Attentive proofreading is the only insurance against the kind of omissions described in this section.
仔细校对是避免本节提到的那种遗漏问题的惟一预防措施。
And there were some striking omissions.
这当中有些惊人的遗漏。
The most enduring and annoying omissions are in video cards.
而这其中最让人难受和生气的就是显卡的问题。
Nevertheless, OMRON assumes no responsibility for errors or omissions.
尽管如此，欧姆龙不承担任何责任的错误或遗漏。
Manifests lump like machines together, too, reducing the risk of omissions.
通过清单把相似的计算机集中在一起可以降低遗漏的风险。
That is why it is so late and why I have been guilty of such omissions.
这便是我姗姗来迟的缘故，也是我负疚的缘由。
Communication issues can lead to misunderstandings, omissions, errors, and rework.
沟通问题会导致误解、遗漏、错误和返工。
But the current measurement of prosperity is riddled with errors and omissions.
但是，当前的繁荣衡量到处都是错误和漏洞。
His case was a classic one in depicting omissions and mistakes in program operations.
尽管在诊断程序操作有疏漏和错误，他仍然是一个典型病例。
When we make errors or omissions, we take ownership and make corrections promptly.
当我们出现错误或疏忽时，我们会立即承担责任并迅速改正。
Distributor shall be responsible for the ACTS and omissions of Distributor's employees.
经销商应对其员工的行为或疏忽负责。
While this is a good tactic, there are some significant omissions that I will discuss later.
尽管这确实是一个好的策略，但是有一些冗长的地方，我后面将会提到。
The auditor is responsible for reporting all omissions or misstatements in the auditor's report.
核数师是负责在核数师报告中报告所有遗漏或失实陈述。
These careless omissions cause quite a lot of perplexity and arguments of theories and practice.
这些疏漏在理论及实践中引起了不少困惑和争议。
I must ask the readers' kind indulgence for any inaccuracies and omissions that may possibly occur.
我必须请求读者原谅可能出现的错误和疏漏。
Omissions are the hardest defects to find; after all, it's hard to review something that's not there.
忽略是最难发现的缺陷；毕竟，评审不在那里的东西是很困难的一件事。
They did not say so explicitly, of course, but the omissions from their statement tonight were eloquent.
当然，尽管他们没有明说，但是他们今晚的声明中省略的部分是显露无疑的。
Chromosomes contain many genes, so mis-copies, breaks and omissions lead to tens of thousands of genetic changes.
染色体组包涵很多基因，太多的错误复制，损伤和遗漏会导致数以万计的基因改变。
We accept accountability for any issues resulting from our errors or omissions and any resulting consequences.
我们将对任何由我们所犯的错误和疏忽以及导致的后果承担责任。
These omissions could be because of untranslated third-party products that your product USES, composed strings, etc.
这些疏漏可能是由于您的产品使用了未经翻译的第三方产品、或由于组合字符串等。
If there are omissions or errors in the record, the interrogated may request supplements or corrections to be made.
记载有遗漏或者差错的，被询问人可以提出补充或者更正。
I am surprised that a publication with your reputation has a number of factual errors and omissions in this article.
我非常惊讶，以个人名誉出版的这篇文章出现了大量的失实和事实忽略。
If a party considers that there are omissions or errors in the record, he may request additions or corrections to be made.
当事人认为记载有遗漏或者差错的，可以请求补充或者改正。
Examine any special insurance, bonding, etc. you need in your chosen field of consulting, such as errors and omissions insurance.
检查任何所需的特殊保险，债券(待考究)等等，你需要在你所选择咨询服务的领域，对一些方面比如错误或者遗漏等进行保险。
IBM shall have no liability for errors, omissions, or inadequacies in the information contained herein or interpretation thereof.
IBM不会对本文所包含信息中的错误、遗漏或不充分性承担责任并为此做出解释。
While we endeavour to ensure that the information on this Site is accurate, we are not responsible for any errors or omissions.
尽管我们努力确保本网站信息的准确性，但我们不对任何错误或遗漏负责。
When we discover errors or omissions caused by others, we communicate them to the appropriate body as soon they are discovered.
当我们发现别人的错误或疏忽时，我们会立即和相关机构沟通情况。
If the application window fails to display when the program is run, chances are that one or both of these omissions is the cause.
如果程序运行时应用程序窗口不能正常显示，原因可能就是由于其中之一或者两者都被遗漏掉所造成的。
There were omissions and ambiguities in Mr Campbell’s testimony that should shape the panel’s questioning of the former prime minister (see article).
坎贝尔证词的遗漏和模糊之处应该有助于该小组质疑前首相。
There were omissions and ambiguities in Mr Campbell’s testimony that should shape the panel’s questioning of the former prime minister (see article).
坎贝尔证词的遗漏和模糊之处应该有助于该小组质疑前首相。
应用推荐