Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old days, because days enshrined in memory are never lost.
真正珍惜过去的人，不会悲叹旧日美好时光的逝去。因为藏于记忆中的时光永不流失。
Borchardt knew as soon as he had dug out the bust from his site at the old settlement of Amarna, 150 kilometres (90 miles) south of Cairo, that he had a treasure in his hands.
当波夏特在其距开罗150公里（90英里）远的旧殖民地阿马尔奈发掘工地挖出这尊半身像的那一刻，他就知道手里攥着的是稀世珍宝。
Wang Yiming, famously known as Xiao Bao (which means "little treasure" in Chinese), first started performing when he was two years old, in a provincial children's talent competition.
王一鸣，有名的小宝(这个名字在中文里表示“小小的宝贝”)，他2岁时，就开始在省级的儿童风采大赛【2】表演。
Fans of "old media" who treasure the sensation of flipping through inky newsprint have argued against the customized curation of Internet news.
“老媒体”的粉丝，他们重视翻阅新闻纸的感觉，已经对互联网新闻的定制治疗发起了争辩。
Although as people move towards old age they lose things they treasure-vitality, mental sharpness and looks-they also gain what people spend their lives pursuing: happiness.
人们在衰老的过程中失去了曾经珍贵的东西——活力、精神上的敏锐和年轻的外表，但他们也得到了人类穷尽一生所追求的东西：幸福。
My Writing case a year ago my mother bought me, although it has the "old", but I still treasure it.
我的文具盒是一年前妈妈给我买的，虽然它已经“老”了，但我还是十分珍惜它。
And he said to them,"Therefore every scribe who has been trained for the kingdom of keaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old."
然后他说，凡文士,受教作天国的门徒，就像一个家主,从他库里,拿出新旧的东西来
Really want to grow old with you together, until the old to where also can't go, I will still take you as my hand heart treasure.
真的想和你一起慢慢变老，直到老得哪儿也去不了，我依然会把你当成我手心里的宝。
When we are old, they, quality cup of tea and listen to an oldies the years, we will cherish love, cherish the affection and friendship, treasure every dawn and dusk.
等我们老的时候，品一杯香茗，聆听一曲岁月的老歌，我们会更加珍惜爱，珍惜亲情与友情，珍惜每一个黎明与黄昏。
Canine remains: a two thousand year old guard dog has been unearthed that was sacrificed and buried to protect the Hallaton Treasure in leicestershire.
狗的骨架：一只两千年前的护卫犬被挖掘出来，为了保护莱斯特郡的哈拉顿的宝藏而牺牲了自己。
Kanazawa is a hidden treasure, a perfect spot to experience the living art and culture of old Japan.
金沢市是一个被隐藏的宝藏，一个感受生活艺术和文化的胜地。
Then, Tu Lang went over to Tie Zhe, It's very strong, the old sheikh often cart a lot of treasure away.
之后突狼就投靠了铁哲，奇怪的是从此老头经常把大量的财宝偷偷运出去。
But if we treasure it, we can say when we become old that the days of our youth have been spent to their fullest.
如果浪费青春，我们将不再拥有。而如果我们珍惜青春，当我们老了的时候，我们可以说自己的青春岁月过得很充实。
And when it grows old and reminds you of your own lost youth, you can simply toss it into a garbage can and treasure the images taken by its eye-cameras over the years.
当它变老后提醒你自己逝去的青春，只要把它扔进一个垃圾桶，珍存下那些多年来用“眼睛”摄像头拍摄下的照片。
Emma was quite eager to see this superior treasure. It was the end of an old pencil, - the part without any lead.
爱玛急于要看看那件更珍贵的宝贝。那是一个旧铅笔头，里面却没有笔芯。
The most romantic thing I can imagine is to grow older together with you. You will still treat me as your dearest treasure when we are too old to go anywhere.
我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老，直到我们老得哪儿也去不了，你还依然把我当成手心里的宝。
Gesar is an encyclopedic treasure of the world, but its position in old China formed a contrast with the fame and influence of Homer Epic in Greece and Europe at that time.
《格萨尔》是一部百科全书式的盖世瑰宝，在旧中国它所处的境遇与荷马史诗当年在希腊和欧洲所获得的赞誉和影响有着天壤之别。
Police arrested a suspect in a fire that destroyed a 610-year-old landmark atop a gate considered to be South Korea's top national treasure, local news reports said Tuesday.
周二当地新闻报导，警方在一场大火中逮捕了一名嫌疑犯。这场大火烧毁了一个610年历史的标志城门顶部，它是公认为韩国的第一号国宝。
Police arrested a suspect in a fire that destroyed a 610-year-old landmark atop a gate considered to be South Korea's top national treasure, local news reports said Tuesday.
周二当地新闻报导，警方在一场大火中逮捕了一名嫌疑犯。这场大火烧毁了一个610年历史的标志城门顶部，它是公认为韩国的第一号国宝。
应用推荐