The list of assessment questions could be long: the call could be interrupted for various reasons, certain tasks could be unable to complete without referrals being logged, and so on.
评估问题清单可能很长：电话可能由于各种原因而被中断、没有记录转诊某些任务可能无法完成等等。
"I had a development list with hundreds of items on it," he says. "Every morning, we had a 9:30 call where I'd be asking, 'where is this?"
“我有一个列着几百项功能点的开发名单，”他说“每天早上我们接到一个9：30的电话，我就会问，这在哪儿？”
The list is "live," so I can make changes to the list directly rather than needing to call a method on the parent element.
这张列表是“活的”，所以我能直接对它进行更改，而不必调用父元素上的方法。
At the end of the hook method, I invoke the original method call on the decorated object using my new argument list.
在钩子方法的结束部分，我使用新参数列表对修饰对象调用原始方法。
To use it, suppose that the "Missed Calls" list on my mobile phone shows that someone with an area code of 407 tried to call me.
要使用它，假设我移动电话上的“MissedCalls”列表显示一个区号为“407”的人试图呼叫我。
So you have a list of tasks you do on the phone; whenever you have a few minutes and your phone is handy, you can take a look at your “@phone” list and see if there’s a call you could make.
那么你就拥有了一个通过打电话完成的任务清单；只要有那么几分钟电话是空闲的，你就可以看看你的“@phone”清单，检查一下看是不是可以打个电话。
If you call cons on nil, Lisp treats nil as an empty list and builds a list of one element.
如果对nil调用cons,Lisp将nil作为空列表对待，并构建一个含一个元素的列表。
Finally, we call the upper method on a list of strings, and print out the result with Console.println (...)
最后，我们对一个字符串列表调用upper方法，然后用Console .println(…)方法打印出来。
You know how, when you would babysit, there was always the list of phone Numbers on the fridge for you to call in case of any imaginable emergency?
你知道如何能当你照看孩子的时候有一份电话号码单在冰箱上以防不测么？
Keep a list of helpers you can call if you need to add another pair of hands on deck - someone may suddenly quit, so it's always good to have backup.
准备一个清单，列上能帮到你的人，因为可能会有人中途退出，你得先找好备胎。
No, I don't call or text the majority of the people on my contact list.
不，我联系人名单上的大多数人我都不会去打电话或发短信。
To get a list of the user-defined attribute names for this file, we call the list method on the view.
为获取用户为这一文件定义的属性名，我们在视图上调用list方法。
Typing 'list main' will print the source listing starting around the main function and pressing return again will reveal the wib function call is on line 21.
输入'listmain '将打印从main函数开始的源码清单，再次按回车将显示第21行上的wib函数调用。
When he addresses Congress on September 8th he is less likely to call for a big new stimulus than for a laundry list of lesser initiatives.
因此，预计当他9月8日在国会进行演讲时呼吁进行新一轮的巨额刺激方案的可能性要远远小于提出了一个一篮子幅度较小的应对措施。
And it isn't that easy to call or fax from the office: the waiting list for phone lines has from one to two million names on it.
而且在泰国，从办公室往外打电话或发传真并不那么容易：待装电话的名单上有一、二百万个名字。
It is very important to make a document for programming work. Generally speaking, it includes standard program list, function call relation, variable reference list, program structure and so on.
文档是编程工作的一个非常重要的环节，它一般包括规格化程序清单、函数调用关系、变量参访表和程序结构等等。
Now I only need to keep a few people on the call list, and I can select the best of them to work for us.
现在，我只需要保持少数人的电话清单，我可以选择最佳的他们为我们工作。
The sanctions would call on U. S. banks to freeze the assets of those on the list and bar individuals and companies in the U. S. from doing business with them, according to the Journal.
《华尔街日报》说，制裁将要求美国的银行冻结制裁名单上的人员及企业的资产，并禁止美国的个人和企业与其做生意。
First, putting up information on a Web site. Product catalogues. Academic course listings, a list of phone Numbers to call for more information.
首先，他们将企事业信息放到网站上，比如产品目录、课程设置以及查询信息用的电话号码。
Mary: So whenever there's an alarm, you have to call the security company, the number is on the emergency list next to the phone there.
玛丽：无论警铃什么时候响起，您都得致电保安公司，电话号码就在话机旁边的紧急电话列单里。
Telemarketers will not be permitted to call any of the Numbers on the National Do-Not-Call List (DNCL), unless they already have an existing business relationship with the consumer or individual.
电话推销公司将被禁止向“名单”上的消费者打电话，除非这些公司已经和消费者或个人有存在的业务关系。
Would you like us to put you on our waiting list and call you in case we have a cancellation.
我可以把您列入等房间的客人名单。一有人取消订房就打电话给您，好不好？
Just click "Call phone" in your chat list and dial the number on the number pad that appears.
只需在联系人列表点击“打电话”，在出现的拔号面板拔号就行了。
People will show up Christmas week, and many people on the wait list will call with updates and will come by.
人们会在圣诞节那周出现，许多候补的人会实时与我们保持通话，也会顺便过来。
A call stack is the list of functions that are active on a processor at a point in time.
调用堆栈是某个时间点处理器上处于活动状态的函数列表。
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: "We've got an unexpected baby boy; do you want him?"
所以我的养父母突然在半夜接到了一个电话：“我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴，你们想要他吗？”
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking, "We've got an unexpected baby boy. Do you want him?"
所以我的父母，他们在等候名单上，在半夜接到一通电话问说：「我们有一个突然出现的男婴儿，你们想要他吗？」
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking, "We've got an unexpected baby boy. Do you want him?"
所以我的父母，他们在等候名单上，在半夜接到一通电话问说：「我们有一个突然出现的男婴儿，你们想要他吗？」
应用推荐