Effect of processing rates on queue depth.
处理速率对队列深度的影响。
It is possible to have tens or hundreds of applications running concurrently without any detrimental impact on queue manager log performance.
完全可能让数十或数百个应用程序并发执行，而不会对队列管理器日志性能造成任何负面影响。
Keep the message processing rate at a high volume so that the number of messages on queue are minimal irrespective of the type of the messages.
保持较高的消息处理速率，无论消息类型如何，都尽量减少队列上的消息的数量。
The queues defined on a queue manager are called local queues.
队列管理器上定义的队列称为本地队列。
Next, use the Q program to place 950 messages on the queue.
下面，使用Q程序在队列上放置 950条消息。
These would be applied to all non-default channels on the queue manager.
这将应用于队列管理器上的所有非缺省通道。
First, there is the ability of using client connections to perform script commands on the queue manager.
首先，可以使用客户端连接在队列管理器上执行脚本命令。
If you are running the demo on a queue manager which you created, the default values are fine.
如果在您创建的队列管理器上运行的是演示版，则缺省值就可以了。
Therefore, any purchase orders that have the same number are guaranteed to be processed in their original order on the queue.
这样，就可以确保具有相同单号的所有购物订单都能够按其在队列上的最初顺序被处理。
The client then opens a connection to the JMS queue on that server.
客户机然后打开到服务器上jms队列的连接。
If the queue on the ODR is full, then 503 responses are returned.
如果ODR上的队列已满，那么将返回503响应。
SOAPUI gives flexibility in increasing the number of requests and concurrent threads to simulate placing a large amount of requests on the queue.
SOAPUI 可以让我们灵活地增加请求与并行线程的数量，借此，我们就可以模拟将大量请求放置到队列上。
Therefore, hosting the repositories on dedicated queue managers results in a topology where application data and cluster data never traverse the same channels.
因此，在专用的队列管理器上驻留储存库导致这样一个拓扑结构，其中应用程序数据和集群数据从不经过相同的管道。
Displaying the queue manager on Both servers.
在两个服务器上显示队列管理器。
It keeps putting messages on the input queue and informs you about the status of the put.
它不断将消息放置到输入队列上，并通知您放置操作的状态。
If you are running on a queue manager administered by someone else, the administrator may provide values for some of these properties, particularly BROKERPUBQ and BROKERSUBQ.
如果您在其他人管理的队列管理器上运行，则管理员可能提供其中的一些属性值，特别是BROKERPUBQ和BROKERSUBQ。
What if we want to write to a file outside the database or send the auditing record on a message queue?
如果我们想写入数据库外部的一个文件，或者发送一个消息队列上的审计记录，又该如何做呢？
The default for this parameter is to enable it; be aware that disabling it can have adverse affects on the queue manager, especially when using client mode connections.
此参数的缺省值是启用；请注意，禁用它可能对队列管理器带来负面影响。尤其是在使用客户机模式连接时。
When an object with a finalize method becomes unreachable, it is put on a queue to be processed at some later time.
当包含finalize方法的对象变得无法访问时，它会被放入一个将在以后某个时刻处理的队列上。
Use a tool, such as RFHUtil from WebSphere MQ Support Pac IH03, to look for messages on the queue named postcard.
使用一个工具，比如来自WebSphereMQSupportPacIH03 的 RFHUtil，来寻找在名为postcard的队列上的消息。
The lesson here is that it is not sufficient to enable SSL on some of the channels on the queue manager.
这里得到的教训是，仅在队列管理器的某些通道上启用SSL还远远不够。
It can only browse messages on queue destinations hosted by the service integration bus to which it is connected.
它只能浏览其所连接到的服务集成总线承载的队列目的地上的消息。
The OAM stores authorization records, or profiles, on a queue: SYSTEM.AUTH.DATA.QUEUE.
OAM 将授权记录或概要文件储存在一个队列上：SYSTEM.AUTH.DATA.QUEUE。
When choosing values, you need to determine the average size and average number of messages that will be on the queue.
选择值时，您需要确定队列上的平均消息大小以及队列上的平均消息数量。
Number of input handles on the application queue (IPPROCS)
应用程序队列中的输入句柄数量 (IPPROCS)
The design was such that the first script can be reused on any queue manager to create the keyring for the first time.
设计思想如下：第一个脚本可以在任何队列管理器上重用以初次创建密匙环。
The server sends a reply message to the local queue manager on the laptop.
服务器向笔记本中的本地队列管理器发送回复消息。
Queue managers on separate nodes: the ultimate option is to split the traffic between queue managers on different physical servers, where each is tuned for a different type of message.
单独节点上的队列管理器：最后一个选项是在不同物理服务器上的队列管理器之间划分流量，其中每个队列管理器为不同类型的消息做了优化。
Messages sent to a queue remain on the queue until you explicitly delete them.
发送给队列的消息保留在队列中，直到显式地删除它们。
Messages sent to a queue remain on the queue until you explicitly delete them.
发送给队列的消息保留在队列中，直到显式地删除它们。
应用推荐