The Olympics stadium is a wonderful piece of architecture.
奥林匹克体育场是座宏伟的建筑。
It is well known that the 2000 Sydney Olympics stadium is a multi-functioned gymnasium, too.
当然,2000年的悉尼奥运会场馆也是众所周知的多功能体育馆了。
It is well known that the 2000 Sydney Olympics stadium is a multi - functioned gymnasium, too.
当然,2000年的悉尼奥运会场馆也是众所周知的多功能体育馆了。
B it's not just the stadium - it's the main centre for the Olympics, with lots of other things there too.
B它不仅是体育场——还是奥运会的主会场,那里还有很多其他的建筑设施。
The number of facilities built specifically for the Olympics (the National Stadium being one) is very small. Total spending on all sports facilities for the games is also modest.
专为奥运会修建的设施数量(国家体育馆为其中之一)是很少的,全部奥运体育设施的支出也是适度的。
Montreal's Olympic Stadium and tower was built for the 1976 Summer Olympics in Montreal, and was later home to the Montreal Expos before the baseball team relocated to Washington.
蒙特利尔的奥运会场馆和高塔是为1976年夏季奥运会修建的,在棒球队转移到华盛顿前它是蒙特利尔世博会会馆所在地。
At the 1996 Olympics in Atlanta, Nike handed out caps at transport hubs that spectators wore into the stadium-to the consternation of Reebok, a sponsor.
1996年亚特兰大奥运会上,耐克公司在交通枢纽分发帽子,观众们戴着帽子进了体育场——这让赞助商锐步公司措手不及。
That will also give stadium officials a few days to find a recording of Nigeria's national anthem so the team can be properly introduced for its next Olympics match.
这也给了体育场工作人员几天时间去寻找正确的尼日利亚国歌,这样就可以在该队的第二场奥运比赛上放了。
The Olympics were suspended and a memorial service was held in the main stadium.
奥运会因此停赛一天,在主体育场举行了追悼仪式。
The Olympics were held there in 1896, and today people still jog and exercise in the stadium.
今天,人们仍在这个运动场跑步和锻炼。
The 130-day torch relay will cover 137,000 kilometers before the flame returns to Beijing and enters the National Stadium on Aug. 8 for the Olympics' opening ceremony.
在圣火传回北京之前,将传递130天,历经13.7万公里在8月8日传递到国家体育馆的奥运会开幕式。
The 130-day torch relay will cover 137, 000 kilometers before the flame returns to Beijing and enters the National Stadium on Aug. 8 for the Olympics' opening ceremony.
在圣火传回北京之前,将传递130天,历经13.7万公里在8月8日传递到国家体育馆的奥运会开幕式。
It's not just the stadium - it's the main centre for the Olympics, with lots of other things there too.
它不仅是体育场——还是奥运会的主会场,那里还有很多其他的建筑设施。
The main Olympic stadium, with a giant glass and steel roof, is the landmark building of the Olympics.
以巨大的玻璃和钢铁骨架为顶的奥运会主体育馆成为奥运会的标志性建筑。
The feeling when you enter the stadium during the opening ceremony is irreplaceable. The Olympics are the dream of every sportsman!
开幕式时进到体育馆里的感觉就是这真是不能被复制的。奥运会是每个运动员的梦!
The stadium will seat as many as 100,000 spectators during the Olympics, but this will be reduced to 80,000 after the games.
这个体育场在奥运比赛其间能容纳100,000个观众,但是比赛结束后将减少至80,000个座位,有80,000个固定座位。
Arup was widely involved in three major stadiums for the Beijing Olympics - the dramatic, 91,000-seat National stadium (Bird's Nest), the Fencing Hall and the National Aquatics Centre (Water Cube).
在北京奥运会新建的体育场馆中,奥雅纳参与其中三个主要的体育场建设,分别是引人注目有91,000个座位的国家体育场(鸟巢)、击剑馆和国家游泳中心(水立方)。
A stadium in Brazil that was due to host athletics 1 at the 2016 Olympics has been closed indefinitely because of structural 2 problems with its roof.
巴西一座用于2016年奥运会的体育场因屋顶结构性问题被无限期关闭。
Faced with injuries, still came to the stadium, let you feel the Olympics are the only force, this belongs to the heart of champions.
面对伤病,依然来到赛场,就让大家感受到了这份只属于奥林匹克的力量,这颗只属于冠军的心脏。
The Olympics start with the arrival in the stadium of a torch, lighted on Mount Olympus by the sun's rays and carried by a succession of runners to the stadium.
奥运会以火把到达体育场 为开始,火把在奥林匹斯山上用太阳光点燃,并由一个接一个的选手送到体育场。
The country stadium is located in Beijing Olympics park centre south , is the 29th session of Olympic Games host in 2008 stadium.
国家体育场位于北京奥林匹克公园中心区南部,为2008年第29届奥林匹克运动会的主体育场。
The highlight of the opening ceremony of the Olympics is the entrance of the Olympic flame into the stadium.
奥运圣火进入主体育场的一刹那是奥运会开幕式上最精彩的场面。
During Roman times, in A. D. 76, gladiators used the Panathenaic stadium for contests. The Olympics were held there in 1896, and today people still jog and exercise in the stadium.
公元76年古罗马时期,古罗马的角斗士曾在“泛雅典”露天运动场进行竞技比赛:1896年的奥林匹克运动会也在那儿举行:今天,人们仍在这个运动场跑步和锻炼。
Simultaneously introduces the common concept of informatization of sports facilities (stadium and arena), especially, that for Beijing 2008 Olympics and its great significance.
同时给出了体育场馆智能化建设的基本概念及北京2008年奥运会场馆智能化建设情况及其重要意义。
The National Speed Skating Hall will be one new stadium built for the Beijing Winter Olympics. The Hall will be based on the hockey and archery fields, two temporary fields built in 2008.
国家速滑馆是北京赛区唯一一座新建竞赛场馆,场馆选址于2008年奥运会曲棍球场和射箭场这两个临时场馆的原有场地上。
The National Speed Skating Hall will be one new stadium built for the Beijing Winter Olympics. The Hall will be based on the hockey and archery fields, two temporary fields built in 2008.
国家速滑馆是北京赛区唯一一座新建竞赛场馆,场馆选址于2008年奥运会曲棍球场和射箭场这两个临时场馆的原有场地上。
应用推荐