Live, on a good living, not just those orphans, and all have survived the people survive.
活下来了,就好好地活着,不只是那些孤儿,还有所有有幸存活下来的人们。
Getting enough to eat and enjoying the safety and comfort of living fully on the grid is certainly a good thing—but it does carry an environmental price.
人们获得足够的食物,充分享受生活在城市中的安全和舒适当然是一件好事——但这确实会带来环境代价。
There he was, living off an inheritance, taking good care of himself, always a smile on his face.
而他呢?靠着一笔遗产生活,把自己照顾得好好的,脸上总是挂着微笑。
Since this experiment shows that carbon nanotubes can, indeed, have significant effects on living organisms, that would be a good thing to find out.
不过既然本实验已经证明了碳纳米管确实能够极大地影响活生物体,那么应该会有不错的研究前景。
Factors pulling me towards happiness and balance are: happy marriage, good health, positive energy that I get from my kids, working on exciting projects, living in a perfect location for me.
使我感觉幸福和和谐的是:幸福的婚姻,健康身体、从我的孩子们身上获得的积极力量、从事另人感到兴奋的工作、有一个对我来说很好的职位。
Living on a budget most of my life, my instinct relies on thrift store finds, the outlet mall and good bargains.
我的生活一直有预算的压力,我的直觉就是要在商店里找到最省钱的商品,多逛仓库店再加上会还价。
It would suggest Britons were too individualistic, too busy with day-to-day living on a crowded island, to accept jarring changes for the common good.
这可能表明不列颠人太个人主义了,太忙碌于在这个拥挤的岛上讨日常生活了,以致不能接受在公共物品方面的震荡性变革。
He is short and good-looking and scores particularly high on the arrogance scale, perhaps not wanting to take instruction from a living pelvis.
他个子很矮,相貌英俊,而且相当傲慢,也许不想按照活人的骨盆操作程序进行检查。
Asked to describe the delights of living on what he described as a cross between a house and a ship, the 54-year-old said: "The neighbors are very quiet. There is a good sea view."
谈到住在这个“船房一体”的“海国”的最大优点时,54岁的迈克尔王子说:“这里没有邻居的烦扰,而且还能看到海景。”
The weakest living creature, by concentrating his powers on a single object, can accomplish good results while the strongest, by dispersing his effort over many
最弱小的人,只要集中力量于一点,也能得到好的结果;相反,最强大的人,如果 把力量分散在许多杂务上,也会一事无成。
Living in an abundant environment but operating on the assumption that good things are scarce leads to a host of dysfunctions that can be summed up in one word: excess.
生活在一个富足的环境,可是按照好东西都稀少的那个假设行动,这会导致很多障碍,它们可以用一个词来概括:过量。
A recent Time magazine article called "How Americans Are Living Dangerously" makes a number of good points on this reality. I'll look at a few of them.
近日,在泰晤杂志刊登的一篇题为“美国人在怎样危险的生活”一文中,对这样的现实讲了不少好的看法,我想就其中一些谈谈。
One of the advantages of living on the top floor of a highrise building is that you can get a good view.
住在高层建筑顶楼的好处之一是能让你欣赏到好风景。
By living on water, the lake dwellers were able to use more of the good land around a lake for farming.
湖上居民生活在水上,能够更多地耕种湖泊周围的肥沃土地。
If you plan on living in your home for several years, an interest-only loan may not be a good option.
如果你计划住在你家多年,利息只贷款未必是一个好的选择。
Thus, on the ground floor, a good orientation is achieved, as well as views to both the front and the lagoon in the living room and the kitchen and dining area.
因此,一楼获得好的朝向,还能在客厅、厨房和餐厅看到前面和泻湖。
It is necessary for health to have a good style of living habit, for example to control weight and alcohol, quit smoking. The important points of health promotion on this population are figured out.
为了健康,控制体重、戒烟、限酒,养成好的生活习惯很有必要,这给该人群的健康促进工作指明了重点。
Mike made a good living by advising on interior decoration and lighting.
迈克提供有关室内布置和照明的建议,收入很多。
Young Paul is determined to win a better life for his mother, and he sets out on a whirlwind of entrepreneurial jobs to try to make a good living.
本书是一部少年小说,讲述了聪明且富有商业头脑的主人公在父亲去世之后,挑起家庭生活的重担。他尝试了几乎所有街头小贩的生意。
On the other hand, if the balance from here on out would've been negative, then it's good for me that I died now instead of being kept alive with a life not worth living.
另一方面,如果从现在开始计算其结果是负数,那么我现在死去就是好事,因为我不用不值地活着。
Yu Hua, is a good reality works showing much concern on the life difficulties and the existence significance of the living individual.
促进个体生命的完善与圆满是休闲教育的根本目的,而生活世界是个体生命生存与生活的现实世界。
We should also call on the people around us to do something for low - carbon living. Only in this way will the earth he a good place to live on.
我本来以为,二氧化碳汽车尾气、煤炭燃烧会排放,没想到生活中处处都有微弱的“碳”在侵害着大家的生活和地球。
I'll be the last to argue that it's not good to have a healthy income. A great income opens many doors if used properly - savings for the future, a higher standard of living, and so on.
当然我并不是说有一个稳定的收入不好,毕竟一份骄人的薪水可以为你打开很多门,并且如果使用的当(指善于储蓄),你的生活水平将会更高,等等。
Shen Congwen through this love tragedy of Border Town, revealing the fate of the mysterious character, to honor a living on the frontiers chum good hearts and minds.
沈从文通过《边城》这部爱情悲剧,揭示了人物命运的神秘,赞美了边民淳良的心灵。
Sharing a place may seem like a good idea because you'll be around other people and save some money on housing (if you're living off campus).
与人一起合住看起来是个好主意,因为你不会感到孤独,如果你在校外租房子的话还可以由大家一起分担房租。
Yu Hua, is a good reality works showing much concern on the life difficulties and the existence significance of the living individual.
余华的《活着》,是一部真正关注人生苦难及苦难中生命个体生存意义的写实力作。
Yu Hua, is a good reality works showing much concern on the life difficulties and the existence significance of the living individual.
余华的《活着》,是一部真正关注人生苦难及苦难中生命个体生存意义的写实力作。
应用推荐