He omitted to state his reasons.
他未叙述自己的理由。
Hereof , I have intentionally omitted to provide for my heirs.
在此，我故意省略为我的继承人。
He omitted to tell me that he hadn't left, so I locked him in.
他忘了告诉我他还在，所以我把他反锁在里面了。
To answer the question of simplicity, omitted to be tied to repeat.
回答这个问题简单，忽略挂钩重复。
If time gets tight, these nice-to-see landmarks can be omitted to get us back on schedule.
如果时间紧张，就可以省去这些看山去很好的里程碑，以回到我们的进度上来。
Wasn't there at least a dog she once omitted to kick, or a child whose lollipop she didn't steal?
是不是有只狗她忘了踹上一脚，或是有个孩子的棒棒糖她还没偷？
However, when XML was created, this functionality was omitted to simplify the language and increase interoperability.
但是在创建XML时，为了简化语言增强互操作性而省略了这种功能。
It is last seen by its rueful owner, who omitted to use a wrist strap, describing a perfect parabola on its way to the depths.
倒霉的失主忘了系上腕带，于是看着他的照相机在空中画了一条完美的抛物线后沉入水中。
Except as otherwise provided in this Will or in the Trust referred to in Article III hereof, I have intentionally omitted to provide for my heirs.
除了在遗嘱中提到的信托基金外，我是有意识的没有留遗产给我的继承人以及前妻子戴布拉-简-罗薇-杰克逊。
A statement issued by the energy giant raised further concerns as it omitted to mention the explosion - only a fire - and did not give the cause of the blaze.
这家能源巨头所发布的声明引发了更多的猜想和疑问，这份声明只提到了火灾，却对爆炸和引发火灾的原因只字不提。
Under restrictive application environments where exact processing of messages in order needs to be assured, a DLQ can be omitted to force a shutdown of the processing.
在必须保证确切地按顺序处理消息的严格应用程序环境中，可以省略dlq以强制关闭消息的处理。
Where the donor intentionally omitted to inform the donee of the defect or warranted the absence of any defect, thereby causing loss to the donee, he shall be liable for damages.
赠与人故意不告知瑕疵或者保证无瑕疵，造成受赠人损失的，应当承担损害赔偿责任。
Or, it is an effective means of self-protection, not when the Ombudsman, and even the time to listen to the feelings of others also omitted to leave more space for their release.
又或者，这是自我保护的有效方法，不用当申诉专员，连聆听别人心事的时间也省掉，才能释放更多空间留给自己。
Note that in the image above, the dark outline and true CrossHatch shading have been omitted to clearly illustrate the Perspective Camera projection of the grid texture onto the surface.
注意：在图像上方，已经被忽略的黑色轮廓线和真正的交叉阴影着色，在透视摄像机里明显地表明格子纹理已经投射在表面上。
We have omitted footnotes which we judged inessential to the text.
我们省去了我们认为和正文无关紧要的脚注。
The manifest can have different sections, but if it only has one, then it is assumed to be CACHE and can be omitted.
清单可以拥有多个不同的区域，但是，如果它只有一个区域，那么这个区域就假定为CACHE且可以省略。
Some details, while necessary from the insurance company's perspective, will be omitted if they don't add value to our discussion.
有些细节虽然从保险公司的角度看是必需的，但是如果不会为我们的讨论增添价值，我们将省略这些细节。
HTTP response headers are omitted because, in many cases, they are not important to the content being displayed.
HTTP头部省略掉了，原因是在很多情况下，它们对于显示的内容并不重要。
This allows the text to be omitted on the component's constructor and for internationalization translations to occur.
这允许在组件的构造器中省略该文本，以便进行国际化转换。
Content in XDIME is associated with a specific region or pane, which can be displayed or omitted according to the layout policy.
XDIME的内容与特定的区域或窗格有关，它们依据布局策略显示或被省略掉。
To make the output easier for you to follow, that information is omitted from this article.
为了使输出更简单，本文省略了这些信息。
The StartDate is of the form "yyyy-mm-dd", and if the tag is omitted, defaults to the current date.
StartDate采用“yyyy - mm - dd”格式，如果省略此标记，其缺省值为当前日期。
When disclosing his assets to Congress, he appears to have omitted about half of them.
当向国会公布他的财产时，他似乎隐瞒了其中的大半。
If this parameter is omitted, diagnostic and escape messages will be issued to the application.
如果省略该参数，会将诊断和逃逸型消息发给应用程序。
If this parameter is omitted, diagnostic and escape messages will be issued to the application.
如果省略该参数，会将诊断和逃逸型消息发给应用程序。
应用推荐