I'm sure you all know how important recycling is. Recycling is when you take old things and turn them into new things.
我相信你们都知道回收利用的重要性。回收利用是指回收旧物品,并且把它们变旧为新。
Learning new ways of doing things, however, also necessarily involves a continuous process of unlearning, of forgetting old ways of doing things.
然而,要学习处理事情的新方法,也必然需要连续的“反学习”过程,即忘掉旧的方法。
Households carry out a full clean ahead of the New Year to clear away old and bad things from the previous year and welcome in the new one with a fresh face.
家家户户都会在新年前进行大扫除,将过去一年中的旧的、坏的东西丢掉,辞旧迎新,以全新的面貌迎接新的一年。
This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
此习俗表达了收拾旧事物,欢迎新生活的美好愿望。
There, many of Mr Jobs' old and new rivals were talking about much the same things as he was.
在这里,许多乔布斯的老冤家和新对手也在谈论着同样的事情。
You have to find a better job, change jobs, take risks, write software, try new things, stop doing old things, go to college, work, act, do.
于是你不得不去找一份更好的工作、经历跳槽、承担风险、编写软件、尝试新鲜事物、不再走老 路、去上学、去工作、去做事...
With a plethora of new (and old) companies doing new things, there are almost always a handful of others that sound just like you.
太多的新老公司在做新事情,几乎总会有一些听起来和你的很像。
They recorded a 14% improvement from new vs. old and can now decide whether they want to try another innovative concept or start optimizing the little things on this version.
他们记录到新版本比旧版本改善了14%。并且,现在他们可以考虑是否需要重新设计新方案或是优化在新版本中的小元素了。
A new generation that has grown up with digital tools is already devising extraordinary new things to do with them, rather than simply using them to preserve the old models.
新的一代伴随着数字工具成长起来,他们已经设计了特别新颖的事物来方便自己的使用,而不是仅仅使用它们来保留就得模式。
Instead, regulators must be flexible enough to deal with both the old ways of doing things and the new.
取而代之的是,管理者要足够灵活的处理已有的老式服务和新的服务。
We like bells, whistles, and that new car smell, but sometimes we're missing the old and tested approaches to things.
我们喜欢门铃,汽笛,以及新车里的味道,但是有些时候,我们也会怀念那些古老的经得起考验的方式。
When they’re old enough, get them to help you with appropriate tasks in the kitchen, try new things, have fun with it.
当他们大点的时候,让他们在厨房里帮你做些力所能及的事情,尝试些没做过的事情,培养他们的乐趣。
When they're old enough, get them to help you with appropriate tasks in the kitchen, try new things, have fun with it.
当他们大点的时候,让他们在厨房里帮你做些力所能及的事情,尝试些没做过的事情,培养他们的乐趣。
Maybe an old way of doing things is no longer working, if it ever did. Try a new way.
也许以前的方式很有效,但是现在可能不再奏效,那么,请尝试新的方式。
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, turn the old, return to them.
不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。
Clearly, many of those buildings didn't have to be replaced because of their bad quality, but rather owing to a prevalent mindset among decision makers that new things are always better than the old.
很显然,很多建筑被拆除不是因为质量原因,而是由于决策者们普遍的观念,就是新的东西一定比旧的好。
"It is also a celebration of discarding old and bringing in new and celebrating the coming of new things," Mr Kok said at Thursday's launch.
郭先生在上周四的午餐会上说:“这也是辞旧迎新,庆祝新生活到来的节日。”
But as well as demolishing old ways of doing things, it has also made new ones possible.
不过在推倒旧模式的同时,新模式也被创造。
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
若有人在基督里,他就是新造的人。旧事已过,都变成新的了。
Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.
传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
Jobs: Actually, making an insanely great product has a lot to do with the process of making the product, how you learn things and adopt new ideas and throw out old ideas.
乔布斯:其实,伟大的产品做出了疯狂有很多怎样用,使产品,如何学习新的事物,采取新思路和扔掉旧观念的过程。
Hip-hop music can be fast or slow, and it will often combine parts of other styles to create music that will help people hear new things in old music.
嬉蹦舞曲可快可慢,它还常常与其他风格的音乐相结合,创造出一种音乐,帮人们在古老的音乐里聆听新鲜的事物。
The young man then, very receptive to new things, always thinking that the older generation old, and believe that there are between two generations insurmountable.
而年轻人呢,很容易接受新鲜事物,总是觉得老一辈人的思想陈旧,总认为两代人之间有不可逾越的鸿沟。
Research from Stony Brook University in New York suggests that couples who regularly do new and different things together are happier than those who repeat the same old habits.
纽约州StonyBrook大学的一项研究表明,经常在一起尝试新的、不同事情的夫妇要比那些重复同样习惯的夫妇感觉更幸福。
Research from Stony Brook University in New York suggests that couples who regularly do new and different things together are happier than those who repeat the same old habits.
纽约州StonyBrook大学的一项研究表明,经常在一起尝试新的、不同事情的夫妇要比那些重复同样习惯的夫妇感觉更幸福。
应用推荐