It is necessary to change the old views on charity and popularize the understanding of modem charity.
当前需要改变关于慈善的旧有观念,大力宣传和普及现代慈善意识。
Of course some scholars have tried in this area, while most of the materials and ideas can hardly reflected as a matter of the early time, and some old views are not right in present.
虽然已有学者在这方面进行了尝试,但因研究时间较早,很多新材料、新观点未能体现出来,而且某些观点现在看来也是错误的。
She scorned their views as old-fashioned.
她对他们的观点嗤之以鼻,认为陈腐过时。
The Republican Party would be wise to think carefully about its loss of Mr Specter, one of America's best known senators, whose views are Shared by many old-line business-friendly Republicans.
于共和党来说,明智的做法还是要思考一下自己为什么会痛失斯佩克特,作议员,他不仅在美国享有盛名,其观点也为党内许多支持大商业的保守派所认同。
The contrasting views of Mr Schauble, and Mr Juncker and Mr Tremonti, will fuel the debate about what radical steps are needed to restore investor confidence in Europe's 12-year - old monetary union.
朔伊布勒的观点,与容克和特雷蒙蒂的观点形成鲜明对比,这将为以下辩论火上浇油:为恢复投资者对成立12年之久的欧洲货币联盟的信心,必须采取哪些根本举措。
In the rare interviews she has granted since becoming old enough to talk, McClure has revealed that she remembers nothing of the event and views her scars with “pride” because she “survived”.
其间她直言不讳地透露,她一点也不记得当时发生的事了,但她为自己身上的伤疤而“自豪”,因为她“死里逃生”了。 如今24岁的她已经结婚生子。
Similarly, Uzbekistan views with alarm Tajikistan's plan to go ahead with an old Soviet project to build a huge barrage across the River Vakhsh.
同样,塔吉克斯坦关于继续使用某旧苏联项目,以建立一个横跨瓦赫什河的巨型堰坝,乌兹别克斯坦对此持有警惕。
Finally, you don't have to use a templating engine to create your views-just old-fashioned HTML and PHP will do.
最后,您不必使用模板引擎来创建视图—只需沿用旧式的HTML和php即可。
We sincerely hope that the broad masses of old and new to our customers for their valuable views, your satisfaction is our success.
我们衷心希望广大新、老客户给我司提出宝贵的意见,您的满意就是我们的成功。
Surrounded by full-height glass Windows on both floors, it offers views of the 35-year-old tree at its centre and brings light into the apartment.
庭院被每层的落地玻璃窗包围着,居住者在室内可以看到室外具有35岁树龄的老树的景色,并把光引入到公寓里。
The volumes are positioned in order to create continuous alignments with impressive views on the grain silos, Habitat 67, the Old Port and the skyscrapers of the city.
这些排列的建筑体快和柱形粮仓、67年栖息地、老港口和城市的摩天大楼创建了令人印象深刻的景色。
Based on the analysis on worker 's support circumstances, the old support rules are broken through, and new views are put forward.
通过对采面支护、职业工作环境的分析,突玻了旧的支护框架的束缚,提出了新的观点。
It was not the grand Bund views or the winding Bridges at Yu Garden, but some old street views with lushy French Platanus.
不是外滩的大全景或者豫园的九曲桥,而是一条伴随着葱郁的法国梧桐的老街。
Views are old and fixed, and there is a lot of money to be made, writes Huo Weiya.
人们保持着古老而顽固的传统观念,资金也是一大难题。霍伟亚报道。
Riant only have three some how elegantly we become old going to, each person correct and penetrating views having self also all with regard to this problem.
赏心只有三俩枝,我们如何优雅地老去,每人就此问题也都有自己的真知灼见。
Narrow apertures in the otherwise solid dark wooden wall sharply focus the vibrant cropped views of the old growth fir trees at the edge of the deep forest.
透过结实的黑木墙的狭窄缝隙可以看到远处森林边古老的枞树。
Based on the analysis on worker's support circumstances, the old support rules are broken through, and new views are put forward.
通过对采面支护、职业工作环境的分析,突破了旧的支护框架的束缚,提出了新的观点。
After Shelley's expulsion from Oxford College for expressing his atheistic views, and now estranged from his father. he eloped with sixteen-year old Harriet Westbrook (1795-1816) to Scotland.
由于发表了无神论的观点,雪莱被牛津大学开除,并被父亲逐出家门。
A gracious sanctuary of Four Seasons hospitality and service, with impressive views of the Great Pyramids over the old-growth canopy of Cairo's ancient Zoological and Botanical Gardens.
一个四季服务热情好客和庇护,与令人印象深刻的景色,大金字塔在开罗的古老动植物公园古老的檐篷。
Perhaps many sites do not pay attention to this seemingly less important equipment, but the old week has its own views.
也许许多工地并不注重这个看起来不太主要的设备,可是老周却有自己的看法。
Only when the natural views are gone would we begin to miss the fine old scenes. Why don't we learn to cherish the things and people around us in the moment?
在自然美景消逝之后才怀念以往美好的风光……我们何不当下便开始学习珍惜身边的人和事?
Breakfast, about 7 o 'clock, then I Mei to one of the ten views "nine old fairy fu" start.
吃过早饭,大约7点多,便向峨嵋十景之一的“九老仙府”出发。
This is a place where you can sit and enjoy the wonderful views over the old commercial and banking centre of the city.
那里有超多的小吃,你可以坐下来享受这个城市古老商业品牌银行业中心的胜景。
Guests can enjoy delicious daily catches from fisherman on the outdoor terrace, take in stunning sunset beach views at the poolside grill and visit the old-fashioned ice cream shop.
客人可以享受美味的渔民日常有户外露台,以令人惊叹的日落海滩的看法在池畔烧烤和参观老式冰淇淋店。
Interior views and vignettes show Saladino at his celebrated best, creating old-world character and patina but able to snap a room into the present with deft touches.
室内观点和蔓藤花样显示出了萨拉·迪诺最好的庆祝,创造出古代世界的性质和神态但是又能够在一个房间里突然轻松的触及到现代气息。
Located on the coast of the Baltic sea, this new 4-star hotel offers views of the sea and the old town of Tallinn.
这家全新的4星级酒店位于波罗的海沿岸,能够俯瞰到海景和老镇Tallinn的风光。
Located on the coast of the Baltic sea, this new 4-star hotel offers views of the sea and the old town of Tallinn.
这家全新的4星级酒店位于波罗的海沿岸,能够俯瞰到海景和老镇Tallinn的风光。
应用推荐