But Mr. Novikov kept the old name-aist-and the statue of the storks.
但诺维科夫仍保留着餐馆从前的名字——雏鹤——和那尊雏鹤雕像。
The RenameGroup method takes two string arguments: the old name and new name of the group.
RenameGroup方法使用两个字符串参数：组的原有名称和新名称。
Because the repository has not yet renamed the element, the old name appears as incoming data that you can update from the repository.
由于存储库尚未重命名该元素，因此旧名称将显示为可从存储库更新的传入数据。
Sometimes, a new command name, such as genisofs, will replace an older command name, but the old name (mkisofs) is kept as a link to the new command.
有时，像genisofs这样的新命令名会替代一个旧命令名，但旧名称(mkisofs)被保留作为对新命令的链接。
Any existing processing continues until normal completion using the open log file, and any new requests will be logged to a new log file created using the old name.
任何现有的处理过程将会继续，使用打开的日志文件直到正常完成，而任何新的请求将会记录到使用旧的名称创建的新日志文件中。
The upper pane displays the old name, and the lower pane displays the new name.
上方窗格会显示旧的名称，而下方窗格则会显示新的名称。
Okay…But just so you know, I still prefer your old name. This new one sounds weird.
好好好……不过话说在前头，我还是喜欢你的旧名字。这个新名字听起来怪怪的。
The old name remained because men had not become conscious that they wanted a new one;
旧的名称仍旧保留着，因为人们没有感觉到他们需要一个新的名称。
This function checks the old name character by character, skipping any unusable characters.
该函数逐字符检查旧名称字符，并跳过任何无法使用的字符。
The contrast of various new name to old name of industrial machine oil in common use was also tabulated.
还列表介绍了常用工业机械用油各品种新旧名称对照。
The Yantai Muping Area Experiment Elementary school, the old name East Gate Elementary school, built in 1913.
烟台市牟平区实验小学，原名东关小学，始建于1913年。
The new name propagates to all Windows and code locations in the current project where the old name appeared.
新名称将传播到当前项目中所有出现旧名称的窗口和代码位置。
When the new name becomes the old name, and the old one is gradually blurring, then that is the end of obe story and the beginning of another story.
当新的名字变成老的名字，当老的名字渐渐模糊，又是一个故事的结束和另一个故事的开始。
Its abbreviated name is derived from the old name of a part of the Jialing River that runs through Chongqing and feeds the Yangtze River (Changjiang River).
这一简称源自于嘉陵江部分河段的旧称。嘉陵江流经重庆并最终注入长江。
Sunset time, those who take an old name is ligneous and telpher, if took a piece, pay a visit centenary before the ticket of san Francisco city life, give a person a kind of charm that cannot defy.
日落时分，搭上一辆老字号的木制缆车，就如拿到了一张造访一百年前旧金山城市生活的车票，给人一种无法抗拒的魅力。
Sunset time, those who take an old name is ligneous and telpher, if took a piece, pay a visit centenary before the ticket of san Francisco city life, give a person a kind of charm that cannot defy.
日落时分，搭上一辆老字号的木制缆车，就如拿到了一张造访一百年前旧金山城市生活的车票，给人一种无法抗拒的魅力。
应用推荐