There're spring flowers on the old trees, and people visit the town just to see the flowers.
老树上开满了春天的花朵，人们到镇上来只为了看这些花朵。
They support female soldiers raise money through their efforts, teach other kids about life lessons, and use their free time to care for the old trees we love so dearly in the community.
他们支持女兵通过自己的努力筹集资金，教授其他孩子人生课程，利用空闲时间照顾社区里我们喜爱的老树。
Many old trees and houses were pulled down.
许多老树和老房子都被推倒了。
He looked for big trees and old trees in Canada.
他在加拿大寻找大树和古树。
Decades-old trees line the streets, the bustle of the city seems far away.
几十年的大树耸立在街道的两旁，城市的熙熙攘攘似乎离这里十分地遥远。
The red house stands out against the old trees that reach high up to the sky.
这座红房子在参天古树的映衬下十分夺目。
Teacher, our wishes, like old trees of green, thick foliage, grows with the years!
老师，我们诚挚的祝福，就像老树上的翠绿，浓浓密密，与岁月俱增！
Any action that does harm to the old trees will surely be severely punished by law.
任何损害古树的行为必将受到法律的严厉的惩罚。
Corn fields, old trees, clean air, country roads, and wildlife are all part of the area.
玉米地、老树、清洁的空气、乡村公路以及野生动植物都是这个地区的组成部分。
Another is more than ten meters around. The huge old trees can make you feel very, very small.
站在这些巨大的树面前，你会感觉到自己非常非常渺小。
Canglang Ting Lin Qingchi outside, curved column corridors, old trees, stacked stacked lake stone.
沧浪亭外临清池，曲栏回廊，古树苍苍，垒叠湖石。
A wind was springing up outside, making the tall old trees in the garden creak their leafless boughs.
户外正起风，刮得园子里几棵高高的老树光秃秃的枝桠嘎啦啦响。
Dixie pushed me back to my apartment, through the quiet neighborhood of small, old houses and big, old trees.
穿过家旁安静的街道，那些古老的小房子和沧桑的大树，Dixie把我推回了我的房间。
So it's really the density of very large old trees that are draped in moss that is important at a forest stand level.
因此被苔藓所覆盖的非常古老的树木的密度确实对森林的林分水平很重要。
Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful gardens.
即使没有钱，你仍可以欣赏那些傲人的老树、五光十色的彩灯，以及美丽的花园。
There are two old trees there: one is dead; the other is wounded at its base, and is clothed with verdure in April.
那里还有两株古树：一株已经死了，一株根上受了伤，年年四月仍发青。
The resources of old trees are abundant in the Three-Gorge Reservoir Region, com-prising nearly 5000 individual plants.
长江三峡工程库区，蕴藏着丰富的古大树种资源，约有5000余株。
Else I would have run to him, and bid him kiss me now, before all the people; even as he did yonder among the dark old trees.
要不我就朝他跑过去，当着所有人的面要他亲我了——就象他在那片黑黑的老树林子里那样。
Else I would have run to him, and bid him kiss me now, before all the people, even as he did yonder among the dark old trees.
要不我就朝他跑过去，当着所有人的面要他亲我了——就像他在那片黑黑的老树林子里那样。
Four suspended volumes that were realized by steel trusses stretch themselves horizontally with "Y" or "L" shapes among the old trees.
四个悬浮体的悬挑结构由钢桁架实现，它们在水平方向上以Y或L形的姿态在大树之间自由伸展。
There are towering old trees outside the houses, around which are beautiful small streams winding their way around the village households.
屋外是参天的古树，古树的周围有溪流蜿蜒淌过村寨每户人家的门前。
The results show that the main causes of small-old trees are the soil water deficiency, the low water utilization rate and the low fertility in soil.
研究结果表明，形成小老树的主要原因是土壤水分亏缺、水分利用率低和土壤肥力不足。
The island green is better, there are more than 150 strains of old trees, fresh air, sanitation is very good and can be called a paradise in Guangzhou.
岛上绿化较好，有古树150多株，空气清新，环境卫生甚佳，可以称得上是广州的世外桃源。
The strange phenomenon of gnarled old trees with coins embedded all over their bark has been spotted on trails from the Peak District to the Scottish Highlands.
从英国皮克区到苏格兰高地，粗糙的老树干的外皮上嵌满了硬币，这种情况十分奇特。
"- and, to please them, Pearl gathered the violets, and anemones, and columbines, and some twigs of the freshest green, which the old trees held down before her eyes."
——而为了让它们高兴，珠儿也就摘了几朵紫罗兰、银莲花和耧斗菜，以及一些从老树上垂到她眼前的翠绿的嫩枝。
"- and, to please them, Pearl gathered the violets, and anemones, and columbines, and some twigs of the freshest green, which the old trees held down before her eyes."
——而为了让它们高兴，珠儿也就摘了几朵紫罗兰、银莲花和耧斗菜，以及一些从老树上垂到她眼前的翠绿的嫩枝。
应用推荐