We tend to think that anything more than a few years old must be hopelessly outdated.
我们往往会认为几年前的东西一定已经过时了。
Second, the city can no longer afford itself. In place of the old must come a new, leaner city.
第二，底特律再也不能承受之前的那个样子，一个新的，更为精简的城市必须替代原来那个旧的城市。
The pain that the woman must have endured at as early as three years old must have been unbeatable.
女性在三岁时所要忍受的裹脚之痛一定是无以言表的。
With this formula a person 25 years old must keep their aerobic heart pulse between 117 and 176 to be gaining benefit.
随着这一公式的人25岁必须保持其有氧心脏脉冲之间的117和176将获得好处。
In Shandong Province: in Linqing County, girls under seven years old must wear pomegranate flowers and yellow cloth shoes made by mothers.
山东：在临清县，七岁以下的女孩戴石榴花，还要穿上母亲做的黄布鞋。
If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒，你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。
Fans must be over 18 years old.
粉丝必须18岁以上。
When Winston is four years old, the foster family must return it to the training center.
温斯顿四岁的时候，寄养家庭必须把它送回培训中心。
It must be really old, about 4 billion years, give or take a few hundred million years.
它一定非常古老，大约有40亿年，有几亿年的误差。
"Then we must invite her to sit down on the beautiful green lounge of grass," quietly answered the old man.
“那我们就必须邀请她坐那张铺着绿草垫的漂亮长沙发了。”老人平静地回答。
One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called, she said he must follow her home.
一位老太太告诉他们，她刚去邮局领养老金，当他来电话时，她说他必须送她回家。
By US standards, a genuine antique must be at least 100 years old.
按美国的标准，一件真正的古董必须至少有100年的历史。
You must have some old stuff around.
你身边一定有些旧东西。
I'm forty years old now, so it must be at least fifty.
我现在四十岁了，所以它至少也有五十岁。
You must be at least 20 years old.
你必须至少达到20岁。
However, everyone must decide for themselves, the 83-year-old artist said.
然而，这位83岁的艺术家说，每个人都必须自己做决定。
The old man said to himself, "I paid for them, so I must eat them."
老人自言自语道：“我花钱买的，所以我必须吃掉它们。”
They follow a story about a ten-year-old girl who is caught in a dangerous situation, and she must make decisions.
他们跟随这样一个故事：一个被困于险境的十岁女孩必须做出决定。
Every change involves a loss of some kind: You must let go of old ways in order to experience the new.
每个改变都免不了失去一些东西：你必须放弃旧方式才能尝试新事物。
Beyond the "old", we must recognize that AJAX is a new powerful and complex technology that, while built on old ideas, when used in practice, has the potential to introduce new vulnerabilities.
除了这些“旧”的内容之外，我们必须认识到，Ajax是一种新的、功能强大且复杂的技术，尽管基于旧思想进行构建，但在实际的使用过程中，还可能引入新的漏洞。
In California mobile-phone retailers must now take back and recycle old phones.
在加州，手机零售商眼下必须召回并且回收旧式手机。
But we are serving many users at nearly 100x our old load, so something must be going right - at least for now!
但现在我们所服务的用户比原先的负载提高了将近100倍，也就是说我们干得还算不错——至少现在！
I must be getting old. I'm just so tired at the end of the day.
我越来越老了，一天下来我就累得不行了。
Configuration files must be moved from the old to the new clients.
必须把配置文件从老客户机转移到新客户机上。
Yet unfortunately, there is sometimes a sense that old assumptions must prevail, old ways of thinking; a conception of power that is rooted in the past rather than in the future.
但是，令人遗憾的是，有时存在着一种感觉，认为昔日的设想，过去的思维方式一定占上风；一种基于过去而非基于未来的实力观。
He is, after all, 74 years old, and must realise that his impending trial on vice charges makes it less likely he can become head of state.
毕竟他也有74岁了，而且必须意识到即将进行的指控其犯罪的审判使得他不太可能履行国家首脑的职责。
He is, after all, 74 years old, and must realise that his impending trial on vice charges makes it less likely he can become head of state.
毕竟他也有74岁了，而且必须意识到即将进行的指控其犯罪的审判使得他不太可能履行国家首脑的职责。
应用推荐