He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
他穿着一件双排扣的旧大衣,一件散口的灰衬衫,和一条宽领带,没有戴帽子,“我很早以前就离开了她。
2:I look forward to Fridays because that's when we can dress down. I just slip into my old jeans and my tee shirt. What a relief not to have a tie around your neck.
他说自己盼望过星期五,因为这一天他可以穿上旧牛仔裤和T恤衫,而且脖子上也不必套着领带。
From the old man's cardigan and frayed tie to the youngster's torn jeans plus lip-stud, dress stands for identity.
衣着即身份,从老年人的开襟衫、磨破了边的领结,到年轻人身上的怀旧破仔裤和唇环,无不如此。
Taking more than one old school tie or hula-girl grass skirt will make you an invaluable person to know.
如果你只是戴了老旧的高中领带,或者扶桑花裙子,那么你会成为一个不值得认识的人。
“Old” employees benefit from wage-escalation clauses that tie pay to prices.
老员工受益于与价格相关联的薪水条件的薪水增加条款。
Then the old man asked the young man to tie it again, and immediately the young tree stod upright as it used to.
随后,老人让年轻父亲又绑好绳子,小树马上像先前那样站得笔直。
I still love the old, slow-moving X-wing and TIE fighters from the original Star Wars movies.
我还是喜欢星球大战中老的,缓慢移动的X翼和钛战机。
It's a movie so old-fashioned that if it didn't have a video game tie-in, no one would think to make it anymore.
如果不是电子游戏的关系,估计没有人会想拍这样一部过时的影片吧。
Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed.
把这些旧报纸捆起来送到回收站。
The star smiled proudly wearing a yellow tie, blue blazer and grey trousers as two-year-old Harper sat comfortably on his knee in a little blue dress with her hair in a top knot.
小贝带着骄傲的微笑亮相,打着黄色领结,身着蓝色上衣和灰色裤子,两岁的哈珀舒服的坐在爸爸腿上,七公主当天穿着带点蓝色的裙子,头上扎了个蝴蝶结。
While taking my boat down the inland waterway to Florida a few weeks ago, I decided to tie up at Georgetown, South Carolina, for the night and visit with an old friend.
几个星期以前,当我沿着内陆河道驾船前往弗吉尼亚的时后,一天夜里,我决定停泊在南卡罗来纳的乔治敦,并去拜访一位老朋友。
The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie .
陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望,这种威望培育了小集团主义精神。
The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie.
陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望,这种威望培育了小集团主义精神。
Club legend Kenny Dalglish will assume control of team matters for Sunday's third round FA Cup tie against Manchester United at Old Trafford.
俱乐部名宿肯尼·达格利什将会成为周日足总杯第三轮在老特拉福德对阵曼联的带队教练。
There are still those who are proud of their old school tie; band who shall say that their pride is not justified?
有些人为老校友的情谊而自豪;谁能说他们的这种自豪感不在情理之中呢?
In addition, the old group as a tie facilitates to turn the community into the acquaintance society and construct community supporting network of self-caring.
而且以老年群体为纽带,便于把社区变成熟人社会,构建自我照顾的社区支持网络。
With the women in classic red and gold gowns and the men in sharp white-tie evening dress, these famous faces ooze old school Hollywood glamour.
女星们身着经典的红色或金色礼服,男星们则清一色黑西装、白领结,从这些我们熟悉的面孔中可以感受到老式好莱坞的魅力。
Our friend was now dressed in a nice old suit and a wide out-of-date tie. The thin hair had been carefully combed.
这位朋友穿着一件质地很好的旧西装,打着一条宽松过时的领带,稀疏的头发显然被精心地梳理过。
Then the old asked the young to tie it again, and immediately the young tree stood upright as it used to.
接着,老人又叫年轻人系好绳子,小树马上笔直如初。
Under the big premise that new lesson change face the tie of the old format, how best athletics lesson?
在新课改的大前提下,面对旧格式的束缚,怎样上好一堂体育课呢?
Then, Tu Lang went over to Tie Zhe, It's very strong, the old sheikh often cart a lot of treasure away.
之后突狼就投靠了铁哲,奇怪的是从此老头经常把大量的财宝偷偷运出去。
Controversy aside, Manchester United holds a 1-0 lead going back to old Trafford and are in complete control of this Champions League tie.
撇开论辩不谈,曼联以1 - 0的领先优势重回老特拉福德甚至完全可以控制本赛季冠军联赛的平局。
A bald pen, a plain paper, a cup of tea, a period of time, an old song, a tie down new words, Yi Mei fluttering, mild light years.
一只秃笔,一张素纸,一杯香茗,一段时光,一首老歌,一阕新词,衣袂飘飘,轻度光年。
"Wrinkle resistant tie," shrunk by the water, was thin and twisted like an old man's pigtail in manchu times.
那根充羊毛的“不皱领带”,给水洗得缩了,瘦小蜷曲,像前清老人的辫子。
The imitation wool "wrinkle resistant tie, " shrunk by the water, was thin and twisted like an old man's pigtail in Manchu times.
那根充羊毛的“不皱领带”,给水洗得缩了,瘦小蜷曲,像前清老人的辫子。
The imitation wool "wrinkle resistant tie, " shrunk by the water, was thin and twisted like an old man's pigtail in Manchu times.
那根充羊毛的“不皱领带”,给水洗得缩了,瘦小蜷曲,像前清老人的辫子。
应用推荐