic is made on the eighth day of the twelfth lunar month.
泡腊八蒜是中国北方,尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义,就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。
When "Rise of the Planet of the Apes" was first shown to the public last month, a group of excited animal activists gathered on Hollywood Boulevard.
上个月,当《人猿星球的崛起》首次向公众放映时,一群兴奋的动物保护者聚集在好莱坞大道上。
If we both sign up before Friday, we can get a discount on a six-month membership.
如果我们都在星期五之前报名,那么办理六个月的会员会有折扣。
She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.
她摔伤了脊椎,医生让她平躺一个月以便恢复。
I'm on a scheme that's called phased retirement; I had a six-month break from work, after that I could apply for project work with the company I used to work for.
我参加了一个叫做分阶段退休的计划,我可以在6个月的休假后,向之前工作的公司申请项目工作。
Also, if we both sign up before Friday, we can get a discount on a six-month membership.
另外,如果我们都在星期五之前注册,那我们可以享受六个月会员的折扣。
In many parts of the country a family of five might struggle to survive on as little as $80 a month.
在这个国家的许多地方,一个五口之家靠每月80美元的资金很难维持生活。
For many, the most visible result of their four years is the loan payments, which now average hundreds of dollars a month on loan balances in the tens of thousands.
对于许多人来说,这四年来最明显的结果就是偿还贷款,现在有数以万计的贷款余额,每月需要偿还数百美元。
A month after being admitted to hospital, swollen, breathless, and bleeding, with his leukemia as robust as ever, he went on hospice in the hospital and died.
在入院一个月后,他出现了肿胀、呼吸困难和流血,白血病依然严重,他在医院接受了临终关怀,最终死亡。
The woman's 15-month-old baby girl choked on a small piece of pear and her face turned purple.
该女子15个月大的女婴被一小块梨噎住了,脸都变紫了。
On my recent visit, I held a lively three-month-old twin that had been rejected by its mother.
在我最近的一次拜访中,我抱着活泼的三个月大的双胞胎的其中一只(熊猫),它被母亲冷落了。
If I were to promise you a holiday on the thirtieth of the month after next, do you think you would forget the date?
如果我答应你下个月30日休假,你认为你会忘记这个日期吗?
If I were to promise you a holiday on the thirtieth of the month after next, do you think you would forget the date?
如果我答应你下个月30日休假,你认为你会忘记这个日期吗?
应用推荐