Do you know the Olympic Venues in Beijing?
你知道北京的奥运场馆吗？
Olympic events are held at Olympic venues.
奥运赛事在奥运比赛场馆举行。
This is a map of the Olympic venues in Beijing.
这是一个地图的奥运场馆在北京举行。
However, the 31 Olympic venues in the city were undamaged.
然而，城里的31处比赛场所都没有受到破坏。
How many Olympic venues will be in Beijing for 29th Olympic Games?
第29届奥运会将在北京的多少地方进行？
Many Olympic venues use the competition as aPR campaign to boost tourism.
许多奥运会场馆通过利用公关竞争来刺激旅游业的兴盛。
And Olympic venues are free of the advertisements that encircle other sporting arenas.
而且奥林匹克赛场也不像其他的体育场馆一样被广告包围。
In the capital, they will be available from 18 special booths located near Olympic venues.
在首都北京，由18个专门的售货亭销售门票，它们都靠近奥运会比赛场地。
Building or extending six Olympic venues in universities is a feature of Beijing Olympic games.
将六座奥运会比赛场馆新建或改扩建在高校内，是2008年北京奥运会的一大特色。
A spokesman for the Beijing Olympic Committee said no Olympic venues were affected by the earthquake.
北京奥运委员会的发言人说奥林匹克场馆没有受到地震影响。
The city started a fund back in 2006 for the construction of its proposed Olympic venues and infrastructure.
该城市早在2006年就专门为建造奥运场馆和基础建设设立了一项基金。
Thousands of doll-sized copies of the Phevos and Athena mascots are now on sale at all Olympic venues for 9.99 euros.
数千个洋娃娃样的雅典娜和费沃斯在奥运会场以9.99欧元的价格出售。
Among the major Olympic venues, only the National Aquatics Center, nicknamed the Water Cube, has had a productive afterlife.
在奥运会主要场馆中，只有绰号水立方的国家游泳馆具有较强的生存能力。
Foreign investigative reporters have been one of the biggest headaches for Greek security personnel protecting Olympic venues.
国外调查记者已经成为希腊奥运比赛执行人员安保工作中最令人头疼的因素之一。
Second, these would be the first "green" Olympics, spurring a badly needed effort to clean up Beijing and other Olympic venues.
第二条论据这么扯：北京奥运是绿色奥运，所以我们要加大力气把北京和其他奥运场所建打扫干净。
By June 2006, the major construction projects of Olympic venues and facilities will be completed and basic preparations finished.
到2006年6月，基本完成奥运场馆及设施的工程建设；各项准备工作基本就绪。
Organizers say they are looking for technicians for Olympic venues, media assistants, translators, and drivers who can speak English.
奥组委称，他们正在为奥运会诸赛场招聘技术员、媒体助理、翻译和会讲英语的司机。
The dogs will serve at key public places, including Olympic venues, logistics centers, airports and subway stations to seek out explosive devices and materials.
这些警犬将被部署在关键公共场所，包括奥运场馆、物流中心、机场、地铁站等进行安检搜爆。
Second, these would be the first “green” Olympics, spurring a badly needed effort to clean up Beijing and other Olympic venues. This was always a ludicrous claim.
其次他们认为首届“绿色奥运”的倡导，能够促成一个新北京，其他的奥运场馆也将更加环保，这样的说法显得非常好笑。
The Beijing 2008 Olympic Venues Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
北京2008年奥运会场馆纪念套章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
The subway line built to link Olympic venues in Beijing began trial operation Monday, but it is open exclusively to the Games' workers, volunteers and media people.
北京地铁奥运支线28日正式开始载客试运营，但只限于奥运会有关工作人员、志愿者和媒体人员等。
This text expatiated the principles of setting and methods of design of earth fault fire alarm system, and introduced the applications of system in some Olympic venues.
本文阐述了漏电火灾报警系统的设置原则和设计方法，并简单介绍了部分奥运场馆的应用情况。
Venue accreditation centres are located at Olympic venues, to provide immediate temporary resolutions to any exceptional or urgent accreditation problems that may arise.
场馆注册中心设在奥运会场馆内，主要对于随时出现的任何例外或突发性注册问题提供及时、临时的解决方案。
Yes. All the Olympic venues are wheelchair accessible. If you need seats for wheelchair, please make sure to add "Wheelchair seats" instead of "Regular Seats" to your order.
同一订单的门票在分配座位过程中都将获得尽可能相近的位置，但北京奥组委不能保证您预订的门票一定是相邻的。
Few have the time the Olympic Games, Beijing is stepping up efforts to the construction of Olympic venues, "nest" and "Water Cube"…… the use of today's high-tech world amazing.
奥运会的时间已屈指可数了，北京的奥运场馆正在加紧修筑，“鸟巢”“水立方”……高新技术的运用当今世人惊艳。
The post-games utilization of the six Olympic venues should satisfy teaching and training first, then introduce marketing mechanism and manage them scientifically in limited operating space.
北京高校六座奥运场馆赛后首先要满足教学、训练需要，其次要在有限的经营空间内，引入市场机制，进行科学管理。
The post-games utilization of the six Olympic venues should satisfy teaching and training first, then introduce marketing mechanism and manage them scientifically in limited operating space.
北京高校六座奥运场馆赛后首先要满足教学、训练需要，其次要在有限的经营空间内，引入市场机制，进行科学管理。
应用推荐