Instead of just crowding in, old information is sometimes pushed out of the brain for new memories to form.
相比往大脑深处挤，旧信息反而有时会被挤出大脑，以便形成新的记忆。
Its outer features are alternation of new and old information and accessibility to the audience.
它的表现形式是新旧信息交替，信息对受话者而言是可及的。
Chances are that your local DNS server still has the old information cached for the next 5 minutes.
您的本地DNS服务器可能仍旧在接下来的5分钟内缓存原来的信息。
You may have what researchers call proactive interference, where old information gets in the way of the new.
你可能经历了研究者们所谓的前摄干扰，即旧的信息挡了新信息的道。
Omega-3s also provides more oxygen to the brain, as well as allows one to retain new information while still remembering old information.
Ω-3脂肪酸还能向大脑提供更多的氧，从而让您能够同时记忆更多的信息。
Okay, the presentation is tomorrow, so let's make sure we all know our usual responsibilities. Jeff, you keep feeding me old information.
好的，演示在明天，所以让我们保证所有人都知道我们各自通常的责任。杰夫，你不断给我陈旧的信息。
Pattern theory is a cognition theory about reading comprehension, which means to gain new knowledge by reasoning from the old information.
图式理论是一种阅读理解的认知理论，它通过大脑存在的旧知图式推论了解新知，从而获得新知。
Just as exercise makes the bones, muscles, heart, and lungs stronger, researchers think that it helps the brain learn new things and remember old information better.
由于锻炼身体可以使骨骼、肌肉、心脏和肺活量增强，研究者认为它还可以帮助大脑学习新知识以及更好地巩固记忆。
Considerable and valuable time could be spent sorting through a lot of old information to find the current information, either manually or with tools used to scan all the files.
可能要花费大量宝贵的时间对许多旧的信息进行排序(手动进行排序，或者使用扫描所有文件的工具)，以找到当前的信息。
Some people laughed at the funny job title, but a 9-year-old boy took the information seriously.
一些人嘲笑这个滑稽的工作头衔，但一个9岁的男孩认真对待了这个消息。
Students spent hours and hours in the library, looking for information in the old books for homework.
为了完成作业，学生们在图书馆里花了好几个小时，在旧书中寻找信息。
In the old days before computers, to get information, people read books and newspapers.
以前没有电脑时，人们通过读书和看报来获取信息。
Establish a cutoff day and time after which information on the old server can not be changed.
确立一个截至日期和时间，在这之后就不能更改旧服务器上的信息了。
Tools that collect and transfer the problem determination artifacts, such as collection scripts, might run much slower if they have to transfer a lot of old unnecessary information.
对于收集和传输问题确定构件的工具，如收集脚本，如果它们必须传输大量的、不必要的旧信息，那么它们的运行可能会慢得多。
This is one of the old issues with XML, that it is used for both data (machine-readable information) and content (human-legible text).
XML的老问题之一，即同时用于数据(机器可读的信息)和内容(人类易懂的文本)。
If information can go stale over time, add a time stamp to avoid using old data.
如果信息会随着时间的推移过时，那么添加时间戳以避免使用陈旧数据。
As movie plots are constructed out of old movies, so does rem and other stages of sleep remix new information with old memories, forming a huge part of our identity.
正如电影情节从老电影中取材一样，REM和其他阶段的睡眠将新信息与过去的记忆揉合，形成了我们自我特征的一大部分。
It is a few hours old, so if any information is out of date, blame me for the delay in getting it published.
这已经过去了好几个小时，因此如果这些信息来得不够及时，都怪我耽误了出版。
At all events, if it involved any secret information in regard to old Roger Chillingworth, it was in a tongue unknown to the erudite clergyman, and did but increase the bewilderment of his mind.
无论如何，即使其中包含着有关老罗杰·齐灵握斯的秘密信息，也是博学的牧师所不懂的，只能徒增他的困惑面已。
Their different roles are laid down in a protocol that was carefully designed to avoid the bad old habits of inter-agency rivalry and withholding of information.
两部门的职能分工在精心设定的协议中有明确规定，这么做是为了避免部门间相互竞争、隐瞒情报。
IT didn't allow us to combine old SGML and new DITA information.
无法将旧的SGML信息和新的DITA信息结合起来。
A 2007 study by Cornell and Michigan State researchers found that 81 percent of participants who used online dating sites provided false information about how short, old, or heavy they were.
2007年，一份由康乃尔大学和密歇根大学的研究人员联合进行的研究发现81%的曾经在在线约会网站注册的用户在他们的身高、年龄或体重方面提供假信息。
Good typography comes down to communicating information, and the basis of information is good old-fashioned body copy - simple blocks of text.
优秀的排版设计用于保证信息的传达，而有关信息传达的基于在于文本主体的内容-简明的文字块。
In such a situation, it could be that their DNS information isn't updated and old addresses are being used, which you can use nslookup to verify quickly.
在这种情况下，有可能他们的DNS信息尚未更新，并且还在使用旧地址，您可以使用nslookup来快速地验证这一点。
One 12-year-old boy searching for information about Costa Rica used the search term "sweaty clothes" because that was what he associated with the jungle.
一个12岁的男孩为了得到关于哥斯达黎加的信息而用搜素引擎中检索“潮湿的衣服”，因为这就是他对热带雨林的印象。
One 12-year-old boy searching for information about Costa Rica used the search term "sweaty clothes" because that was what he associated with the jungle.
一个12岁的男孩为了得到关于哥斯达黎加的信息而用搜素引擎中检索“潮湿的衣服”，因为这就是他对热带雨林的印象。
应用推荐