You can create an access list of IP addresses that tells the router which computers on the network require NAT.
你可以创建一个IP地址的访问列表，告诉路由器网路中哪些计算机需要NAT 。
This must be unique for each machine on the network or severe network problems can result.
对于网络中的每台计算机，这个地址必须是唯一的，否则可能导致严重的网络问题。
Whatever you do, keep your eye focused on the network, ’’ he told them, “because traffic’s going to go crazy.
“不管你做什么，让你的眼睛集中在网络上。”他对他们说，“因为拥堵将会变得更加疯狂。”
The target location could be either a centralized location, such as data warehouse, or another distributed place on the network.
目标位置可以是集中的位置，例如数据仓库，也可以是网络上另一个分布式位置。
After you accept the license, but before you start on the network, you are prompted to provide network configuration information and to change passwords.
接受许可协议之后，但是在连接到网络之前，将提示您提供网络配置信息和更改密码。
You contacted another computer on the network by looking up its numerical address, and typing it in.
通过查找表中的数字地址并键入系统来连接网络上另一台计算机。
A sync framework to help you store actions done while offline and sync them with a server once back on the network.
一个同步的框架帮助你在离线的时候保存完成的动作，并当它重新连上服务器时与服务器同步。
Presence is the function needed to publish a user's access points on the network and the capabilities of that user at each point of presence.
为了在网络上发布用户访问点和在每个存在点发布用户所需的功能，必须具有显示存在情况的功能。
This enables computing power to become a utility: it is generated somewhere on the network (" in the cloud ") and supplied as a service.
利用网络上某处(在“云”之中)的资源，计算能力将会变成一种应用程序并像一般服务一样提供给用户。
That meant that nearly everyone on the network knew everyone else by name or face, ensuring a high level of trust.
这意味着在网络上邻近的每个人都知道彼此的名字或是容貌，从而确保了一个高可信度。
To determine if you have adequate network bandwidth you must first measure the existing workload on the network with sniffer software or hardware.
为了确定网络带宽是否够用，您首先需要使用嗅探软件和硬件测量网络中当前的工作负载。
Back up local files to the network server or work on the network and allow the IT department to handle things.
把本地文件备份到网络服务器，或者在网络上工作并允许IT部分处理事情。
Some dedicated devices also rely on the network for their primary functions.
一些专用设备的主要功能还需要依赖网络。
It is important to make sure time is not spent on the network, especially for view and ingest of large documents.
重要的是，要确保时间没有花费在网络上，对于查看和猎取大型文档尤其如此。
Browsing allows a client to find a server on the network, usually from a dynamically populated list.
浏览允许客户端找到网络上的服务器—通常从一个动态填充的列表。
Note that these numbers are examples only and need to be tuned for the specific usage of machines on the network.
注意，这些数字只是示例，并且需要针对网络中的计算机的具体使用情况进行调整。
Authorized computers are 'fingerprinted' and are the only devices allowed to communicate across an encrypted communications channel to critical assets on the network.
授权电脑是指纹识别的、唯一可以通过加密的通信通道对网络上关键资产进行访问的设备。
If we reused the key, the eavesdropper would likely see a different value placed on the network due to the random padding.
通过这样一填充，即使我们重用密钥，偷听者在网络上两次看到的数也是不一样的。
The Component connection status will display connected or Not connected based on the network status.
基于网络状态，组件连接状态会显示为连接或未连接。
Another type of data that operators must handle is the information that customers themselves store on the network, such as text messages and e-mails.
运营商必须处理的另一种数据是客户本身存储在网络上的数据，例如文本消息和电子邮件。
Use the programs presented herein to enforce an automatic shutdown when systems become inactive on the network.
当网络中的系统变为非活动状态时，使用本文提供的程序强制执行自动关闭。
Places lets them signal where they are to their friends on the network, in much the same way that they can "tag" themselves in photos.
同将自己贴在照片上一样，人们可以通过地点发送信息，告诉网络上的朋友他们在哪。
Putting the smallest possible chunks of data on the network can often improve the responsiveness and scalability of an application appreciably.
将尽可能小的数据块放到网络上通常能够改善应用程序的响应性和伸缩性。
We use UUID in the IDL file to make it unique amongst all other interfaces on the network.
我们在IDL文件中使用UUID，以使之在网络上所有其他接口中保持惟一。
The business requirement is for the solution to be secure with no dependency on the network transport.
业务需求就是保护解决方案，使其不依赖于网络传输。
A computer on the network running DHCP and TFTP servers is required.
在网络上需要一台运行DHCP和TFTP服务器的计算机。
Average network time - Displays the average time spent waiting on the network for completed transactions within the selected time interval.
平均网络时间：显示所选时间间隔已完成的事务花在等待网络上的平均时间。
As you can see from this graph, when the job starts there is some activity on the network when the job launches.
从此图中可以看到，当作业开始时，在作业启动时网络中有一些活动。
The installation image, updates and optional features are located on the network server.
安装镜像、更新和可选特性位于网络服务器上。
Sparks - a feature that connects individuals on the network to others with common interests.
火花——这一功能可以使用户在网内与其他与自己有相似爱好的人交流。
应用推荐