电报来自内布拉斯加州的奥马哈市。
Her mother refused to budge from Omaha.
她母亲拒绝离开奥马哈。
The Omaha were traditionally farmers and hunters.
奥马哈族印第安人原为农夫及猎人。
But the Oracle of Omaha faces a few uncertainties ahead.
但是这位奥马哈先知还是面临一些不确定性。
Omaha is known as the agricultural capital of the United states.
奥马哈被称作“美国农业之都”。
I am Swedish. Is there a Swedish consul in Omaha?
我是瑞典人。在奥哈马市有瑞典领事么?
I am Swedish. Is there a Swedish consul in Omaha?
我是瑞典人;俄马哈有没有瑞典领事?
Two months ago, the Oracle of Omaha spent $26 billion in just 12 days.
两个月前,这位“奥马哈先知”(Oracle of Omaha)在短短12天里就花掉了260亿美元。
They may not be the Sage of Omaha but a lot of what they say makes sense.
他们也许不是巴菲特这样的“奥马哈圣人”,但他们的许多话是有道理的。
This female Siberian tiger cub was born at the Henry Doorly Zoo in Omaha, Neb.
这只雌性西伯利亚虎宝宝出生在美国内布拉斯加州奥马哈市亨利多利动物园。
So would the Oracle of Omaha consider Apple a Consumer Monopoly or a Commodity?
那这位奥玛哈贤者会怎么考虑苹果呢?
They met at a dinner party in Omaha in 1959 and took an instant liking to each other.
1959年,他们在奥马哈的一次晚宴上相识,马上对彼此产生了兴趣。
We should point out it's 5 AM here in Omaha, so you are quite the trooper for coming out.
我们要指出现在是奥马哈的凌晨5点,你今天来得真是很早。
Buffett still lives in the five-bedroom house in Omaha that he purchased in 1957 for $31,500.
巴菲特说,他目前仍住在奥马哈市的一所拥有5间卧室的房子中,这所房子是他1957年花31 500美元买下的。
Let's say you just flew into Miami International Airport and you missed your connection for Omaha.
打个比方说,你刚刚飞抵迈阿密国际机场,却错过了奥马哈这班航次。
That night, in his offices in Omaha, Neb. , Mr. Buffett pored over Lehman's annual financial report.
当晚,巴菲特在自己位于内布拉斯加州奥马哈的办公室里仔细研读了雷曼兄弟的年度财务报表。
Buffett's father agreed with Graham, and Buffett returned to Omaha to work at his father's brokerage firm.
巴菲特的父亲和格雷厄姆意见一致。于是,巴菲特回到奥马哈,在父亲的股票经纪公司工作。
Today, music and oral tradition play important roles in the preservation and perpetuation of Omaha culture.
今天,在保存及延续奥马哈族文化方面,音乐及口述常规仍旧扮演了一个重要的角色。
After more than half a century on the job, the Oracle of Omaha continues to dazzle investors with outsize returns.
奥马哈的先知已经工作了半个多世纪,但他获得的高额回报依旧令投资者惊叹不已。
The lunch (or dinners, as they turned out to be) were instead held in both years, at Weschler's request, in Omaha.
相反,根据韦斯切勒的要求,这两年的午餐会(事实上变成了晚餐)都转移到了奥马哈进行。
OMAHA, Neb. -- A young cancer patient's wish was granted when a big yellow school bus picked him up on Thursday.Prabesh
奥哈马市 , 内布拉斯加州--- 周四,当一个年幼的癌症患者登上黄色校车的时候,他的愿望实现了。
Detroit is known as the automobile capital of the world. Omaha is known as the agricultural capital of the United states.
底特律被称作“世界汽车之都”。奥马哈被称作“美国农业之都”。
Marne is a southwestern Iowa community with a population of just 149 or so, about 60 miles from Omaha and 80 miles from Des Moines.
马恩是爱荷华州西南部的地区,人口仅有约149人,距离奥马哈大约60英里,距离得梅因大约80英里。
'People joke with me that my business must be great, ' said Mark Neeb, president of Affiliated Group, an Omaha, Neb., collection agency.
内布拉斯加州债务催收公司AffiliatedGroup总裁马克•尼伯(MarkNeeb)说:“人们跟我开玩笑说,我的生意一定很好。
But Omaha had the shortest commuting times to work, with an average of 19.3 minutes, while New York City had the longest with 34.5 minutes.
奥马哈市的通勤时间最短,平均为19.3分钟,纽约市最长,为34.5分钟。
It was a sunny day, and more than 40,000 shareholders from all over the world came to Omaha and joined the annual Woodstock of Capitalists.
那是个艳阳天,超过4万名股东从世界各地前往奥马哈,参加一年一度的伍德斯客式的资本家聚会。
It was a sunny day, and more than 40,000 shareholders from all over the world came to Omaha and joined the annual Woodstock of Capitalists.
那是个艳阳天,超过4万名股东从世界各地前往奥马哈,参加一年一度的伍德斯客式的资本家聚会。
应用推荐