Westminster Hall is the oldest part of Parliament.
威斯敏斯特厅是议会大厦最古老的部分。
The oldest part is constituted by a small tower built at the end of the fifteenth century.
最古老的部分由15世纪末建造的一座小塔楼组成。
Round St. Paul's is the original London, the oldest part, with a history of almost two thousand years.
圣保罗大教堂周围是最初的伦敦，这里是最古老的地方，拥有近两千年的历史。
Amid such taunts, on September 26th Japan received three bids to supply an order of more than 40 fighter jets to replace the oldest part of its fleet.
身处如此大辱之中，9月26日，为了替换部分老朽机群，一份为日本供应至少四十架战机的订单一发出便收到了3份投标书。
The part we see these days was built during the Ming Dynasty, as the oldest parts have essentially disappeared and been rebuilt, replacing the original material of rammed earth.
我们今天看到的部分建于明代，因为最古老的部分实际上已经不存在了。 现在的部分是在原址上重建的，取代了原来的夯土材料。
NBC NEWS — America's oldest workers were honored in Washington today as a part of National Employ Older Workers week.
NBC新闻——今天，美国年龄最大的员工在华盛顿举行“全国老年员工周”上受到表彰。
Until now, the oldest evidence of stone-tool use was a haul of more than 2,600 stone flakes estimated to be 2.5m years old that was discovered in another part of Ethiopia in 1997.
迄今为止，人类使用石器工具的最早证据是大约250万年前发现的超过2600多片的石头薄片，这是1997年在埃塞俄比亚的另一个地区发现的。
Until now, the oldest evidence of stone-tool use was a haul of more than 2, 600 stone flakes estimated to be 2.5m years old that was discovered in another part of Ethiopia in 1997.
迄今为止，人类使用石器工具的最早证据是大约250万年前发现的超过2600多片的石头薄片，这是1997年在埃塞俄比亚的另一个地区发现的。
SaaS can be considered as the oldest and mature part of cloud computing.
SaaS可以看作是云计算中最早也是最重要的一部分。
This X-ray of Röntgen's wife's hand was taken in December 1895 and is the oldest surviving X-ray image of a part of the human body.
这张伦琴妻子手部的X光相片拍摄于1895年12月，是现存最早的人体局部X光相片。
A 71-acre section of 450 million-year-old rock that is believed to be part of the world's oldest coral reef will be preserved and opened to the public, officials announced Tuesday.
美国佛蒙特州地质保护官员日前宣布，将采取措施保护该州境内的一片有着4.5亿年历史的世界最古老珊瑚礁，并在其基础上搭建室外博物馆供公众参观。
As one of the oldest sports on show this summer, gymnastics has been an integral part of the Olympic programme ever since the modern Games began.
作为将在今年夏天上演的最古老的体育项目之一，体操自现代奥运会起就是比赛中必不可缺的一部分。
The lower Proterozoic Badu Group is one of the oldest metamorphic rock series in the continental margin of Southeast China, and is an integral part of the early Precambrian Zhejiang-Fujian craton.
下元古界八都群是中国东南大陆边缘最古老的变质岩系之一，为早前寒武纪浙闽克拉通的主要组成部分。
I already mentioned that 15% of your score comes from the length of your credit history, so by keeping your oldest account open, you'll help this part of your score.
如前所述，15%的信用评分来自于信用历史，所以保留最早的账户能帮助你得分。
As part of the journey they visit Professor Saito, whom Julius describes as "the oldest person I know".
他们在旅程中问候了齐藤教授，这也是旅程的一部分，朱利叶斯称其是“我认识的人中最老的”。
Uluru, an immense monolith, and Kata Tjuta, the rock domes located west of Uluru, form part of the traditional belief system of one of the oldest human societies in the world.
乌卢鲁是巨大的独体岩块，卡塔曲塔则是位于乌卢鲁西部的圆屋顶形石块，这形成了世界上最古老人类社会传统信仰体系的一部分。
Uluru, an immense monolith, and Kata Tjuta, the rock domes located west of Uluru, form part of the traditional belief system of one of the oldest human societies in the world.
乌卢鲁是巨大的独体岩块，卡塔曲塔则是位于乌卢鲁西部的圆屋顶形石块，这形成了世界上最古老人类社会传统信仰体系的一部分。
应用推荐