The OECD will release a formal forecast on 31 March.
经合组织将在3月31日发布一个正式的预测。
The arteries of the ureter were investigated on 31 still-born fetuses.
本文在31具大月份胎儿尸体上对输尿管动脉进行了观察。
Hence my joy on 31 December 1965, when Pauline was delivered healthy and very much alive.
Pauline在1965年12月31日健康地出生时，我开心极了。
A US Predator drone flies above Kandahar Air Field, southern Afghanistan, on 31 January.
一架美国捕食者无人机于1月31日飞过阿富汗南部的坎大哈机场上空。
Under these conditions, the hydrolysis rate of lactase form fermentation can reach on 31.
在此条件下培养，米曲霉发酵液中乳糖分解率可达31。
She developed symptoms on 31 December, was hospitalized on 2 January, and died on 11 January.
她于12月31日出现症状，1月2日住院，并于1月11月死亡。
On 31 December last year, the last company still making the video tapes shipped its last batch.
在上一年（2008年）的12月31日，最后一家生产录像带的厂家也发出了它最后一批货。
She developed symptoms on 31 August, was hospitalized on 6 September, and died on 10 September.
她于8月31日出现症状，9月3日住院，并于9月10日死亡。
A consultation on the plan is due to end on 31 August, and, if agreed, shipments will begin next year.
一项对此计划的磋商预期将于八月31日结束。并且，如果被批准，运输将于明年开始。
Please check your candidate number and interview time on the registration website after 6:00 PM on 31 July.
请于7月31日下午6点以后网上查询您的考号和口试时间，并准时参加考试。
The second case occurred in a 27-year-old woman who developed symptoms on 31 January and died on 10 February.
第2例发生于1名27岁妇女，她于1月31日出现症状并于2月10日死亡。
She developed symptoms on 31 January and was hospitalized on 2 February, where she received oseltamivir treatment.
她于1月31日出现症状，2月2日入院并接受奥司他韦治疗。
The chimes of Big Ben were first broadcast by the BBC on 31 December 1923, a tradition that continues to this day.
大本钟和谐的钟声在1923年12月31日首次被BBC广播，这也成为延续至今的一项传统。
The most recent case had onset of paralysis on 31 May, just before the immunization 'mop-up' campaign held on 31 May to 2 June.
最近的病例于5月31日出现麻痹，正是在5月31日至6月2日开展的‘扫荡’免疫运动之前。
On 31 March 1912, he said he was "awfully disappointed to find the arrangements for my taking command of the Cymric have altered."
1912年3月31日，他说他“对自己指挥赛尔特号的安排被改变一事感到非常失望。”
An Air France Airbus A330-200 flying to France from Brazil went down in the Atlantic Ocean, killing all 228 people on board, on 31 May.
5月31日，法航从巴西飞往法国的A330- 200客机坠入大西洋，机上228人全部遇难。
Having completed the four tasks we will end our mission on 31 May and our troops will be coming home in the next two months [afterwards].
在5月31日我们将在结束这四项工作的同时结束我们的使命。我们的士兵将在那接下来的2个月内回家。
On 31 December 2008, the Ministry of health (MoH), Guinea reported two laboratory confirmed cases of Yellow fever in the health district of Faranah.
2008年12月31日，几内亚卫生部报告了在Faranah卫生区发生的两例经实验室确诊的黄热病例。
Prince Albert, Marquis of Baux took over the royal duties on 31 March 2005 because his father Prince Rainier III was too ill to exercise his royal functions.
2005年3月31日阿尔伯特二世王子(Prince Albert,Marquis ofBaux)由于他的父亲兰尼埃三世长期卧病在床，所以开始负起监国的任务。
Mann's global futures companies filed for bankruptcy protection on 31, dragged down the stock market crashes, lead to market cautious mood, trading is very low.
曼氏全球期货公司31日早间申请破产保护，拖累美国股市大跌，导致市场谨慎情绪，交易量很低。
January 2009 - on 31 December 2008, the Ministry of health (MoH), Guinea reported two laboratory confirmed cases of Yellow fever in the health district of Faranah.
2009年1月14日- 2008年12月31日，几内亚卫生部报告了在Faranah卫生区发生的两例经实验室确诊的黄热病例。
On 31 March 2009, all seven were in L'Aquila at a meeting of the Major Risks Committee, an expert group that advises the Civil Protection Agency on the risks of natural disasters.
2009年3月31日，上述的七人都参加了在拉奎拉召开的主要风险委员会会议，该委员会是为民防总局在自然灾害危害方面提供建议的一个专家组。
The World Health Organization (WHO) selects "Gender and tobacco with an emphasis on marketing to women" as the theme for the next World No Tobacco Day, which will take place on 31 May 2010.
世界卫生组织（世卫组织）选择 “两性与烟草：关注针对女性的促销行为”作为将于2010年5月31日开展的世界无烟日活动的主题。
Andy Roddick, who more typically uses Twitter to tell fans he is meeting up with Elton John on 31 November – he later realised that the month is only 30 days long – has taken particular umbrage.
Twitter的忠实用户安迪·罗迪克（美国网坛超级明星）通过twitter告诉球迷们他将于11月31号跟艾尔顿·约翰对决——随后才意识到11月只有30天！ 这件事曾一度引起不快。
At last, the app came out in the US and Canda on January 31.
最终，这款应用于1月31日在美国和加拿大上市。
On December 31, a bomber in Baqouba detonated her suicide vest close to a police patrol, wounding five policemen and four civilians.
在12月31号，巴库巴的一名炸弹袭击者在一个警察巡逻队附近引爆了她的自杀式炸弹背心，造成5名警察和4名平民受伤。
On the night of December 31, 2014, a holiday celebration turned into a terrible tragedy.
2014年12月31日晚，一场节日庆典变成了一场可怕的悲剧。
On the night of December 31, 2014, a holiday celebration turned into a terrible tragedy.
2014年12月31日晚，一场节日庆典变成了一场可怕的悲剧。
应用推荐