Barbara had long been anxious to know something about the old uncle and why he lived apart from everybody.
芭尔蓓一直渴望了解这位老大叔的事情,以及他为什么不和大家住在一起。
Zi brought mine, 78-year-old Uncle Wang features a move Shutaimuzhi.
提起淄矿,78岁的王大爷一个劲竖大拇指。
In the play, a wicked old uncle ACTS as a foil to the noble young prince.
在剧中,邪恶年老的叔父为高尚年轻的王子扮演陪衬者的角色。
In the play, a wicked old uncle ACTS as a foil to the noble young prince.
在剧中,一个坏心肠的老叔父为一高贵的年轻王子作衬托。
When my Uncle Mellie came back from New York, his old Uncle Garol visited him again.
我叔叔梅利从纽约回来后,老加勒尔又来看他了。
My old uncle likes to take a snooze in his favorite chair after he comes home from work.
我大伯喜欢下班回家后坐在他最喜欢的椅子上小睡片刻。
Don't get so mad! I'm just kidding! Besides, you might not be so lucky and come across my old uncle, Jake.
别那么生气嘛!我只是在开玩笑!而且你可能运气很背而遇到我那老叔叔杰克。
EXAMPLE: When I visit my untidy old uncle, I always feel a need to straighten the catawampus paintings on his walls.
每次拜访我那不爱整齐的叔叔,我总是想把他家墙上挂得歪歪斜斜的画摆正。
Example :When my clever old uncle arrives at a family event, he usually makes and odd little riff that makes everyone laugh and feel cheerful.
我那聪明的老叔参加家里的活动时,通常会说一些古怪的小段子,让所有人大笑,感到高兴。
Soon afterward, I flew home to Hope for the funeral of Oren Grisham, my ninety-two-year-old uncle Buddy, who had played such a large role in my life.
不久,我飞回霍普镇老家,参加奥伦·格里森姆的葬礼,我这位92岁的舅舅巴迪曾在我的生活中扮演了重要角色。
EXAMPLE: My vain old uncle likes to fudge a little about his age, and tries to convince everyone that he is about a decade younger than he really is.
我好虚荣的舅舅喜欢掩饰年龄,他想让大家相信,他比实际年龄年轻十岁。
An old uncle who picks tattered is not to be exceptional. In the slippery snowy area, he picks these "treasure" back to home strenuously to enjoy slowly.
一个捡破烂的老伯也不例外,湿滑的雪地里,吃力地把这些采摘回来的“宝贝”背回家去慢慢享用。
The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henry's steamer trunk.
厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松,这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身,看样子,就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。
Specimens from the girl's 39-year-old uncle, who died on 27 January, and a 54-year-old woman under treatment for respiratory illness are being sent to the UK laboratory but have not yet arrived.
正在将1月27日死亡的该女童的39岁舅舅以及正在接受呼吸道疾病治疗的一名54岁妇女的标本送往英国实验室,但尚未抵达。
There is a wear glasses aunt, 30 years old uncle... I must not only be grateful that they gave me the newspaper 's confidence, and I thank them for selling the newspaper to support energetically.
还有一位戴眼镜的阿姨,三十来岁的叔叔……我不仅要感恩他们给了我卖报的自信,还要感谢他们对我卖报的大力支持。
It's Sir Michael Caine's opinion that Heath Ledger beat the odds and topped Jack Nicholson's Joker from Batman (1989) : "Jack was like a clown figure, benign but wicked, maybe a killer old uncle."
迈克尔·凯恩先生建议希斯·莱杰克服困难并且超越杰克·尼克尔森在《蝙蝠侠》(1989)中饰演的小丑:“杰克就像是一个小丑似的人物,他和蔼可亲而又邪恶危险,他也许是一个杀手老头。”
The little boy's uncle went to the store to thank the old man.
小男孩的叔叔去商店感谢老人。
Among our wedding guests was Uncle Jin, an old friend of my parents and an idol of my youth.
我们婚礼上的一位客人是金叔叔,我父母的一位老朋友,我年轻时的偶像。
Still, my 77-year-old diabetic uncle greets me like the world is full of roses: "Habibi hiyati!
尽管如此,已77岁高龄的叔父,尚且不顾罹患糖尿病的身体,仍然装出一副世界太平的样子和我寒暄:“哈比比,西亚提!
I believed my dad would live to be over 100 years old, as my great uncle lived to be 107 years old.
我相信我的父亲会长命百岁,就像我的大伯父那样活到了107岁。
His uncle had told him at eight years old, as he watched the "Wednesday Night Fight" on the blurry black-and-white TV with the other men, that he could be another Joe Louis.
八岁那年,他和很多人围坐在一个信号并不是太好的黑白电视旁,收看“星期三夜战”,叔叔当时告诉小弗雷泽,它可以成为下一个乔。路易斯,他便以此为志。
His uncle had told him at eight years old, as he watched the "Wednesday Night Fight" on the blurry black-and-white TV with the other men, that he could be another Joe Louis. He aimed to do it.
八岁那年,他和很多人围坐在一个信号并不是太好的黑白电视旁,收看“星期三夜战”,叔叔当时告诉小弗雷泽,他可以成为下一个乔。路易斯,他便以此为志。
He was the uncle of the country's initial case, a 15-year-old girl who died 17 January, and provided care for her during her illness.
患者是该国第一个病例,即死于1月17日的一名15岁女孩的叔叔,曾在女孩患病期间照料她。
Uncle Martin put some of his old things out in the yard and had a yard sale.
马丁叔叔把他的一些旧东西摆到院子里进行现场旧货出售。
Reunited with the 11-year-old son he's practically forgotten, Charlie promptly sells him to the boy's aunt and uncle.
当和自己已然忘却的11岁儿子再次相逢之后,查理很快就将儿子卖给了他的姨父和姨妈。
In the afternoon, Uncle Martin put some of his old things out in the yard and had a yard sale.
下午马丁叔叔把它的一些旧物品放在院子里出售。
Our Old Chuan was luckiest, and after him Third Uncle Hsia. He pocketed the whole reward--twenty-five taels of bright silver--and didn't have to spend a cent!
——第一要算我们栓叔运气;第二是夏三爷赏了二十五两雪白的银子,独自落腰包,一文不花。
Our Old Chuan was luckiest, and after him Third Uncle Hsia. He pocketed the whole reward--twenty-five taels of bright silver--and didn't have to spend a cent!
——第一要算我们栓叔运气;第二是夏三爷赏了二十五两雪白的银子,独自落腰包,一文不花。
应用推荐