"It's that old rivalry thing," says Oliver, with a smile.
“还在老生常谈，”奥利弗笑着说。
England will renew its old rivalry with Wales after being drawn together in Group g.
英格兰则将在G组遭遇宿敌威尔士。
Patton, Rommel's old rivalry, was sent to Dover on the other side of the strait to command a fictional American army group and make large scale construction prepared for Allied landing operations.
隆美尔的老对手——美军名将巴顿，被派到了多佛尔地区，指挥一个并不存在的美国集团军，并且为登陆作战构筑大规模土木工程。
Their different roles are laid down in a protocol that was carefully designed to avoid the bad old habits of inter-agency rivalry and withholding of information.
两部门的职能分工在精心设定的协议中有明确规定，这么做是为了避免部门间相互竞争、隐瞒情报。
The numbers highlight the rivalry between "new Asia" and "old Asia", says Sacha Wunsch-Vincent of the OECD, one of the report's authors.
经济合作与发展组织的一员Sacha Wunsch-Vincent，也是上文中所提报告的作者之一，表示报告中的数据分析说明了“新亚洲”与“老亚洲”之间的竞赛状态。
Then, on a college campus, two old friends find their friendship tested by rivalry over a woman.
紧接着，洋式大学校园里，两条汉子一队老友的友谊由于一个女人而面临着挑战。
Moreover, because the rivalry of these parties is very old, most Americans know where they belong in the system.
此外，因为这些党的竞争历史很久，多数美国人知道自己属于两党中的哪一派。
Moreover, because the rivalry of these parties is very old, most Americans know where they belong in the system.
此外，因为这些党的竞争历史很久，多数美国人知道自己属于两党中的哪一派。
应用推荐