London tried harder than Shanghai to keep the old phone booths alive because the red booths are a special scene in the city.
伦敦比上海更努力地保留老电话亭，因为红色电话亭是伦敦的一道特殊风景。
In California mobile-phone retailers must now take back and recycle old phones.
在加州，手机零售商眼下必须召回并且回收旧式手机。
Maybe everybody thinks why this old phone that is so ugly and old could be introduce.
也许大家会觉得。这么大。这么丑又这么旧的手机有什么好介绍的。
You can also use your old phone as a back-up in case your new model suffers irreparable harm.
此外，你还可以把旧手机当作新款手机遭受不可弥补的损害时的备用手机。
In Quanzhou, I wanted to change the new phone, I sold the old phone, which is better in the secondary market?
我在泉州，想换个新手机，我把旧手机卖了，哪个二手市场比较好？
I was so excited to get a new phone, that I threw my old phone on the floor and stepped on it, while my parents watched in horror.
我好激动——我终于可以换个新手机了！在我父母惊愕的眼神中，我把我的旧手机扔在地上踩了个粉碎。
Web search results appear in type so small as to be unreadable, and the cumbersome magnifying feature was no better than on my old phone.
搜索结果出现时小到难以辨认，同时繁琐的放大功能和我的旧手机一样不好。
Excepting it's huge, it looks like an old phone and you need to dial "117" to hear the time in Japanese. You can watch the video in source to understand better what are we talking about.
除了体型庞大，它看上去像是一个老式电话，并且你只有拨打117(117是日本时间查询的电话)才能听见该表用日语报出时间。
Mobile phone companies should consider whether a new charger is now needed with every handset if an old one after the unified standard can be recycled.
如果统一标准后的旧充电器能被循环利用的话，移动电话公司应该考虑是否还需要为每部手机都配一个新的充电器。
For many British people, that can apply to institutions and objects that represent their country's past age old castles, splendid homes and red phone boxes.
对于许多英国人来说，这可以适用于代表他们国家过去年代的机构和物品，古老的城堡，辉煌的住宅和红色的电话亭。
He knew it because he got a phone call from the old man.
他知道这件事是因为他接到了那位老人的电话。
In the past, my old grandmother didn't enjoy talking on the phone.
以前，我年迈的奶奶不喜欢用电话交谈。
A five-year-old child may easily find and use apps on a smart phone.
一个五岁的孩子可以轻易地找到和使用智能手机上的应用程序。
What Old Liu hadn’t seen himself he had overheard from his customers on the phone.
有很多事情，即便老刘没有亲眼见到，也能从打电话的顾客那里听到。
What Old Liu hadn't seen himself he had overheard from his customers on the phone.
有很多事情，即便老刘没有亲眼见到，也能从打电话的顾客那里听到。
He had a public telephone service, so local housekeepers and delivery folk were constantly hovering around his little shop waiting for the phone and chatting with Old Liu.
他有一部公用电话，所以这一带的家庭主妇和送货员，经常逗留在他的小店里等电话，跟老刘聊天。
Currently, when consumers buy a mobile phone they are provided with a new charger even if the old one still works.
目前情况是，当消费者们购买一部移动电话时会得到一个新的充电器，即使他们已经有了一个仍然能够使用的旧充电器也不例外。
A person in the United States replaces a cell phone every 16 months, not because the cell phone is old, but because it is oldish.
美国人平均每一年零4个月就要换一部手机，不是因为旧了，而是手机过时了。
So even now, with all the technology in the world (web cams, Skype, etc.) I still have to talk to my brother the old fashioned way: By phone.
所以至今，虽然现代技术日新月异(网络摄像头、Skype等等)，但我还在用最老土的方法——打电话跟他沟通。
For years, she was satisfied with her simple, old feature phone (although pretty much its only feature was calling people).
几年来，她一直满意于他她的简单、老功能的手机(虽然这手机基本上唯一的功能就是打电话)。
And still to this day, they have an old rotary phone — something my kids have hardly ever seen.
直到今天，他们还在使用一部摇式电话-我的孩子们几乎没有见过。
By the time we made it to the wreck, the old woman had called 911 on the car phone.
那时候，我们马上赶到了事故现场，车上的一位老妇人用车载电话拨打了911。
On impulse he picked up the phone, thinking to call Alex, his old boss, and sound him out, but the line was down, too.
他一时心血来潮，抓起电话，想给他以前的老板亚历克斯打电话试探一下。可是，电话线也断了。
But none of these tools can replace old-fashioned methods such as making phone calls, conducting in-person interviews and visiting libraries.
但是没有一样工具可以取代老式的方法比如打电话，面对面的采访或是宅在图书馆里查资料。
You could trade your old cell phone for cash, but how about putting it to better use?
你可以把旧手机卖了换钱，但是让它们更好的发挥余热如何？
So, when I recently returned home to Burlington, Vermont, I got rid of my cell phone and traded in an old, rusty bike for a regular landline telephone that is connected to the wall and everything.
所以，最近回到佛蒙特州伯灵顿家中之后，我收起手机，用一辆旧得锈迹斑斑的自行车换来一部固定电话，把它接上，一切就都搞定了。
The 62-year-old victim from The Hague filed a police complaint in August due to the persistent phone calls.
62岁的受害者来自荷兰第三大城市海牙，八月时他因受到持续电话骚扰而报警。
A 42-year-old parent said: "I had a phone call from my son yesterday telling me a boy had been injured."
一位42岁的家长说：“昨天我接到儿子打来的电话，他告诉我说一个小男孩受伤了。”
A 42-year-old parent said: "I had a phone call from my son yesterday telling me a boy had been injured."
一位42岁的家长说：“昨天我接到儿子打来的电话，他告诉我说一个小男孩受伤了。”
应用推荐