The exemplar models arrive on a disk or as a download.
范例模型从硬盘上获得，或者下载而来。
Similarly, partitions on a disk are numbered starting from 0.
类似地，磁盘上的分区从0开始编号。
The first time you record a session on a disk, use the -multi switch in cdrecord.
第一次在盘上刻录一个段时，请在cdrecord中使用-multi开关。
These viruses infect executable code found in certain system areas on a disk.
这些病毒感染可执行代码发现，在某些地区，系统对一个磁盘。
The SVM saves all information about structures of volumes on a disk area called the replica.
SVM将有关卷结构的所有信息都保存在一个称为副本(replica)的磁盘区中。
All the sectors on a disk platter that can be read without moving the head constitute a track.
磁盘盘片在无需移动磁头的前提下即可读取的所有扇区组成一个磁道。
A Linux filesystem contains files that are arranged on a disk or other block storage device in directories.
Linux文件系统包含排列在磁盘或其他区块存储设备的目录中的文件。
It finds a chunk of code somewhere (typically on a disk) and runs it, generally loading an operating system.
它会在某个地方(通常是在磁盘上)查找一段代码，并运行它，这通常会加载一个操作系统。
If per-user quotas are being used, this value may be less than the total number of free bytes on a disk.
若用户磁盘配额被启用，该值可能小于总空闲空间容量。
F2PC to the remote source is enabled, and the federated server's logs are on a disk with write caching (yellow).
远程数据源启用了F2PC，且联邦服务器的日志放在带写缓存的磁盘上(黄色)。
Depending on how a system is configured at installation time, there may be one or more partitions on a disk.
依赖于系统在安装时是如何配置的，在磁盘上可能有一个或多个分区。
F2PC to the remote source is enabled, and the federated server's logs are on a disk without write caching (green).
远程数据源启用了F2PC，且联邦服务器的日志放在无写缓存的磁盘上(绿色)。
In the example above I described a single-threaded process reading or writing a single random block on a disk.
在上面的例子中，我描述了一个单线程的进程读写磁盘的单个随机块的情况。
If you've already used the computer and stored information in it, that information will be on a disk like this.
如果你已经使用过电脑并在里面储存了信息，信息会储存在这样的光盘上。
To enable T10 protection on a disk, run chdev -l hdisk# -a DIF_protection=yes" (DIF_protection=no disables protection).
为了在磁盘上启用T10保护，运行chdev-l hdisk#-a DIF_protection=yes（DIF_protection=no禁用保护）。
Rather than rely on allocation lists (metadata to map blocks on a disk to a given file), Ceph USES an interesting alternative.
Ceph使用一个有趣的备选，而不是依赖分配列表(将磁盘上的块映射到指定文件的元数据)。
Only the ext3 file systems have been modified in Listing 3 because noatime is helpful only for file systems that reside on a disk.
在清单3中只修改了ext3文件系统，因为noatime只对驻留在磁盘上的文件系统有帮助。
In other words, the data on a disk that is restored to a snapshot looks like the data on a disk after an operating system crash.
也就是说，恢复到快照的磁盘上的数据与操作系统崩溃前磁盘上的数据接近。
These can simply be on a disk, or an Enterprise Content Management system can be linked to the redaction server using its connector API.
可以是简单的磁盘，或者是使用连接 API链接到修订服务器的EnterpriseContentManagement系统。
R This one is a double integral. So, if you are doing it, say, on a disk, you would have both R and theta if you're using polar coordinates.
不是变量，这是在一个圆上。，R，is，not，a，variable。，You，are，on，the，circle。,这个是二重积分，如果你们这么做的话，在圆盘上，如果你们用极坐标的话,就需要用到R和θ
The state of the data on a disk may not be useable because when the snapshot was taken the data on the disk was considered to be crash consistent.
磁盘上数据的状态可能不可用，因为捕获快照时，磁盘上的数据被视为处于崩溃一致状态。
Disk errors, administrator mistakes, and other problems can affect all the volumes on a disk by wiping out critical disk structures, such as the partition table.
磁盘错误、管理员的失误和其他问题可能会破坏关键的磁盘结构(比如分区表)，从而影响一个磁盘上的所有卷。
Detect bad sectors on a disk surface by running Advanced disk Scan. Get the instant disk health information from the application running in the System Tray.
通过运行高级磁盘扫描磁盘表面上的坏扇区检测。获取即时磁盘卫生信息在系统托盘中运行的应用程序。
The - CRC32 switch lists the files on a disk or partition or creates an image file with CRC values and then verifies the list against the original or a copy.
CRC32转换参数使您可以列出磁盘或分区上的文件列表，或创建具有CRC值的映像文件，然后对照原文件或副本校验此文件列表。
A ring buffer is a logging technique for applications whereby the relevant data to be logged is kept in memory instead of writing it to a file on a disk every time.
循环缓冲区是一种用于应用程序的日志记录技术，它可以将相关的数据保存在内存中，而不是每次都将其写入到磁盘上的文件中。
Computer documents - If you have personal documents, email a copy to your personal email address or save them on a disk, and delete the files from your office computer.
电脑文档—如果你建立了私人文档，将它们发送到你的私人邮箱或保存在存储卡上，并将电脑上的原件删除。
Because the root file system is a file system on a disk, the initrd function provides a means of bootstrapping to gain access to the disk and mount the real root file system.
由于根文件系统是磁盘上的一个文件系统，因此initrd函数会提供一种启动方法来获得对磁盘的访问，并挂载真正的根文件系统。
The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。
When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was crisscrossed on earth that are viewed from an airplane.
当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆盘在地球上纵横交错。
When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was criss-crossed on earth that are viewed from an airplane.
当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆形圆盘在地球上纵横交错。
应用推荐