Tonight, we welcome 3,600 Young Olympians to Singapore; and over the next 12 days we will witness these outstanding talents from the 204 National Olympic Committees compete in 26 Olympic sports.
今晚，我们欢迎3600名青年奥林匹克运动员来到新加坡。在接下来的12天中，我们将共同见证来自204个国家和地区奥委会的优秀运动员们在26个比赛大项中展现风采。
Tonight, we welcome 3, 600 Young Olympians to Singapore; and over the next 12 days we will witness these outstanding talents from the 204 National Olympic Committees compete in 26 Olympic sports.
今晚，我们欢迎3600名青年奥林匹克运动员来到新加坡。在接下来的12天中，我们将共同见证来自204个国家和地区奥委会的优秀运动员们在26个比赛大项中展现风采。
You know that I have coached Olympians.
你们知道，我曾指导过奥运会选手。
Olympians Persons who have participated as athletes at the Olympic Games.
奥运会选手奥运会选手系指以运动员的身份参加奥运会的人员。
Olympians Persons who have participated as athletes at the Olympic Games...
奥运会选手奥运会选手系指以运动员的身份参加奥运会的人员。
In Rio, it seems, a new generation of Chinese Olympians have become the country's social media stars.
在里约奥运会上，中国的奥运新生代选手们似乎成为了中国社交媒体上的明星。
Thus in his birthright he linked the Olympians with the immemorial chthonic water spirits of the land.
因此他的诞生将奥林匹亚的神性与大地上流水的灵性联系在一起。
As Gilbert Murray says: "the gods of most nations claim to have created the world. The Olympians make no such claim."
正如吉尔伯特•穆莱所说的：“大多数民族的神都自命曾经创造过世界，奥林匹克的神并不自命如此。”
This is a moment of pride for our Olympians and the great Nation they represent, and Laura and I are honored to share it with them.
我和劳拉很荣幸能够和大家一起分享，这个让我们的奥运人和他们代表的伟大祖国都感到骄傲的时刻。
Western media also couldn't stop reporting about it, with headlines like the BBC's "Why are so many Olympians covered in large red circles?"
西方媒体也在大肆报道“火罐”疗法，比如英国广播公司的标题“为什么这么多奥林匹克运动员身上有这些红色圆形印记？”
Western media also couldn't stop reporting about it, with headlines like the BBC's "Why are so many Olympians covered in large red circles?"
西方媒体也在大肆报道“火罐”疗法，比如英国广播公司的标题“为什么这么多奥林匹克运动员身上有这些红色圆形印记？”
应用推荐