On Monday, 19 trains were delayed for hours after a network failure on the Tengzhou to Zaozhuang rail line section due to stormy weather.
周一，滕州至枣庄段因暴雨天气导致铁路网络故障，导致19列火车延误数小时。
The Jubilee line, one of the more recent additions on the network, has been upgraded to suit its role as the main tube route to Stratford.
银禧线是地铁网络中最新增加的线路之一，经过改善已成为通往斯特拉特福德的主要地铁线。
Security sources say that Mr Dokpesi, who owns a television network and a shipping line, was implicated by text messages found on the mobile phone of another suspect but was later released.
安全部队表示，拥有电视网络与船运公司的多科佩西在他的手机上发现的短信暗示到了另一个嫌疑人，但后来他被释放了。
If the network line between the Web server and the browser is slow, using dynamic HTTP compression yields positive transmission results for most Web sites with little impact on the server.
如果Web服务器和浏览器之间的网络线路是慢速的，那么使用动态HTTP压缩会对大多数Web站点的传输时间产生积极影响，而且对服务器的消极影响不大。
REST client is a callable from the command line on any client system that is able to connect to the Director server via the network.
只要客户机系统能够通过网络连接Director服务器，就可以从命令行调用REST客户机。
One of the biggest problems on the modern network is overcrowding and congestion, something that the improved west-coast line should help to ease, at least for a few years.
现代铁路网最大的问题之一是乘客拥挤与铁路堵塞，这也是西海岸铁轨升级的用意所在，虽非一劳永逸之法，但至少能舒缓数年。
Automatic network and application-availability detection to determine when your application is on - or off-line so that you can take appropriate action.
使用全自动的网络和应用变化侦测技术来判断应用的在线或离线状态，这样你就可以根据具体情况来采取合适的动作。
IoT refers to a network of real-world objects linked by the Internet and interacting through on-line services.
物联网是指通过互联网把真实物品连接起来并通过网上服务相互沟通的网络。
An advertising platform is also a special case of a two-sided network connecting two disjoint markets of on-line users and advertisers.
广告平台也是双向网络的例子——联结分离的在线用户与广告主。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices.
这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNet work上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices。
这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNetwork上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。
To perform a basic ping test and identify all of the hosts configured on the network, use the -sp command-line option and provide the IP address specification that you want to scan.
要执行类似基本的ping测试，并识别网络中配置的所有主机，可以使用- sP命令行选项，并提供您希望扫描的IP地址规范。
The legacy of WebSphere MQ is largely based on point-to-point connectivity, a top-level namespace that resides in the network itself and line-of-business ownership of host and queue manager assets.
WebSphereMQ的遗产主要基于点对点连接、驻留在网络本身中的顶级命名空间，以及主机和队列管理器资产的业务部门所有权关系。
The system divides into four modules: on-line computer examination module, computer port scanned module, remote installation module and network control module.
系统分为四个模块：计算机在线检测模块、计算机端口扫描模块、远程安装模块、网络数据包控制模块。
Through learning and remembering the adjusting rule of PID parameters, the PID parameters are adjusted on line by the network.
该网络通过学习并记忆PID参数调整规则，实现了在线调整PID参数。
Education through network has become the necessity result of education means reform, and on-line classroom has become an important measure for the education through network.
教育形式网络化是教育形式变革的必然结果，网络课堂是教育形式网络化的重要手段。
This paper presents an intelligence test set built by microcomputer technics to monitor and measure the harmonic and surge voltages in the power network and source, on-line and with a real time.
本文提出利用微机技术构造一种在线实时监视和测量电网、电源客观存在的谐波电压和浪涌电压的智能测试仪。
Secondly, power line noise channel and multi-path channel optimization modeling techniques based on artificial neural network are proposed.
其次，提出了电力线噪声信道和多径信道的神经网络优化建模方法。
The parameters of the neural network PID controller are modified on line by the improved conjugate gradient.
并用这种改进的共轭梯度法对神经网络PID控制器参数实现在线修正。
The most frequently used on-line exchange tool includes BBS, Network News Group and Mailing List Group.
最常用的在线交流工具包括BBS，网络新闻组及邮寄清单组。
The function and the performance of existing on-line examination systems haven't satisfied the need of large-scale application, especially in safe transmission of network.
现有网上考试系统在功能上还不够完备，其性能和适用范围都难以适应大规模应用的需要，尤其是在网络安全方面缺乏保障。
This paper proposed a new method that was based on network node and applied to compute tooth contract-point line of engaged gears for different mesh position.
本文提出了一种以网络结点为基础，在齿面上的活动标架里，计算齿轮在不同啮合位置的接触点，以求得接触迹线的新方法。
According to fault characteristic of the electro hydraulic servo system, this paper has proposed a fault tolerant project that USES the fuzzy neural network as an identifier on-line.
根据电液伺服系统的故障特点，本文提出了采用模糊神经网络做在线辨识器的容错控制方案。
How to integrate the solid state electrochemistry sensor and the wireless sensor network to realize the vehicle exhaust on-line monitoring was discussed.
讨论了如何将固态电化学传感器与无线传感器网络相结合，来实现机动车尾气在线监测。
The proposed method can be used as an efficient tool for distribution network on-line dispatching, planning and off-line analysis.
所提算法是配电网络实时调度，规划和离线分析的有效工具。
And then the model is applied to a distributed network performance monitoring and on-line analysis system, NIPMAS.
模型和算法的有效性和完备性在大型网络性能监测与分析系统NIPMAS中得到了实际验证。
Along with the birth of network, on-line right infringement emerges one case after another including the violation of the right to name, which constitutes the major content of personal rights.
随着网络的兴起，网上的侵权事件层出不穷，作为人身权一项重要内容的姓名权在网上也遇到了新的侵害形式。
The parameters of new controller can be adjusted on line based on the ability of fuzzy ne ural network.
新控制器在控制过程中借助模糊神经网络的自学习算法实现控制参数的在线调整。
Function and Command Tree's design are based on Command Line, reduce maintain of network management and improve efficiency of system.
函数和命令树的设计是命令行得以实现的基础，减少了网管的维护，提高了系统的效率。
Function and Command Tree's design are based on Command Line, reduce maintain of network management and improve efficiency of system.
函数和命令树的设计是命令行得以实现的基础，减少了网管的维护，提高了系统的效率。
应用推荐