Talking loudly on a bus is a sign of vulgarity.
在公共汽车上大声喧哗是一种粗鄙的行为。
Besides, if you are forgetful, you may leave an umbrella on a bus or somewhere else.
此外，如果你是健忘的，你可能会把伞留在公共汽车上或其他地方。
It takes more than a brief encounter on a bus to distinguish between courteous convention and individual interest.
要区分礼貌习俗和个人兴趣，仅仅在公共汽车上的一次短暂邂逅是不够的。
She said she spot my wallet on a bus seat.
她说她在公交车的一个座位上发现了我的钱包。
I remember one day when we were travelling on a bus and I sat down while other people were standing.
我记得有一天我们乘坐公共汽车出行，我坐了下来，而其他人都站着。
Once on a bus in Peru, a farmer even tied a sheep to the top of the bus.
有一次在秘鲁的一辆公共汽车上，一位农民甚至把一只羊拴在了公共汽车的顶上。
After all, which is better: 50 passengers on a bus, or 50 cars on the road?
毕竟，那个更好呢：在一辆公车上载50名乘客，还是在一条公路开50辆轿车？
"I want a break"; "I am going on a bus trip"; "I need to find myself."
我要休息一下？我要去乘巴士旅行？
Instead of sleeping in your bed, sleep on a bus on the way to the Grand Canyon.
与其睡在床上，不如睡在往大峡谷路上的巴士上。
Based on a bus chassis, the amfibus uses a hull that allows the vehicle to float.
这辆两栖大巴具有一般公共汽车的底盘，并使用了船壳的设计来使自身在水面上漂浮起来。
Rick meanwhile gets on a bus hiding his bloodied wounds from the other passengers.
与此同时，里克登上了一辆巴士，隐瞒自己的伤口不让其它乘客看到。
Rick, meanwhile, gets on a bus, hiding his bloodied wounds from the other passengers.
与此同时，里克登上了一辆巴士，隐瞒自己的伤口不让其它乘客看到。
On a bus that transports many children, it is difficult to enforce the use of seat belts.
而校车上有很多孩子，这是难以强制使用安全带的原因。
Do you think you will try to stop a thief if see him stealing a purse from a person on a bus?
如果你看到小偷在车上偷钱包，你认为你会去制止他们吗？
Don't be afraid to get on a bus that goes to a nicer neighbourhood or a known American enclave.
不要害怕坐公共汽车去更友好的邻近地区或者是去熟悉的美国飞地。
Do you think he will try to stop a thief if he sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果他看到有小偷在车上偷钱包，你认为他会去制止他吗？
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时，你认为你会去制止他吗？
I roughly knew the area, so I jumped on a bus heading home and started the longest journey of my life.
这地方我大概知道，所以我跳上了一辆回家的公车，开始了此生最长的旅程。
A child watching a news story about a bombing on a bus or a subway might worry, "Could I be next?"
正在观看有关汽车或地铁爆炸的新闻故事的孩子可能会担心：“我会是下一个吗？”
Do you think she will try to stop a thief if she sees him stealing a purse from a person on a bus?
如果她看到有小偷在车上偷钱包，你认为她会去制止他吗？
“Before Guide Li was aware of that, the longest speech I ever gave on a bus was four hours, ” he added.
“在李导游明白这个道理以前，我在巴士上最长的一次讲解是四个小时，”他说。
Many people assume that the famous picture of Mrs. Parks sitting on a bus is a record of that historic moment.
这张帕克斯女士坐在公车上的著名照片，许多人视之为历史性的记录。
For example, you define and configure message destinations on a bus in the regular application server admin console.
例如，在正规的应用程序服务器管理控制台中您定义并配置了总线上的消息目的地。
It is a sign of neither courage nor power to shoot rockets at sleeping children, or to blow up old women on a bus.
向熟睡的孩子发射火箭，或在公交车上炸死一位老妇人，既不是勇敢，也不是力量的象征。
Demands for compensation were only interrupted by the recognition of the two wayward platinum cardholders on a bus.
对于赔偿金的要求也在认出巴士上两名铂金卡持有人时而打住。
If you're walking or if you get travel sick when reading on a bus or train, then try listening to audio content instead.
如果你在走路或者在车上不方便阅读时，就可以选择听Mp 3中内容。
Again, I'm not judging cars, but all of that, if you think about it, makes riding on a bus or train actually seem nice.
再说一遍，我不是要评判私家车，但以上的这些，如果你也考虑到的话就会发现，乘坐公共汽车或列车真是个不错的选择。
Fred mistakenly gets on a bus full of war veterans, but upon discovering it is going his way, decides to stay on for the ride.
弗雷德上错了客车，车上全是打过仗的老兵，不过发现这车顺路，也就干脆坐着搭个便车。
He was on a bus, there was a bus that commuted from the mine to the town about three-quarters of a mile nearly a kilometer away.
他说：“他在公共汽车上。”有一条公共汽车线往返于矿区和城区之间，大约有四分之三英里(约1公里)长。
He was on a bus, there was a bus that commuted from the mine to the town about three-quarters of a mile nearly a kilometer away.
他说：“他在公共汽车上。”有一条公共汽车线往返于矿区和城区之间，大约有四分之三英里(约1公里)长。
应用推荐