The host city treasures the Olympic flag after it receives it.
主办城市接过奥运会会旗后都把它珍藏起来。
Olympic spirits last forever, Olympic flag is lifted up forever.
奥运精神人类永存，奥运大旗永远高举。
Unfortunately, the Olympic flag was burned in the flames of WWI.
不幸的是，这面会旗毁灭在第一次全球大战的战火中。
Unfortunately, this Olympic flag was burned in the flames of WWI.
不幸的是，这面会旗毁灭在第一次世界大战的战火中。
The Olympic flag is white with five colored interlocking rings featured.
奥运会旗的特征是白底，上面有五个彩色连环。
The Olympic flag, decorated with five rings, flutters at the top of a flagpole.
旗杆上用五环装饰的奥林匹克会旗迎风摆动。
Eight people carry the Olympic flag during opening and closing ceremonies.
在开幕式和闭幕式上，有八位旗手护送着奥林匹克旗。
Don't snap your napkin open or unfurl it showily like it's an Olympic flag.
不要把餐巾展开，看起来像是在展现奥林匹克会旗一样。
Don't snap your napkin open or unfurl it showily like it's an Olympic flag.
不要把餐巾展开，看起来像是在展示奥林匹克会旗一样。
It starts with the raising of the Olympic flag and the performing of the Olympic anthem.
开幕式一开始要升起奥运旗帜，演奏奥运主题歌。
The five interlaced rings on the Olympic flag represent the five continents joined together.
奥运会会旗上的五个相交的圆环象征着五大洲的团结。
The Olympic presentation should include six contents: the sign, Olympic song, Olympic flag etc.
奥林匹克标志应当包含徽记、会歌、会旗及名称等六项内容。
The Olympic flag has a white background, with no border. In its center is located the Olympic symbol in its five colors.
国际奥委会的会旗底色为白色，中央为五个相互套连的圆环。
Against the white background, the Olympic flag features five interlinked color circles, representing the five continents.
奥运旗帜白色背景上印着五个相连的彩色圆圈，代表五大洲。
Such features include the Olympic symbol, the Olympic flag, the Olympic motto, an Olympic emblem, and the Olympic anthem.
这些特征包括奥林匹克五环标志、奥林匹克会旗、奥林匹克格言、奥林匹克徽记及奥林匹克会歌。
The Olympic flag represents a dream . Pople from the five continents join their hands like the five rings tightly connected.
奥林匹克旗代表了一个梦，来自五大洲的人们手牵手像五个紧密相连的环。
Have stood in front of the full dress uniform clothing, carrying the Olympic flag, the national flag, banners greet the torch practice staff.
楼前已经站满了穿着统一服装，拿着奥运旗、国旗、迎接圣火条幅的风尚员工。
There are five rings on the Olympic flag, which are considered to symbolize, the five continents: Europe, Asia, Africa, Australia and America.
奥林匹克旗帜上有五环的图案，代表了世界五大洲：欧洲，亚洲，非洲，澳大利亚和美洲。
There are five rings on the Olympic flag, which are considered to symbolize, the five continents: Europe, Asia, Africa, Australia and America.
奥运会的会旗上有五个环。 五环被认为象征着五大洲：欧洲、亚洲、非洲、澳洲和美洲。
The Olympic flag carries the symbol of five linked rings, which represent the five continent--- Africa, America, Asia, Australasia and Europe.
奥运会会旗上的五个相连的环代表五大洲――非洲，美洲，亚洲，澳大利西亚和欧洲。
A fanfare is sounded, the Olympic fire is extinguished, and to the strains of the Olympic hymn the Olympic flag is lowered and the Games are over.
号声响起，圣火熄灭，伴随着奥运会歌的旋律，奥运会会旗降下，奥运会结束。
This would be the first time that only women would carry the Olympic flag. Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
其实，我只是不太确定在没有拐杖的帮助下我是否能够绕场走一圈 (笑声) 他们告诉我这并非玩笑 这将会是第一次仅仅由女性举着奥林匹克旗，五位女性代表了五个大陆，另外还有三位奥林匹克金牌获得者相当自然地，我的第一个问题是，那我穿什么好呢？
The Olympic Flag, with its five rings of different colors against a white background, was flown for the first time at the 1920 Games in Antwerp, Belgium.
在1920年比利时安特卫普奥运会上，一面白底五环奥林匹克会旗首次升起。
The Olympic Flag, with its five rings of different colors against a white background, was flown for the first time at the 1920 Games in Antwerp, Belgium.
在1920年比利时安特卫普奥运会上，一面白底五环奥林匹克会旗首次升起。
应用推荐