Well aware of the responsibility he bears, Yao has begun his Olympic preparations as early as possible.
他深知承担的责任，姚明已经开始尽早他的奥运筹备工作。
Its aim is to encourage more people to send their blessings for the Olympics, take part in the Olympics and follow the Olympic preparations.
目的是鼓励更多的人发送他们对奥运的祝福，参与奥运并进行一定的准备活动。
China's basketball sensation, Yao Ming, said babies would take a back-seat to Olympic preparations as the host country began the one-year countdown to the 2008 Beijing Games.
在中国迎来2008年北京奥运会倒计时一周年之际，中国篮球巨星姚明表示，备战奥运第一，生孩子暂不考虑。
China's newly wed basketball sensation, Yao Ming, said babies would take a back-seat to Olympic preparations as the host country began the one-year countdown to the 2008 Beijing Games.
在中国迎来2008年北京奥运会倒计时一周年之际，刚步入婚姻殿堂的篮球巨星姚明表示，备战奥运第一，生孩子暂不考虑。
Transport planning has been central to Olympic preparations ever since the Atlanta games of 1996, when athletes nearly missed events and competitions were delayed after coaches got lost.
自从1996年的亚特兰大奥运会之后，交通规划成为了奥运会筹备工作的重中之重，当年发生了运动员几乎错过比赛，裁判迷路导致比赛推迟这类的事情。
The London Olympic Committee started preparations for the games shortly after winning its bid for the 2012 Olympics.
在赢得2012年奥运会主办权不久之后，伦敦奥组委就开始为比赛做准备了。
It will include reports on the IOC's latest activities and receive updates on preparations for the forthcoming Olympic Games in Beijing 2008, Vancouver 2010 and London 2012.
这将包括国际奥委会的最新活动报告，并为即将获得2008年北京奥运会，温哥华2010年和2012年伦敦奥运会的筹备情况更新。
They are making preparations for the Olympic Games show.
她们在为奥运会表演作准备。
I have just come from the closing ceremonies of the games, and China is to be noted for the magnificent preparations it has made to ensure that the Olympic games are truly memorable.
我刚从奥运会闭幕式过来，需要指出的是，中国为确保奥运会的成功举办所进行的巨大准备工作令人难忘。
Soon, Beijing will take the flag from the Athens, from that moment, the whole world will concentrate on Beijing. 2008 Olympic Games preparations will enter a new stage.
很快，北京将从雅典接过会旗，从那一刻起，全世界的目光将聚焦北京。2008年北京奥运会的筹备工作将进入新的阶段。
The Torch Relay of Olympic Games in Mount Everest pictures show which including earlier period preparations and training pictures;
奥运火炬珠峰传递图片展示，包括前期准备、训练的大量珍贵图片；
By June 2006, the major construction projects of Olympic venues and facilities will be completed and basic preparations finished.
到2006年6月，基本完成奥运场馆及设施的工程建设；各项准备工作基本就绪。
By June 2006, the major construction projects of Olympic venues and facilities will be completed and basic preparations finished.
到2006年6月，基本完成奥运场馆及设施的工程建设；各项准备工作基本就绪。
应用推荐